| dbo:abstract
|
- Abrota de Beòcia (Ἀβρώτη) és una personatge de la mitologia grega. Va ser filla d'Oncestes i germana de Megareu. Va casar-se amb Nisos, rei de Mègara. Era molt estimada per la seva prudència, virtut i modèstia. A la seva mort, els megarencs van lamentar la seva mort, el rei va alçar un magnífic sepulcre en el seu honor, i per perpetuar la seva memòria, va manar les dones del seu regne vestir amb el mateix estil i color que el que havia vestit la difunta el seu darrer any de vida. Aquest vestit va rebre el nom aphabroma (ἀφάβρωμα), en el seu honor. La veneració per Abrota va continuar al llarg del temps i mantinguda pels oracles. Fins i tot quan les dones de Mègara van voler canviar amb el pas dels anys, la sibil·la que van consultar els ho va prohibir. Segons Plutarc, el vestit encara es portava a la seva època. (ca)
- Στην ελληνική μυθολογία η Αβρώτη ήταν κόρη του , αδελφή του Μεγαρέα και σύζυγος του Νίσου, βασιλιά των Μεγάρων. Η Αβρώτη ήταν ενάρετη σύζυγος, πάρα πολύ έξυπνη και καλή βασίλισσα, και όλοι θρήνησαν τον θάνατό της. Ο βασιλιάς Νίσος, για να την τιμήσει, διέταξε όλες τις γυναίκες στα Μέγαρα να ντύνονται τόσο απλά όσο και η Αβρώτη, και να φορούν παρόμοια ενδυμασία. Η απλή και λιτή αυτή ενδυμασία ονομάσθηκε «αφάβρωμα» από το όνομα της Αβρώτης. (el)
- In Greek mythology, Abrota (Ancient Greek: Αβρώτη) or Habrotê, was the daughter of eponymous King Onchestus of the Boeotian city of Onchestos and sister of Megareus. Nisos, the king of Megara in the time of his reign married her and the supposed mother of his daughters, Scylla, Iphinoe and Eurynome. (en)
- Abrota (in greco antico: Αβρώτη, Abrṑtē) è un personaggio della mitologia greca. Fu regina di Megara. (it)
- Абро́та (др.-греч. Αβρώτη) — в греческой мифологии дочь Онхеста из Беотии, сестра Мегарея, жена Ниса, короля Мегары. (ru)
- Na Mitologia Grega, Abrota (Habrotê), filha de Onchestus, era esposa de Niso e irmã de Megareu. Abrota, da Beócia, era excepcionalmente inteligente e muito discreta. Quando morreu, os habitantes de Mégara lamentaram muito a sua morte, e Niso, desejando que sua memória e reputação durassem para sempre, ordenou que todas as mulheres de Mégara usassem vestimentas semelhantes às que Abrota usava; por causa disso, estas roupas eram chamadas de aphabroma. Até um deus ajudou a manter a reputação de Abrota, porque quando as mulheres de Mégara tentaram mudar suas vestes, ele as impediu com um oráculo. (pt)
- Аброта (дав.-гр. Αβρώτη) — персонаж давньогрецької міфології, дочка Онхеста, сестра Мегарея, дружина Ніса, від якого народила Скіллу, Іфіною, Евріному. Коли Ніс, цар Мегар, узяв її за дружину, то його піддані визнали Аброту як виключно розумну і надзвичайно стриману жінку. Коли вона померла, містяни носили траур по неї одностайно, а Ніс, бажаючи, щоб пам'ять про неї зберігалася вічно, наказав жінкам міста носити одяг, який вона носила. Він назвав одяг абротою. Оракул, коли мегаринські жінки хотіли змінити цей одяг, заборонив їм це зробити. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5322 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:abode
| |
| dbp:consort
| |
| dbp:deityOf
| |
| dbp:memberOf
|
- the Royal House of Megara (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:offspring
|
- Scylla, Iphinoe and Eurynome (en)
|
| dbp:parents
| |
| dbp:siblings
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Στην ελληνική μυθολογία η Αβρώτη ήταν κόρη του , αδελφή του Μεγαρέα και σύζυγος του Νίσου, βασιλιά των Μεγάρων. Η Αβρώτη ήταν ενάρετη σύζυγος, πάρα πολύ έξυπνη και καλή βασίλισσα, και όλοι θρήνησαν τον θάνατό της. Ο βασιλιάς Νίσος, για να την τιμήσει, διέταξε όλες τις γυναίκες στα Μέγαρα να ντύνονται τόσο απλά όσο και η Αβρώτη, και να φορούν παρόμοια ενδυμασία. Η απλή και λιτή αυτή ενδυμασία ονομάσθηκε «αφάβρωμα» από το όνομα της Αβρώτης. (el)
- In Greek mythology, Abrota (Ancient Greek: Αβρώτη) or Habrotê, was the daughter of eponymous King Onchestus of the Boeotian city of Onchestos and sister of Megareus. Nisos, the king of Megara in the time of his reign married her and the supposed mother of his daughters, Scylla, Iphinoe and Eurynome. (en)
- Abrota (in greco antico: Αβρώτη, Abrṑtē) è un personaggio della mitologia greca. Fu regina di Megara. (it)
- Абро́та (др.-греч. Αβρώτη) — в греческой мифологии дочь Онхеста из Беотии, сестра Мегарея, жена Ниса, короля Мегары. (ru)
- Na Mitologia Grega, Abrota (Habrotê), filha de Onchestus, era esposa de Niso e irmã de Megareu. Abrota, da Beócia, era excepcionalmente inteligente e muito discreta. Quando morreu, os habitantes de Mégara lamentaram muito a sua morte, e Niso, desejando que sua memória e reputação durassem para sempre, ordenou que todas as mulheres de Mégara usassem vestimentas semelhantes às que Abrota usava; por causa disso, estas roupas eram chamadas de aphabroma. Até um deus ajudou a manter a reputação de Abrota, porque quando as mulheres de Mégara tentaram mudar suas vestes, ele as impediu com um oráculo. (pt)
- Аброта (дав.-гр. Αβρώτη) — персонаж давньогрецької міфології, дочка Онхеста, сестра Мегарея, дружина Ніса, від якого народила Скіллу, Іфіною, Евріному. Коли Ніс, цар Мегар, узяв її за дружину, то його піддані визнали Аброту як виключно розумну і надзвичайно стриману жінку. Коли вона померла, містяни носили траур по неї одностайно, а Ніс, бажаючи, щоб пам'ять про неї зберігалася вічно, наказав жінкам міста носити одяг, який вона носила. Він назвав одяг абротою. Оракул, коли мегаринські жінки хотіли змінити цей одяг, заборонив їм це зробити. (uk)
- Abrota de Beòcia (Ἀβρώτη) és una personatge de la mitologia grega. Va ser filla d'Oncestes i germana de Megareu. Va casar-se amb Nisos, rei de Mègara. Era molt estimada per la seva prudència, virtut i modèstia. A la seva mort, els megarencs van lamentar la seva mort, el rei va alçar un magnífic sepulcre en el seu honor, i per perpetuar la seva memòria, va manar les dones del seu regne vestir amb el mateix estil i color que el que havia vestit la difunta el seu darrer any de vida. Aquest vestit va rebre el nom aphabroma (ἀφάβρωμα), en el seu honor. La veneració per Abrota va continuar al llarg del temps i mantinguda pels oracles. Fins i tot quan les dones de Mègara van voler canviar amb el pas dels anys, la sibil·la que van consultar els ho va prohibir. Segons Plutarc, el vestit encara es p (ca)
|
| rdfs:label
|
- Abrota (en)
- Abrota (ca)
- Αβρώτη (el)
- Abrota (it)
- Abrota (pt)
- Аброта (ru)
- Аброта (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
