| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- 再见, 南屏晚钟 (en anglès: A Dog Barking at the Moon, traduïble com «Un gos bordant a la lluna») és una pel·lícula dramàtica de la República Popular de la Xina (RPX), dirigida per i estrenada l'any 2019. Tot i que va ser rodada íntegrament a la RPX, es va fer la postproducció a Espanya per tal d'evitar la censura del govern de la RPX. Malgrat això, es considera una pel·lícula «apàtrida» perquè Espanya no l'ha reconegut pas com de la seva producció i el país asiàtic l'ha prohibit. Aquesta coproducció va rebre el Teddy Award del Jurat a la Millor Pel·lícula LGBTI+ a Berlín i, posteriorment, es va estrenar a Filmin. (ca)
- A Dog Barking at the Moon (Chinese: 再见, 南屏晚钟) is a Chinese drama film, directed by and released in 2019. A family drama, the film centres on the fallout of Juimei's (Naren Hua) discovery that her husband Huang Tao (Wu Renyuan) is secretly gay. The cast also includes Nan Ji as their daughter Xiaoyu, and Thomas Fiquet as Xiaoyu's foreign-born husband Benjamin. The film premiered in the Panorama program at the 2019 Berlin International Film Festival, where it won the Jury Prize from the Teddy Awards program for LGBTQ-themed films at the festival. At the 2019 Inside Out Film and Video Festival, it won the award for Best First Feature Film. (en)
- Un perro ladrando a la luna (en chino: 再见, 南屏晚钟)(en inglés: A dog barking at the moon) (2019) es la ópera prima de Xiang Zi considerada "apátrida". La película se rodó íntegramente en China y se montó en España para evitar la censura del gobierno en China. La película se estrenó en el festival Internacional de cine de Berlín sin el consentimiento del país asiático y no se puede estrenar en China donde está prohibida. Fue premiada con el Premio Teddy 2019 a la mejor película LGBT. (es)
|
| dbo:director
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2711 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- A Dog Barking at the Moon (en)
|
| dbp:producer
|
- Jose Val Bal (en)
- Xiang Zi (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
|
- Acorn Studio (en)
- Granadian (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Un perro ladrando a la luna (en chino: 再见, 南屏晚钟)(en inglés: A dog barking at the moon) (2019) es la ópera prima de Xiang Zi considerada "apátrida". La película se rodó íntegramente en China y se montó en España para evitar la censura del gobierno en China. La película se estrenó en el festival Internacional de cine de Berlín sin el consentimiento del país asiático y no se puede estrenar en China donde está prohibida. Fue premiada con el Premio Teddy 2019 a la mejor película LGBT. (es)
- 再见, 南屏晚钟 (en anglès: A Dog Barking at the Moon, traduïble com «Un gos bordant a la lluna») és una pel·lícula dramàtica de la República Popular de la Xina (RPX), dirigida per i estrenada l'any 2019. Tot i que va ser rodada íntegrament a la RPX, es va fer la postproducció a Espanya per tal d'evitar la censura del govern de la RPX. Malgrat això, es considera una pel·lícula «apàtrida» perquè Espanya no l'ha reconegut pas com de la seva producció i el país asiàtic l'ha prohibit. (ca)
- A Dog Barking at the Moon (Chinese: 再见, 南屏晚钟) is a Chinese drama film, directed by and released in 2019. A family drama, the film centres on the fallout of Juimei's (Naren Hua) discovery that her husband Huang Tao (Wu Renyuan) is secretly gay. The cast also includes Nan Ji as their daughter Xiaoyu, and Thomas Fiquet as Xiaoyu's foreign-born husband Benjamin. (en)
|
| rdfs:label
|
- A Dog Barking at the Moon (en)
- A Dog Barking at the Moon (ca)
- Un perro ladrando a la luna (es)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- A Dog Barking at the Moon (en)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
