| dbo:abstract
|
- A Pobra do Caramiñal és un municipi costaner de la província de la Corunya a Galícia. Pertany a la comarca d'A Barbanza. (ca)
- بلدية أ بوبرا دو كارامينيال (بالإسبانية: A Pobra do Caramiñal)، هي إحدى بلديات مقاطعة لا كرونيا إحدى مقاطعات إسبانيا، والتي تقع في منطقة جليقية شمال غرب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 10.006 نسمة وفقًا لإحصائية سنة (2002). (ar)
- A Pobra do Caramiñal (spanisch Puebla del Caramiñal) ist eine Gemeinde (Municipio) in der Autonomen Gemeinschaft Galicien in der Provinz A Coruña, im Norden von Spanien. Die 9338 Einwohner (Stand 1. Januar 2019) leben auf einer Fläche von 32,51 km2, 130 Kilometer von der Regierungshauptstadt A Coruña entfernt. (de)
- A Pobra do Caramiñal is a town and municipality at the entrance of one of the lower bays of the Galician coastline known as the Ria de Arousa in the province of A Coruña, Spain. It is located in the autonomous community of Galicia. A Pobra do Caramiñal belongs to the comarca of A Barbanza. It is the next stop out of the ria (bay or more apropos fjord) after Boiro and is famous for its unusual festival procession in September. A Pobra do Caramiñal features a large harbor with docks for commercial and leisure craft, the Alameda, the Old Town, and a popular beach. (en)
- La Puebla de Caramiñal (en galega kaj oficiale ekde 1982 A Pobra do Caramiñal kaj esperante Pobra do Karaminjal) estas municipo situa sudokcidente de la provinco Korunjo (Galegio, Hispanio), en la komarko . Limas kun la municipo de norde, Ribeira sude kaj okcidente. Troviĝas en la nordokcidenta bordo de la Rio de Aroso. Ĝi enhavas 5 paroĥojn nome: Santa María La Antigua del Caramiñal, Santiago del Deán (Castelo), Santa Cruz de Lesón, Santa María do Xobre kaj San Isidro de Posmarcos. Pobra do Karaminjal gravas pro enhavo de multaj preĝejoj kaj palacoj de diversaj epokoj. (eo)
- Puebla del Caramiñal (en gallego, y oficialmente desde 1994, A Pobra do Caramiñal) es un municipio y una localidad situada al suroeste de la provincia de La Coruña (Galicia, España), en la comarca de Barbanza. (es)
- A Pobra do Caramiñal Galiziako A Coruñako probintzia dagoen udalerria da. dago. Iparraldetik Boirorekin mugatzen du, hegoaldetik Ribeirarekin eta mendebaldetik Porto do Sonekin. Ipar-mendebaldetik Arousako itsasadarra du. Bertako herritarren deitura galizieraz Pobrense da, euskaraz berriz Pobretar. Herriko galiziera hiztunen kopurua %97.13koa da. (eu)
- A Pobra do Caramiñal est une commune de la province de La Corogne en Espagne située dans la communauté autonome de Galice. (fr)
- A Pobra do Caramiñal è un comune spagnolo di 9.972 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia. (it)
- A Pobra do Caramiñal is een gemeente in de Spaanse provincie A Coruña in de regio Galicië met een oppervlakte van 32 km². De gemeente ligt op het schiereiland Barbanza en maakt deel uit van de Comarca da Barbanza. A Pobra do Caramiñal telt 9.525 inwoners (2016). (nl)
- ア・ポブラ・ド・カラミニャル（A Pobra do Caramiñal）はスペインガリシア州ア・コルーニャ県の自治体、コマルカ・ド・バルバンサに属する。ガリシア統計局によると、2010年の人口は9,858人（2009年：9,878人、2006年：10,001人、2005年：9,951人、2004年：9,992人、2003年：10,010人）。住民呼称は、男女同形のpobrense。カスティーリャ語表記はPuebla del Caramiñal（プエブラ・デル・カラミニャル）。 ガリシア語話者の自治体人口に占める割合は97.13%（2001年）。 (ja)
- A Pobra do Caramiñal – gmina w Hiszpanii, w prowincji A Coruña, w Galicji, o powierzchni 32,51 km². W 2011 roku gmina liczyła 9664 mieszkańców. (pl)
- Пуэбла-дель-Караминьяль (исп. Puebla del Caramiñal, галис. A Pobra do Caramiñal) — город и одноимённый муниципалитет в Испании, входит в провинцию Ла-Корунья в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Барбанса. Занимает площадь 34 км². Население — 9858 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 55 км. (ru)
- A Póvoa do Caraminhal (em galego e oficialmente: A Pobra do Caramiñal; em castelhano: Puebla del Caramiñal) é um município da Espanha na província da Corunha, comunidade autónoma da Galiza. Tem 32,5 km² de área e em 2021 tinha 9 291 habitantes (densidade: 285,9 hab./km²). (pt)
- Pobra do Caramiñal är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia da Coruña och regionen Galicien, i den nordvästra delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 9 664. Arean är 33 kvadratkilometer. Terrängen i Pobra do Caramiñal är platt åt sydost, men åt nordväst är den kuperad. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 14 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 21 °C, och den kallaste är februari, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 874 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 267 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 42 mm nederbörd. (sv)
- А-Побра-до-Караміньяль (гал. A Pobra do Caramiñal, ісп. Puebla del Caramiñal) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Галісія, у провінції Ла-Корунья. Населення — 9878 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 499 км на північний захід від Мадрида, 96 км на південний захід від Ла-Коруньї. (uk)
- 卡拉米尼亚尔镇（加利西亞語：A Pobra do Caramiñal，/aˈpɔ.βɾɐ.ðo.ka.ɾa.miˈɲal/；西班牙語：Puebla del Caramiñal）是西班牙加利西亚自治区拉科鲁尼亚省的一个市镇。总面积32.5km², 总人口9440人（2017年），人口密度291人/km²。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3747 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- A Pobra do Caramiñal és un municipi costaner de la província de la Corunya a Galícia. Pertany a la comarca d'A Barbanza. (ca)
- بلدية أ بوبرا دو كارامينيال (بالإسبانية: A Pobra do Caramiñal)، هي إحدى بلديات مقاطعة لا كرونيا إحدى مقاطعات إسبانيا، والتي تقع في منطقة جليقية شمال غرب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 10.006 نسمة وفقًا لإحصائية سنة (2002). (ar)
- A Pobra do Caramiñal (spanisch Puebla del Caramiñal) ist eine Gemeinde (Municipio) in der Autonomen Gemeinschaft Galicien in der Provinz A Coruña, im Norden von Spanien. Die 9338 Einwohner (Stand 1. Januar 2019) leben auf einer Fläche von 32,51 km2, 130 Kilometer von der Regierungshauptstadt A Coruña entfernt. (de)
- A Pobra do Caramiñal is a town and municipality at the entrance of one of the lower bays of the Galician coastline known as the Ria de Arousa in the province of A Coruña, Spain. It is located in the autonomous community of Galicia. A Pobra do Caramiñal belongs to the comarca of A Barbanza. It is the next stop out of the ria (bay or more apropos fjord) after Boiro and is famous for its unusual festival procession in September. A Pobra do Caramiñal features a large harbor with docks for commercial and leisure craft, the Alameda, the Old Town, and a popular beach. (en)
- La Puebla de Caramiñal (en galega kaj oficiale ekde 1982 A Pobra do Caramiñal kaj esperante Pobra do Karaminjal) estas municipo situa sudokcidente de la provinco Korunjo (Galegio, Hispanio), en la komarko . Limas kun la municipo de norde, Ribeira sude kaj okcidente. Troviĝas en la nordokcidenta bordo de la Rio de Aroso. Ĝi enhavas 5 paroĥojn nome: Santa María La Antigua del Caramiñal, Santiago del Deán (Castelo), Santa Cruz de Lesón, Santa María do Xobre kaj San Isidro de Posmarcos. Pobra do Karaminjal gravas pro enhavo de multaj preĝejoj kaj palacoj de diversaj epokoj. (eo)
- Puebla del Caramiñal (en gallego, y oficialmente desde 1994, A Pobra do Caramiñal) es un municipio y una localidad situada al suroeste de la provincia de La Coruña (Galicia, España), en la comarca de Barbanza. (es)
- A Pobra do Caramiñal Galiziako A Coruñako probintzia dagoen udalerria da. dago. Iparraldetik Boirorekin mugatzen du, hegoaldetik Ribeirarekin eta mendebaldetik Porto do Sonekin. Ipar-mendebaldetik Arousako itsasadarra du. Bertako herritarren deitura galizieraz Pobrense da, euskaraz berriz Pobretar. Herriko galiziera hiztunen kopurua %97.13koa da. (eu)
- A Pobra do Caramiñal est une commune de la province de La Corogne en Espagne située dans la communauté autonome de Galice. (fr)
- A Pobra do Caramiñal è un comune spagnolo di 9.972 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia. (it)
- A Pobra do Caramiñal is een gemeente in de Spaanse provincie A Coruña in de regio Galicië met een oppervlakte van 32 km². De gemeente ligt op het schiereiland Barbanza en maakt deel uit van de Comarca da Barbanza. A Pobra do Caramiñal telt 9.525 inwoners (2016). (nl)
- ア・ポブラ・ド・カラミニャル（A Pobra do Caramiñal）はスペインガリシア州ア・コルーニャ県の自治体、コマルカ・ド・バルバンサに属する。ガリシア統計局によると、2010年の人口は9,858人（2009年：9,878人、2006年：10,001人、2005年：9,951人、2004年：9,992人、2003年：10,010人）。住民呼称は、男女同形のpobrense。カスティーリャ語表記はPuebla del Caramiñal（プエブラ・デル・カラミニャル）。 ガリシア語話者の自治体人口に占める割合は97.13%（2001年）。 (ja)
- A Pobra do Caramiñal – gmina w Hiszpanii, w prowincji A Coruña, w Galicji, o powierzchni 32,51 km². W 2011 roku gmina liczyła 9664 mieszkańców. (pl)
- Пуэбла-дель-Караминьяль (исп. Puebla del Caramiñal, галис. A Pobra do Caramiñal) — город и одноимённый муниципалитет в Испании, входит в провинцию Ла-Корунья в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Барбанса. Занимает площадь 34 км². Население — 9858 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 55 км. (ru)
- A Póvoa do Caraminhal (em galego e oficialmente: A Pobra do Caramiñal; em castelhano: Puebla del Caramiñal) é um município da Espanha na província da Corunha, comunidade autónoma da Galiza. Tem 32,5 km² de área e em 2021 tinha 9 291 habitantes (densidade: 285,9 hab./km²). (pt)
- А-Побра-до-Караміньяль (гал. A Pobra do Caramiñal, ісп. Puebla del Caramiñal) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Галісія, у провінції Ла-Корунья. Населення — 9878 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 499 км на північний захід від Мадрида, 96 км на південний захід від Ла-Коруньї. (uk)
- 卡拉米尼亚尔镇（加利西亞語：A Pobra do Caramiñal，/aˈpɔ.βɾɐ.ðo.ka.ɾa.miˈɲal/；西班牙語：Puebla del Caramiñal）是西班牙加利西亚自治区拉科鲁尼亚省的一个市镇。总面积32.5km², 总人口9440人（2017年），人口密度291人/km²。 (zh)
- Pobra do Caramiñal är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia da Coruña och regionen Galicien, i den nordvästra delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 9 664. Arean är 33 kvadratkilometer. Terrängen i Pobra do Caramiñal är platt åt sydost, men åt nordväst är den kuperad. (sv)
|
| rdfs:label
|
- أ بوبرا دو كارامينيال (ar)
- A Pobra do Caramiñal (ca)
- A Pobra do Caramiñal (de)
- A Pobra do Caramiñal (en)
- Pobra do Karaminjal (eo)
- Puebla del Caramiñal (es)
- A Pobra do Caramiñal (eu)
- A Pobra do Caramiñal (fr)
- A Pobra do Caramiñal (it)
- ア・ポブラ・ド・カラミニャル (ja)
- A Pobra do Caramiñal (nl)
- A Pobra do Caramiñal (pl)
- Póvoa do Caraminhal (pt)
- Pobra do Caramiñal (sv)
- Пуэбла-дель-Караминьяль (ru)
- А-Побра-до-Караміньяль (uk)
- 卡拉米尼亚尔镇 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-8.9329996109009 42.599998474121)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:p
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
