| dbo:abstract
|
- Adolf Andrzej Schulz-Evler (* 12. Dezember 1852 in Radom; † 15. Mai 1905 in Warschau) war ein polnischer Pianist und Komponist. Der Schüler des Warschauer Konservatoriums und von Carl Tausig in Berlin war von 1888 bis 1904 Professor für Klavier in Charkow. Seine 52 Werke, Klavierstücke und Lieder, sind bis auf eines alle vergessen. Ausgenommen ist seine anspruchsvoll zu spielende Klaviertranskription Arabesken über Themen des Walzers An der schönen blauen Donau von Johann Strauss, die zum Repertoire vieler Virtuosen wie Josef Lhévinne, Jorge Bolet oder Earl Wild gehörte. (de)
- Adolf or Andrey or Adolf Andrey Schulz-Evler (12 December 1852 – 15 May 1905) was a Polish-born composer. Born in Radom, Poland (at that time part of the Russian Empire), he studied at the Warsaw Conservatory, then under Carl Tausig in Berlin. From 1884 to 1904 he taught at the Kharkiv Music School. He wrote about 52 original pieces. His piano transcription of Johann Strauss II's Blue Danube Waltz: Arabesques on "An der schönen blauen Donau" has been recorded by many pianists, including Jorge Bolet, Jan Smeterlin, Marc-André Hamelin, Earl Wild, Leonard Pennario, Piers Lane, Byron Janis, Isador Goodman, Benjamin Grosvenor and Josef Lhévinne. His list of works includes:
* Op 2: Invitation a la Valse (Jurgenson)
* Op 4: Variations in G major (Jurgenson)
* Op 5: Melodie (Jurgenson)
* Op 6: Nocturne in F major (Jurgenson)
* Op 8: Revelation I in B major (Jurgenson)
* Op 9: Revelation II in E♭ major (Jurgenson)
* Op 10: Revelation III in F major (Jurgenson)
* Op 11: Serenade (Jurgenson)
* Op 12: “Arabesques” Variations on the Blue Danube Waltz [Strauss] (Jurgenson)
* Op 14: Rhapsodie Russe for Piano & Orchestra (Jurgenson)
* Op 17: Etude pour les octaves (Jurgenson)
* Op 19: “Narzan” Valse (Jurgenson)
* Op 40: Pezzetino amichevole (Jurgenson)
* Donau Walzer (Selbstverlag)
* Echo de la Partita de J S Bach - Paraphrase de Concert (Johansen)
* Fantaisie (Johansen)
* Melodie No. 1 (Gutheil)
* O beaux veux bleus (Jurgenson)
* O toi toutes mes fleurs (Jurgenson)
* Poeme sans paroles (Johansen) (en)
- Adolf ou Andrey ou Adolf Andrey Schulz-Evler (Radom, 12 décembre 1852 – Varsovie, 15 mai 1905) est un compositeur polonais. (fr)
- アドルフ・アンドレイ・シュルツ＝エヴラーまたはシュルツ＝エヴレル（Adolf Andrey Schulz-Evler 1852年もしくは1854年12月12日 ラドム - 1905年5月15日 ワルシャワ）はポーランド人のピアニスト・作曲家。ワルシャワ音楽院に学び、ベルリンでカール・タウジヒの薫陶を受けた後、1888年から1904年までハリコフでピアノの教授に就任。作品数は52点にのぼり、ピアノ曲と歌曲があるが、すべて忘れられている。 特筆に価するのは、演奏至難なことで名高いトランスクリプション《ヨハン・シュトラウス2世の「美しき青きドナウ」の主題によるアラベスク Arabesken über Themen des Walzers An der schönen blauen Donau von Johann Strauß》であり、ヨゼフ・レヴィーンからホルヘ・ボレット、アール・ワイルドに至るまで、数々のヴィルトゥオーゾのレパートリーとなっている。 (ja)
- Adolf Schulz-Evler (Radom, 12 december 1852 – Warschau, 15 mei 1905) was een Pools componist, pianist en muziekpedagoog. Zijn voornaam wordt ook wel een geschreven als Andrzej, Andrei of Henryk en zijn achternaam wordt afwisselend gespeld als Szulc (in zijn geboorteland Polen), Schulz of Schultz in het Duits. Om niet in verwarring te komen met andere muzikale families uit de 19e eeuw die als achternaam Szulc hebben, voegde hij Evler toe (waarschijnlijk de meisjesnaam van zijn moeder). Schulz-Evler is bekend gebleven door zijn pianobewerking van de wals van Johann Strauss jr. “An der schönen blauen Donau” met als titel: Arabesques sur des themes de J. Strauss “An der schönen blauen Donau”. Het is nog steeds een populaire en effectieve toegift op een pianorecital. De bewerking is door veel pianisten uitgevoerd en opgenomen waaronder Jorge Bolet, , Marc-André Hamelin, Earl Wild, , , Byron Janis, en . De bekendste opname is die van Josef Lhévinne uit 1928. Schulz-Evler studeerde op het conservatorium van Warschau piano bij en compositie bij Stanisław Moniuszko en haalde zijn diploma op vijftienjarige leeftijd. Vervolgens ging hij naar Berlijn om verder te studeren bij . In 1882, na een paar jaar werkzaam te zijn geweest als leraar piano in Warschau, vertrok hij naar Moskou waar hij werd geprezen door niemand minder dan Anton Rubinstein voordat hij werd benoemd tot hoofdleraar piano aan een particuliere muziekschool in Sint-Petersburg. Van 1888 tot 1904 werkte hij als hoofdleraar piano op het conservatorium van Charkov (de op een na grootste stad van Oekraïne). In 1905 deed Schulz-Evler afstand van zijn hoogleraarschap en keerde terug naar Warschau, waar hij van plan was zich definitief te vestigen. Hij stierf slechts enkele maanden later en werd op 17 mei 1905 begraven op de Cmentarz Ewangelicko-Augsburski, een protestantse begraafplaats in Warschau. Gezien zijn pianobewerking van Strauss’ ‘An der schönen blauen Donau’ moet Schulz-Evler een uitstekend pianist zijn geweest. Zijn meeste solowerken voor piano zijn erg virtuoos. De recensent van een concert dat Schulz-Evler begin 1896 in Warschau gaf, schreef daarover het volgende:.. "een pianist met een uitzonderlijke techniek, die subtiliteit en fijnzinnigheid van geluid combineert met bravoure en kracht. Het is echter jammer dat de heer Schulz-Evler deze kwaliteiten niet altijd toepast, want hoezeer het publiek ook geboeid was door zijn vertolkingen van Händel, Bach en Scarlatti, we waren niet helemaal onder de indruk van zijn interpretatie van Schumann. De heer Schulz-Evler presenteerde ook werken die hij zelf schreef, maar zijn eigen composities, met heel gewone thema's, klinken niet al te aantrekkelijk: ze lijken alleen maar de weg vrij te maken voor een vertoon van (zijn) briljante techniek....” (nl)
- Адольф Анджей Шульц-Эвлер (польск. Adolf Andrzej Schulz-Evler, в русских источниках Андрей Васильевич Шульц-Эвлер, настоящее имя Хенрик Шульц-Эвлер; 12 декабря 1852, Радом — 15 мая 1905, Варшава) — польский пианист, композитор и музыкальный педагог. (ru)
- Adolf Andrzej Schulz-Evler (ros. Андрей Васильевич Шульц-Эвлер, ur. 12 grudnia 1852 lub 1854 w Radomiu, zm. 15 maja 1905 w Warszawie) – polski pianista i kompozytor. Studia muzyczne rozpoczął w Warszawie u Rudolfa Strobla (fortepian) i Stanisława Moniuszki (teoria), kontynuował u Carla Tausiga w Berlinie. W latach 1882—1888 był profesorem gry na fortepianie w szkole przy Filharmonii Moskiewskiej, w latach 1888-1904 w Charkowie* Komponował pieśni i utwory na fortepian, jak walce, mazurki, gawoty, pieśni bez słów, "Rapsodię rosyjską" na fortepian z orkiestrą, osiem romansów, a także wirtuozowskie transkrypcje popularnych utworów. Większość dzieł została zapomniana, w repertuarze koncertowym zachowały się Arabeski na temat walca „Nad pięknym modrym Dunajem” Johanna Straussa syna wykonywane na bis po recitalach wielu znanych pianistów. W latach 1888–1904 w Charkowie pojawia się kolejny polski pianista, również obecnie zapomniany, kompozytor Adolf Andrzej Schulz-Evler. Pochodził z Radomia, gdzie się urodził 12 grudnia 1852 lub 1854 roku w polskiej protestanckiej rodzinie miejscowego organisty Wilhelma i Pauliny Evlerów. Pierwsze nauki i szlify gry na fortepianie pobierał w domu rodzinnym. W wieku 15 lat napisał pierwszy utwór na fortepian, czym wykazał wyjątkowe zdolności muzyczne. Następnie po odbytych studiach w Warszawie i Berlinie został profesorem gry na fortepianie w szkole przy filharmonii moskiewskiej i w Petersburgu, aby następnie poświęcić się dla Charkowa, gdzie pracował jako wykładowca muzyki przy szkole muzycznej Cesarskiego Towarzystwa Muzycznego. Po dziesięciu latach pobytu w Charkowie postanowił przenieść się do Galicji i we Lwowie bezskutecznie kandydował na stanowisko profesora klasy fortepianu w Konserwatorium Galicyjskim Towarzystwa Muzycznego we Lwowie. We wszystkich odwiedzanych przez Evlera miastach (z wyjątkiem Lwowa) zachwyceni słuchacze oraz kompozytorzy nalegali na publikację jego utworów, które w większości pozostały jedynie w rękopisach, z wyjątkiem kilku utworów na orkiestrę, fantazji i etiud fortepianowych. Po jednym z koncertów w Warszawie w 1896 roku uzyskał szereg pochwał krytyków dla swej techniki fortepianowej, „łączącej subtelność i delikatność uderzenia z brawurą i siłą”.W 1904 roku Evler opuścił Charków, wyjeżdżając do Warszawy, gdzie pragnął osiąść i zająć się komponowaniem oraz koncertowaniem, szczególnie w Filharmonii Warszawskiej. Jednak nasilająca się choroba uniemożliwiła liczne plany kompozytora, który zmarł 15 maja 1905 roku. Został pochowany na cmentarzu ewangelicko-augsburskim w Warszawie.Większość spuścizny muzycznej tego kompozytora została rozproszona lub oczekuje na odkrycie, podobnie jak twórczość innego polskiego kompozytora – Konstantego Górskiego. Z utworów Evlera zachowały się jedynie nieliczne utwory w tym Arabeski na temat walca „Nad pięknym modrym Dunajem”, które dziś wykonuje na bis po recitalach wielu znanych pianistów świata. Evler jest uznawany za autora cennej „Szkoły techniki palcowej” na fortepian. (pl)
- 阿道夫·安杰伊·舒尔茨-埃夫勒（波蘭語：Adolf Andrzej Schulz-Evler，1852年12月12日－1905年5月15日），波兰钢琴家、作曲家。 舒尔茨-埃夫勒出生于波兰拉多姆，曾在华沙音乐学院跟随斯坦尼斯拉夫·莫纽什科学习作曲，在柏林师从，1888至1904年间担任哈尔科夫国立艺术学院教授。舒尔茨-埃夫勒一共写过包括钢琴和歌曲在内的52首作品，但大多数都被遗忘，唯一的例外是他用小约翰·施特劳斯《蓝色多瑙河》华尔兹主题所写的阿拉伯风格钢琴曲（Arabesken über Themen des Walzers An der schönen blauen Donau von Johann Strauß），、豪尔赫·博列特、等技巧出众的钢琴家喜欢演奏此曲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Adolf Andrzej Schulz-Evler (* 12. Dezember 1852 in Radom; † 15. Mai 1905 in Warschau) war ein polnischer Pianist und Komponist. Der Schüler des Warschauer Konservatoriums und von Carl Tausig in Berlin war von 1888 bis 1904 Professor für Klavier in Charkow. Seine 52 Werke, Klavierstücke und Lieder, sind bis auf eines alle vergessen. Ausgenommen ist seine anspruchsvoll zu spielende Klaviertranskription Arabesken über Themen des Walzers An der schönen blauen Donau von Johann Strauss, die zum Repertoire vieler Virtuosen wie Josef Lhévinne, Jorge Bolet oder Earl Wild gehörte. (de)
- Adolf ou Andrey ou Adolf Andrey Schulz-Evler (Radom, 12 décembre 1852 – Varsovie, 15 mai 1905) est un compositeur polonais. (fr)
- アドルフ・アンドレイ・シュルツ＝エヴラーまたはシュルツ＝エヴレル（Adolf Andrey Schulz-Evler 1852年もしくは1854年12月12日 ラドム - 1905年5月15日 ワルシャワ）はポーランド人のピアニスト・作曲家。ワルシャワ音楽院に学び、ベルリンでカール・タウジヒの薫陶を受けた後、1888年から1904年までハリコフでピアノの教授に就任。作品数は52点にのぼり、ピアノ曲と歌曲があるが、すべて忘れられている。 特筆に価するのは、演奏至難なことで名高いトランスクリプション《ヨハン・シュトラウス2世の「美しき青きドナウ」の主題によるアラベスク Arabesken über Themen des Walzers An der schönen blauen Donau von Johann Strauß》であり、ヨゼフ・レヴィーンからホルヘ・ボレット、アール・ワイルドに至るまで、数々のヴィルトゥオーゾのレパートリーとなっている。 (ja)
- Адольф Анджей Шульц-Эвлер (польск. Adolf Andrzej Schulz-Evler, в русских источниках Андрей Васильевич Шульц-Эвлер, настоящее имя Хенрик Шульц-Эвлер; 12 декабря 1852, Радом — 15 мая 1905, Варшава) — польский пианист, композитор и музыкальный педагог. (ru)
- 阿道夫·安杰伊·舒尔茨-埃夫勒（波蘭語：Adolf Andrzej Schulz-Evler，1852年12月12日－1905年5月15日），波兰钢琴家、作曲家。 舒尔茨-埃夫勒出生于波兰拉多姆，曾在华沙音乐学院跟随斯坦尼斯拉夫·莫纽什科学习作曲，在柏林师从，1888至1904年间担任哈尔科夫国立艺术学院教授。舒尔茨-埃夫勒一共写过包括钢琴和歌曲在内的52首作品，但大多数都被遗忘，唯一的例外是他用小约翰·施特劳斯《蓝色多瑙河》华尔兹主题所写的阿拉伯风格钢琴曲（Arabesken über Themen des Walzers An der schönen blauen Donau von Johann Strauß），、豪尔赫·博列特、等技巧出众的钢琴家喜欢演奏此曲。 (zh)
- Adolf or Andrey or Adolf Andrey Schulz-Evler (12 December 1852 – 15 May 1905) was a Polish-born composer. Born in Radom, Poland (at that time part of the Russian Empire), he studied at the Warsaw Conservatory, then under Carl Tausig in Berlin. From 1884 to 1904 he taught at the Kharkiv Music School. He wrote about 52 original pieces. His list of works includes: (en)
- Adolf Schulz-Evler (Radom, 12 december 1852 – Warschau, 15 mei 1905) was een Pools componist, pianist en muziekpedagoog. Zijn voornaam wordt ook wel een geschreven als Andrzej, Andrei of Henryk en zijn achternaam wordt afwisselend gespeld als Szulc (in zijn geboorteland Polen), Schulz of Schultz in het Duits. Om niet in verwarring te komen met andere muzikale families uit de 19e eeuw die als achternaam Szulc hebben, voegde hij Evler toe (waarschijnlijk de meisjesnaam van zijn moeder). (nl)
- Adolf Andrzej Schulz-Evler (ros. Андрей Васильевич Шульц-Эвлер, ur. 12 grudnia 1852 lub 1854 w Radomiu, zm. 15 maja 1905 w Warszawie) – polski pianista i kompozytor. Studia muzyczne rozpoczął w Warszawie u Rudolfa Strobla (fortepian) i Stanisława Moniuszki (teoria), kontynuował u Carla Tausiga w Berlinie. W latach 1882—1888 był profesorem gry na fortepianie w szkole przy Filharmonii Moskiewskiej, w latach 1888-1904 w Charkowie* (pl)
|
