| dbo:abstract
|
- Aita, de vegades Eita en les inscripcions, va ser una divinitat etrusca que equivalia a Hades, el déu grec de l'inframón. Aita es va incorporar en una època relativament tardana al panteó etrusc, i no apareix a la iconografia fins al segle iv aC. La seva funció està molt influenciada pel seu homòleg grec, Hades. Aita només es troba representat en algunes pintures trobades a les tombes etrusques, com la de la tomba de Golini d'Orvieto i la tomba d'Orcus de Tarquínia. En aquestes pintures sepulcrals, es veu amb la seva consort Pherssipnai, divinitat etrusca que correspon a la Persèfone grega. Aita no es troba pintat amb gaire freqüència, i quan es troben imatges, sembla que seu en un tron i de vegades porta una gorra de llop, un atribut clau d'una divinitat en forma de llop de l'inframón etrusc, anomenat Calu. Algunes pintures mostren a Aita segrestant Pherssipnai, com el seu homòleg grec. (ca)
- Aita (v etruských nápisech též Eita) je název etruského božstva, ekvivalentu řeckého boha Háda, který byl vládcem podsvětí. (cs)
- Aita (auch Eita) ist ein dämonischer Gott der Unterwelt aus der Mythologie der Etrusker. Angeblich hält er in seinem Reich Gericht über die Toten und lässt keine Seele mehr aus seinem finsteren Reich entkommen. Er kann daher in etwa mit den griechischen Göttern Pluton oder Hades verglichen werden, auch wenn er einige Eigenschaften hat, die diese nicht aufweisen. , der ebenfalls als etruskischer Unterweltsgott überliefert ist, wird häufig mit Aita gleichgesetzt. Bei Calu handelt es sich um eine genuin etruskische Gottheit, für die nachweislich Kulthandlungen durchgeführt wurden. Aita erscheint dagegen ausschließlich in der (griechisch beeinflussten) Mythologie, die sich ihrerseits in der bildenden Kunst widerspiegelt. Inhaltlich entsprechen sich die beiden jedoch. In bildlichen Darstellungen erscheint Aita ab dem 4./3. Jahrhundert v. Chr. und wird bärtig sowie mit einem Wolfskopf dargestellt. Dieser wird in der Forschung häufig als „Kappe aus Wolfsfell“ gedeutet. Möglich ist aber auch, dass es sich um einen lebendigen Wolf handelt, der dem Gott der Unterwelt zu Diensten ist. Die Grabmalereien zeigen diesen meistens zusammen mit seiner mutmaßlichen Gemahlin , die der griechischen Persephone entspricht und damit ebenfalls eine dämonische Gottheit ist. Der Götterbote der etruskischen Mythologie, Turms, konnte sich angeblich in ein Zwillingspaar aufteilen und damit dem Himmelsgott Tinia einerseits und der Unterweltsgottheit Aita andererseits gleichzeitig zu Diensten stehen. Seine dem Aita dienende Identität wurde in etruskischer Sprache als Turmś Aitaś („Hermes des Hades“) bezeichnet. (de)
- Aita (also spelled Eita in Etruscan inscriptions) is the name of the Etruscan equivalent to the Greek Hades, the god of the underworld. (en)
- Aita (etrusko hizkuntzaz aurkitutako inskripzioetan Eita) azpimunduaren eta bertan bizi zen jainkoaren izena zen; esan daiteke Antzinako Greziaren Hades eta erromatarren Pluton parekoa zela. (eu)
- En la mitología etrusca, Aita era el nombre que recibía el inframundo, y su correspondiente deidad antropomorfa, correspondiéndose con el dios griego Hades, y el romano Plutón. Era representado por los etruscos como un hombre con barba, que utilizaba una capa de piel de lobo.
* Datos: Q410277 (es)
- Aita est un dieu des Enfers dans la mythologie étrusque. Son nom n'apparaît qu'au IVe siècle av. J.-C.. (fr)
- Aita atau Eita adalah dewa duna bawah dalam mitologi Etruska dan diasosiasikan dengan Hades dalam mitologi Yunani. Dia digambarkan di beberapa lukisan pada makam seperti makam Golini dari Orvieto dan makam Orkus II dari Tarquinia. Istri Aita adalah Fersipnai yang diasosiasikan dengan Persefon. (in)
- アイタ（AitaもしくはEita）はエトルリア神話における冥府の神 。ギリシャ神話のハーデースおよびローマ神話のプルートーに相当する。 (ja)
- Aita o Eita è il dio etrusco dell'oltretomba, assimilabile a Mantu e a Sur ("il Nero" secondo la tesi di Giovanni Colonna) e consorte della dea Phersipnai. Corrisponde al dio greco Ade e al dio della mitologia romana Plutone. (it)
- Aita ou Eita é o nome etrusco equivalente ao deus grego Hades, o administrador do mundo subterrâneo ou inferno. Essa divindade foi retratada poucas vezes em pinturas encontradas em algumas tumbas etruscas, como a Tumba de Golini, em Orvieto, e a Tumba de Orcus II, em Tarquinia. Aita é retratado, também, com sua esposa Phersipnai, a equivalente etrusca para Perséfone. (pt)
- Айта (aita, также пишется eita — Эйта в этрусских надписях) — это этрусское имя, эквивалентное греческому Аиду, божественного правителя подземного мира. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Aita (v etruských nápisech též Eita) je název etruského božstva, ekvivalentu řeckého boha Háda, který byl vládcem podsvětí. (cs)
- Aita (also spelled Eita in Etruscan inscriptions) is the name of the Etruscan equivalent to the Greek Hades, the god of the underworld. (en)
- Aita (etrusko hizkuntzaz aurkitutako inskripzioetan Eita) azpimunduaren eta bertan bizi zen jainkoaren izena zen; esan daiteke Antzinako Greziaren Hades eta erromatarren Pluton parekoa zela. (eu)
- En la mitología etrusca, Aita era el nombre que recibía el inframundo, y su correspondiente deidad antropomorfa, correspondiéndose con el dios griego Hades, y el romano Plutón. Era representado por los etruscos como un hombre con barba, que utilizaba una capa de piel de lobo.
* Datos: Q410277 (es)
- Aita est un dieu des Enfers dans la mythologie étrusque. Son nom n'apparaît qu'au IVe siècle av. J.-C.. (fr)
- Aita atau Eita adalah dewa duna bawah dalam mitologi Etruska dan diasosiasikan dengan Hades dalam mitologi Yunani. Dia digambarkan di beberapa lukisan pada makam seperti makam Golini dari Orvieto dan makam Orkus II dari Tarquinia. Istri Aita adalah Fersipnai yang diasosiasikan dengan Persefon. (in)
- アイタ（AitaもしくはEita）はエトルリア神話における冥府の神 。ギリシャ神話のハーデースおよびローマ神話のプルートーに相当する。 (ja)
- Aita o Eita è il dio etrusco dell'oltretomba, assimilabile a Mantu e a Sur ("il Nero" secondo la tesi di Giovanni Colonna) e consorte della dea Phersipnai. Corrisponde al dio greco Ade e al dio della mitologia romana Plutone. (it)
- Aita ou Eita é o nome etrusco equivalente ao deus grego Hades, o administrador do mundo subterrâneo ou inferno. Essa divindade foi retratada poucas vezes em pinturas encontradas em algumas tumbas etruscas, como a Tumba de Golini, em Orvieto, e a Tumba de Orcus II, em Tarquinia. Aita é retratado, também, com sua esposa Phersipnai, a equivalente etrusca para Perséfone. (pt)
- Айта (aita, также пишется eita — Эйта в этрусских надписях) — это этрусское имя, эквивалентное греческому Аиду, божественного правителя подземного мира. (ru)
- Aita (auch Eita) ist ein dämonischer Gott der Unterwelt aus der Mythologie der Etrusker. Angeblich hält er in seinem Reich Gericht über die Toten und lässt keine Seele mehr aus seinem finsteren Reich entkommen. Er kann daher in etwa mit den griechischen Göttern Pluton oder Hades verglichen werden, auch wenn er einige Eigenschaften hat, die diese nicht aufweisen. (de)
|
