| dbo:abstract
|
- An abat-son (plural usually abat-sons) is an architectural device constructed to reflect or direct sound in a particular direction. It consists of large louvers. The term is commonly used to refer to angled louvers in a bell tower or belfry designed to redirect sound or to prevent ingress of water. Abat-son can also refer to a louver or board used in the device. These boards or sheets are typically made of wood or metal. The term comes from the French term of the same name, which literally means "to strike down" (abat) the "sound" (son) or "sounds" (sons). (en)
- Klangarkaden, auch Schallfenster oder Schallluken genannt, sind rund- oder spitzbogige Arkadenöffnungen in den Wänden historischer Glockentürme in Höhe der Glockenstube(n), in der die Glocken an Glockenstühlen frei schwingend aufgehängt sind. Die Klangarkaden haben die Aufgabe, den von den Glocken erzeugten Klang weitestgehend ungehindert in alle Richtungen ins Freie gelangen zu lassen. (de)
- Un tornavoz es un elemento que ayuda a dirigir y orientar el sonido. Pueden diferenciarse varios tipos:
* un pequeño dosel generalmente plano situado sobre el púlpito para facilitar que la voz del predicador llegue a todos los rincones de la iglesia;
* la concha del apuntador en los teatros, para dirigir su voz hacia los actores sin ser oída por el público;
* También puede incluirse aquí los paravientos: conjunto de lamas inclinadas de arriba hacia abajo y de dentro a fuera dispuestas en los huecos de los campanarios de las iglesias o «beffrois» de los campanarios civiles municipales. (es)
- L’abat-son (pluriel abat-sons) désigne un petit auvent ou l'ensemble des lames inclinées vers le bas et l'extérieur disposées dans les ouïes des clochers et des beffrois. Les lames, généralement de types persiennes et fixées directement dans les ouvertures ou dans un châssis en charpente, sont le plus souvent en bois nu ou recouvertes de métal, d’ardoises ou de plomb. Elles garnissent usuellement les baies des clochers ou des beffrois, et remplissent plusieurs fonctions :
* protéger des intempéries (pluie, neige) la chambre des cloches et le matériel permettant leur fonctionnement (beffroi, matériel électrique…) ;
* ventiler les charpentes ;
* renvoyer le son des cloches vers le sol (cette fonction de rabattre le son étant à l'origine du terme). Ce terme technique d'architecture apparaît au XIXe siècle ; ces lames étaient jusqu'alors désignées par le terme d'abat-vent. (fr)
- L'abat-son designa l'insieme di lame inclinate dall'alto in basso e dall'interno all'esterno disposte generalmente nelle aperture delle torri civiche e di quelle campanarie. Le lame, generalmente del tipo persiana, sono fissate da un telaio in carpenteria e sono quasi sempre in legno nudo, o ricoperto di metallo, di ardesia o di piombo. Le loro funzioni sono quelle di:
* impedire a pioggia e neve di penetrare all'interno
* ventilare le carpenterie;
* indirizzare il suono delle campane verso terra. Questo termine tecnico architetturale comparve nel XIX secolo, essendo queste lame fino ad allora chiamate abat-vent. (it)
- Абасон (фр. abat-son [ abasɔ̃ ] — «звукоотражающие пластины, устанавливаемые на колокольне») — архитектурный элемент, который применяется для отражения звука в определённом направлении. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4488 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- An abat-son (plural usually abat-sons) is an architectural device constructed to reflect or direct sound in a particular direction. It consists of large louvers. The term is commonly used to refer to angled louvers in a bell tower or belfry designed to redirect sound or to prevent ingress of water. Abat-son can also refer to a louver or board used in the device. These boards or sheets are typically made of wood or metal. The term comes from the French term of the same name, which literally means "to strike down" (abat) the "sound" (son) or "sounds" (sons). (en)
- Klangarkaden, auch Schallfenster oder Schallluken genannt, sind rund- oder spitzbogige Arkadenöffnungen in den Wänden historischer Glockentürme in Höhe der Glockenstube(n), in der die Glocken an Glockenstühlen frei schwingend aufgehängt sind. Die Klangarkaden haben die Aufgabe, den von den Glocken erzeugten Klang weitestgehend ungehindert in alle Richtungen ins Freie gelangen zu lassen. (de)
- Un tornavoz es un elemento que ayuda a dirigir y orientar el sonido. Pueden diferenciarse varios tipos:
* un pequeño dosel generalmente plano situado sobre el púlpito para facilitar que la voz del predicador llegue a todos los rincones de la iglesia;
* la concha del apuntador en los teatros, para dirigir su voz hacia los actores sin ser oída por el público;
* También puede incluirse aquí los paravientos: conjunto de lamas inclinadas de arriba hacia abajo y de dentro a fuera dispuestas en los huecos de los campanarios de las iglesias o «beffrois» de los campanarios civiles municipales. (es)
- Абасон (фр. abat-son [ abasɔ̃ ] — «звукоотражающие пластины, устанавливаемые на колокольне») — архитектурный элемент, который применяется для отражения звука в определённом направлении. (ru)
- L’abat-son (pluriel abat-sons) désigne un petit auvent ou l'ensemble des lames inclinées vers le bas et l'extérieur disposées dans les ouïes des clochers et des beffrois. Les lames, généralement de types persiennes et fixées directement dans les ouvertures ou dans un châssis en charpente, sont le plus souvent en bois nu ou recouvertes de métal, d’ardoises ou de plomb. Elles garnissent usuellement les baies des clochers ou des beffrois, et remplissent plusieurs fonctions : (fr)
- L'abat-son designa l'insieme di lame inclinate dall'alto in basso e dall'interno all'esterno disposte generalmente nelle aperture delle torri civiche e di quelle campanarie. Le lame, generalmente del tipo persiana, sono fissate da un telaio in carpenteria e sono quasi sempre in legno nudo, o ricoperto di metallo, di ardesia o di piombo. Le loro funzioni sono quelle di:
* impedire a pioggia e neve di penetrare all'interno
* ventilare le carpenterie;
* indirizzare il suono delle campane verso terra. (it)
|
| rdfs:label
|
- Klangarkade (de)
- Abat-son (en)
- Tornavoz (es)
- Abat-son (it)
- Abat-son (fr)
- Абасон (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}