| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- امرأة في برلين (بالألمانية:Eine Frau in Berlin) ، هي فيلم سينمائي ألماني أنتجت سنة 2008م، من تصنيف دراما وجريمة، من بطولة نينا هوس . (ar)
- A Woman in Berlin (German: Anonyma – Eine Frau in Berlin), known as The Downfall of Berlin Anonyma in the UK, is a 2008 German film directed by Max Färberböck, starring Nina Hoss and Eugeny Sidikhin. It is based on the memoir, Eine Frau in Berlin, published anonymously (by Marta Hillers) in 1959 in German, with a new edition in 2003. (It was also published in English in 1954 and 2005, and in seven other languages.) The film premiered at the 2009 Berlin Film Festival and was praised for its portrayal of a morally complex and brutal period. (en)
- Anonyma – eine Frau in Berlin ist ein Filmdrama aus dem Jahr 2008 von Max Färberböck, der auch das Drehbuch schrieb. Die Hauptrolle spielt Nina Hoss. Die Handlung basiert auf dem autobiografischen Buch Eine Frau in Berlin von Marta Hillers, das ursprünglich von C. W. Ceram herausgegeben wurde. (de)
- Anonyma – Una mujer en Berlín (en alemán Anonyma – Eine Frau in Berlin) es una película alemana del año 2008 dirigida y escrita por Max Färberböck y cuyo papel principal fue interpretado por Nina Hoss. El guion está basado en el libro autobiográfico de Marta Hillers Eine Frau in Berlin, editado por primera vez por C. W. Ceram. (es)
- Une femme à Berlin (en allemand : Anonyma - eine Frau in Berlin) est un film dramatique allemand réalisé par Max Färberböck, sorti en 2008. Le film est une adaptation du roman autobiographique Une femme à Berlin de Marta Hillers, publié pour la première fois en 1954 aux États-Unis. (fr)
- 『ベルリン陥落 1945』（ベルリンかんらく1945、原題: Anonyma – Eine Frau in Berlin）は、2008年のドイツ・ポーランド合作映画。ベルリンの戦い前後のベルリンを舞台としている。 (ja)
- 《베를린의 여인》(Anonyma - Eine Frau In Berlin, A Woman In Berlin)은 폴란드에서 제작된 감독의 2008년 드라마, 전쟁 영화이다. 니나 호스 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Anonyma - Uma Mulher em Berlim (em alemão: Anonyma - Eine Frau in Berlin) é um filme teuto-polonês de 2008, roteirizado e dirigido por Max Färberböck, baseado no livro anônimo Uma Mulher em Berlim. (pt)
- Kobieta w Berlinie (niem. Anonyma – Eine Frau in Berlin, 2008) – niemiecki dramat wojenny w reżyserii Maxa Färberböcka. Film opowiada o doświadczeniach kobiet w ostatnich dniach wojny podczas zdobywania Berlina przez żołnierzy Armii Czerwonej, szczególnie o gwałtach wojennych. Premiera w Niemczech miała miejsce 23 października 2008, polska premiera odbyła się 8 maja 2009. Scenariusz filmu powstał na podstawie wydanej anonimowo w latach 50. autobiograficznej książki niemieckiej dziennikarki Marty Hillers Eine Frau in Berlin (wyd. pol.: Anonyma, Kobieta w Berlinie, Warszawa 2009). Muzykę do filmu skomponował Zbigniew Preisner. Zdjęcia plenerowe kręcono we Wrocławiu i Legnicy. Film otrzymał dwie nominacje do Niemieckiej Nagrody Filmowej (Deutscher Filmpreis): za najlepszy dźwięk oraz za najlepszą drugoplanową rolę kobiecą dla Irm Hermann. Reżyser zdobył nagrodę na MFF w Santa Barbara za najlepszy film zagraniczny. (pl)
- «Безымянная — одна женщина в Берлине» (нем. Anonyma Eine Frau in Berlin) — немецкий художественный фильм 2008 года. Рассказывает о положении немецких женщин весной 1945 года в Берлине, который занят войсками Красной Армии. Фильм основан на автобиографической книге «Женщина в Берлине» (нем. «Eine Frau in Berlin») Марты Хиллерс. (ru)
|
| dbo:director
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5756 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- امرأة في برلين (بالألمانية:Eine Frau in Berlin) ، هي فيلم سينمائي ألماني أنتجت سنة 2008م، من تصنيف دراما وجريمة، من بطولة نينا هوس . (ar)
- A Woman in Berlin (German: Anonyma – Eine Frau in Berlin), known as The Downfall of Berlin Anonyma in the UK, is a 2008 German film directed by Max Färberböck, starring Nina Hoss and Eugeny Sidikhin. It is based on the memoir, Eine Frau in Berlin, published anonymously (by Marta Hillers) in 1959 in German, with a new edition in 2003. (It was also published in English in 1954 and 2005, and in seven other languages.) The film premiered at the 2009 Berlin Film Festival and was praised for its portrayal of a morally complex and brutal period. (en)
- Anonyma – eine Frau in Berlin ist ein Filmdrama aus dem Jahr 2008 von Max Färberböck, der auch das Drehbuch schrieb. Die Hauptrolle spielt Nina Hoss. Die Handlung basiert auf dem autobiografischen Buch Eine Frau in Berlin von Marta Hillers, das ursprünglich von C. W. Ceram herausgegeben wurde. (de)
- Anonyma – Una mujer en Berlín (en alemán Anonyma – Eine Frau in Berlin) es una película alemana del año 2008 dirigida y escrita por Max Färberböck y cuyo papel principal fue interpretado por Nina Hoss. El guion está basado en el libro autobiográfico de Marta Hillers Eine Frau in Berlin, editado por primera vez por C. W. Ceram. (es)
- Une femme à Berlin (en allemand : Anonyma - eine Frau in Berlin) est un film dramatique allemand réalisé par Max Färberböck, sorti en 2008. Le film est une adaptation du roman autobiographique Une femme à Berlin de Marta Hillers, publié pour la première fois en 1954 aux États-Unis. (fr)
- 『ベルリン陥落 1945』（ベルリンかんらく1945、原題: Anonyma – Eine Frau in Berlin）は、2008年のドイツ・ポーランド合作映画。ベルリンの戦い前後のベルリンを舞台としている。 (ja)
- 《베를린의 여인》(Anonyma - Eine Frau In Berlin, A Woman In Berlin)은 폴란드에서 제작된 감독의 2008년 드라마, 전쟁 영화이다. 니나 호스 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Anonyma - Uma Mulher em Berlim (em alemão: Anonyma - Eine Frau in Berlin) é um filme teuto-polonês de 2008, roteirizado e dirigido por Max Färberböck, baseado no livro anônimo Uma Mulher em Berlim. (pt)
- «Безымянная — одна женщина в Берлине» (нем. Anonyma Eine Frau in Berlin) — немецкий художественный фильм 2008 года. Рассказывает о положении немецких женщин весной 1945 года в Берлине, который занят войсками Красной Армии. Фильм основан на автобиографической книге «Женщина в Берлине» (нем. «Eine Frau in Berlin») Марты Хиллерс. (ru)
- Kobieta w Berlinie (niem. Anonyma – Eine Frau in Berlin, 2008) – niemiecki dramat wojenny w reżyserii Maxa Färberböcka. Film opowiada o doświadczeniach kobiet w ostatnich dniach wojny podczas zdobywania Berlina przez żołnierzy Armii Czerwonej, szczególnie o gwałtach wojennych. Premiera w Niemczech miała miejsce 23 października 2008, polska premiera odbyła się 8 maja 2009. (pl)
|
| rdfs:label
|
- امرأة في برلين (فيلم) (ar)
- Anonyma – Eine Frau in Berlin (de)
- A Woman in Berlin (film) (en)
- Anonyma – Una mujer en Berlín (es)
- Une femme à Berlin (film) (fr)
- ベルリン陥落 1945 (ja)
- 베를린의 여인 (ko)
- Kobieta w Berlinie (pl)
- Anonyma - Uma Mulher em Berlim (pt)
- Безымянная — одна женщина в Берлине (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
