| dbo:abstract
|
- Agenda (z lat. agere, jednat) znamená souhrn toho, co je třeba udělat, vyřídit, zařídit. Agenda je například program schůze, porady nebo konference, tedy souhrn témat, o nichž se má jednat. Agendou nějakého člověka nebo organizace se rozumí souhrn jeho či jejích praktických cílů a úkolů, například Agenda 21 Organizace spojených národů. V latině se jednalo o množné číslo, kdy agenda představovala souhrn bodů jednání, z nichž každý se nazýval agendum. V češtině je agenda brána jako jednotné číslo. Slovo agenda má kromě obecného významu také několik konkrétních použití v různých oblastech:
* V administrativě znamená obor působnosti úřadu, oddělení nebo i jednotlivého referenta, oblast činností, v nichž má rozhodovat.
* Zvláštním případem je soudní agenda, oblast působnosti určitého soudu (např. trestní, opatrovnická, exekuční apod.) i souhrn jednotlivých případů k projednání.
* V křesťanské liturgice se tímto slovem označuje příručka různých bohoslužebných obřadů. (cs)
- Unter einer Tagesordnung (in der Schweiz auch Traktandenliste genannt) oder Agenda versteht man die programmatische und zeitliche Gliederung eines Gesprächs. (de)
- An agenda is a list of meeting activities in the order in which they are to be taken up, beginning with the call to order and ending with adjournment. It usually includes one or more specific items of business to be acted upon. It may, but is not required to, include specific times for one or more activities. An agenda may also be called a docket, schedule, or calendar. It may also contain a listing of an order of business. (en)
- Una agenda o programa u orden del día es una lista de puntos a ser discutidos en una determinada reunión. (es)
- Gai zerrenda edo agenda idatzizko testu bat da, non batzar jakin batean adostutako eta landuko diren gaiak zerrendatuta ageri diren. Helburu nagusia batzarra aldez aurretik antolatzea da, eta batzarrean denbora ondo aprobetxatzeko bidea prestatzea. (eu)
- Een agendavoorstel is een onderwerpenlijst met de te bespreken onderwerpen voor een vergadering. De vergaderagenda wordt opgesteld en rondgestuurd onder verantwoordelijkheid van de voorzitter. Het agendavoorstel wordt tijdig door de voorzitter van de vergadering, ofwel in samenwerking met medebestuursleden, vooraf aan de genodigden gestuurd. Wanneer de uitnodiging en agenda als één document worden gestuurd wordt dit een convocaat genoemd. De vergadering zal volgens deze agenda worden afgehandeld, na eventuele wijzigingen aan het begin van de vergadering. Op de agenda staat bovenaan welke vergadering het betreft, met vergaderdatum, -tijd en -locatie, evenals vermelding van de namen van de voorzitter en eventuele gastsprekers. (nl)
- En dagordning, agenda eller föredragningslista är ett mötesschema och den lista som presenterar de ärenden som är tänkta att behandlas vid sammanträdet. Dagordningen anger i vilken turordning frågorna ska behandlas och sammanställs vanligen av ordföranden, sekreterare eller bemyndigad tjänsteman beroende på organisationens stadgar. En dagordning består normalt av tre olika kategorier av punkter: formaliapunkter, diskussionspunkter, samt beslutspunkter. På en mötesdagordning kan det även förekomma meddelandepunkter, uppföljningspunkter och övriga frågor. De övriga frågorna anmäls under mötet, i regel före beslutspunkten fastställande av dagordning/fastställande av föredragningslista. De frågorna brukar i regel inte kunna lyftas till beslut, eftersom de inte funnits med i handlingarna när mötet kallades. En dagordning rangordnas vanligtvis antingen enligt siffror (1, 2, 3 ...) eller siffror kombinerade med paragrafer (§1, §2, §3 ...). I vissa beslutande församlingar anges dessa med ett ord eller bokstav i kombination med numrering exempelvis Formaliapunkt 1 (F1, F2, F3 ...), Beslutspunkt 1 (B1, B2, B3 ...). Vanligt är att uppräkningen av mötesdagordningens punkter börjar om från "1" för varje enskilt möte, men det förekommer att numreringen av mötespunkterna fortsätter från föregående mötes slutnumrering. En dagordning kan även innehålla tidsangivelser för när det är tänkt att skilda punkter ska avhandlas. Exempel (1) på dagordning / agenda 1.
* 09:00 – 10:00: Öppningsceremonier 2.
* 10:00 – 10:30: Val av mötesfunktionärer och övrig formalia 3.
* 10:30 – 10:45: Kaffepaus 4.
* 10:45 – 12:00: Punkterna §5 till §12 5.
* 12:00 – 13:00: Lunch 6.
* 13:00 – 14:00: Punkterna §13 till §21 7.
* 14:00 – 14:30: Avslutningsceremonier 8.
* 14:30 – 15:00: Tårta 9.
* 15:00 – 15:30: AvslutningExempel (2) på dagordning / föredragningslista 1.
* 10:00: Mötets öppnande 2.
* 10:00: Val av mötesordförande 3.
* 10:10: Val av mötessekreterare 4.
* 10:20: Val av protokolljusterare tillika rösträknare 5.
* 10:30: Fastställande av dagordning 6.
* 10:45: Höstkampanj 7.
* 12:00: Bidrag till ungdomsföreningen 8.
* 13:00: Övriga frågor 9.
* 13:30: Mötets avslutande Ofta kallas för dagordning föredragningslista, exempelvis i den svenska riksdagen. I vissa församlingar finns det krav på att de ärenden som ska tas upp på ett möte redovisas i förväg. Det gäller till exempel kommunfullmäktiges sammanträden och föreningsstämman i en ekonomisk förening. Ibland används dagordning i ett ännu mer allmänt uttryck: att något "lyfts upp på dagordningen" (till exempel att en politisk fråga blir aktuell i den allmänna debatten). (sv)
- 议程（英語：agenda）是會議主辦方擬定的一份会议活动的清单，清單上列出的活動一般會按時間顺序排列，清單上的活動一般从主持人宣布开会开始，到休会结束。有時議程還會標明活動的舉辦時間。 (zh)
- Поря́док де́нний (агенда, лат. agenda) — це список запланованих подій на нарадах в порядку виконання. Зазвичай включає один або більше пунктів (тем) дискусії. Може, але не зобов'язаний, включати конкретний час кожної події. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Unter einer Tagesordnung (in der Schweiz auch Traktandenliste genannt) oder Agenda versteht man die programmatische und zeitliche Gliederung eines Gesprächs. (de)
- An agenda is a list of meeting activities in the order in which they are to be taken up, beginning with the call to order and ending with adjournment. It usually includes one or more specific items of business to be acted upon. It may, but is not required to, include specific times for one or more activities. An agenda may also be called a docket, schedule, or calendar. It may also contain a listing of an order of business. (en)
- Una agenda o programa u orden del día es una lista de puntos a ser discutidos en una determinada reunión. (es)
- Gai zerrenda edo agenda idatzizko testu bat da, non batzar jakin batean adostutako eta landuko diren gaiak zerrendatuta ageri diren. Helburu nagusia batzarra aldez aurretik antolatzea da, eta batzarrean denbora ondo aprobetxatzeko bidea prestatzea. (eu)
- 议程（英語：agenda）是會議主辦方擬定的一份会议活动的清单，清單上列出的活動一般會按時間顺序排列，清單上的活動一般从主持人宣布开会开始，到休会结束。有時議程還會標明活動的舉辦時間。 (zh)
- Поря́док де́нний (агенда, лат. agenda) — це список запланованих подій на нарадах в порядку виконання. Зазвичай включає один або більше пунктів (тем) дискусії. Може, але не зобов'язаний, включати конкретний час кожної події. (uk)
- Agenda (z lat. agere, jednat) znamená souhrn toho, co je třeba udělat, vyřídit, zařídit. Agenda je například program schůze, porady nebo konference, tedy souhrn témat, o nichž se má jednat. Agendou nějakého člověka nebo organizace se rozumí souhrn jeho či jejích praktických cílů a úkolů, například Agenda 21 Organizace spojených národů. V latině se jednalo o množné číslo, kdy agenda představovala souhrn bodů jednání, z nichž každý se nazýval agendum. V češtině je agenda brána jako jednotné číslo. Slovo agenda má kromě obecného významu také několik konkrétních použití v různých oblastech: (cs)
- Een agendavoorstel is een onderwerpenlijst met de te bespreken onderwerpen voor een vergadering. De vergaderagenda wordt opgesteld en rondgestuurd onder verantwoordelijkheid van de voorzitter. Het agendavoorstel wordt tijdig door de voorzitter van de vergadering, ofwel in samenwerking met medebestuursleden, vooraf aan de genodigden gestuurd. Wanneer de uitnodiging en agenda als één document worden gestuurd wordt dit een convocaat genoemd. De vergadering zal volgens deze agenda worden afgehandeld, na eventuele wijzigingen aan het begin van de vergadering. (nl)
- En dagordning, agenda eller föredragningslista är ett mötesschema och den lista som presenterar de ärenden som är tänkta att behandlas vid sammanträdet. Dagordningen anger i vilken turordning frågorna ska behandlas och sammanställs vanligen av ordföranden, sekreterare eller bemyndigad tjänsteman beroende på organisationens stadgar. En dagordning består normalt av tre olika kategorier av punkter: formaliapunkter, diskussionspunkter, samt beslutspunkter. På en mötesdagordning kan det även förekomma meddelandepunkter, uppföljningspunkter och övriga frågor. De övriga frågorna anmäls under mötet, i regel före beslutspunkten fastställande av dagordning/fastställande av föredragningslista. De frågorna brukar i regel inte kunna lyftas till beslut, eftersom de inte funnits med i handlingarna när mö (sv)
|
