| dbo:abstract
|
- في 18 أغسطس 2020، قامت عناصر من القوات المسلحة المالية بعملية انقلاب. اقتحم جنود على شاحنات صغيرة قاعدة ساوندياتا العسكرية في بلدة كاتي، حيث تم تبادل إطلاق النار قبل توزيع الأسلحة من المستودع وتم اعتقال كبار الضباط. وشوهدت دبابات ومدرعات في شوارع البلدة، بالإضافة إلى شاحنات عسكرية متجهة إلى العاصمة باماكو. وبحسب ما ورد، فقد قام الانقلابيين، بقيادة العقيد ساديو كامارا، باعتقال وزير المالية عبد الله دافي، رئيس أركان الحرس الوطني، وموسى تمبيني، رئيس جمعية مالي الوطنية. وزعم قائد الانقلاب فيما بعد أن الرئيس إبراهيم أبو بكر كيتا ورئيس الوزراء بوبو سيسي قد اعتقلا في مقر الإقامة السابق في باماكو. أكّد رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي موسى فكي أن كيتا وسيسي ومسؤولين آخرين قد تم اعتقالهم ودعا إلى إطلاق سراحهم. مع انتشار أنباء الانقلاب، تجمّع مئات المتظاهرين عند نصب الاستقلال التذكاري في باماكو للمطالبة باستقالة كيتا. كما أشعل المتظاهرون النار في مبنى تابع لوزارة العدل. هذا هو الانقلاب الثالث في البلاد بعد أقل من 10 سنوات، بعد انقلاب سنة 2012. (ar)
- El cop d'estat a Mali de 2020 es refereix a un motí començat per membres de les Forces Armades malianes el 18 d'agost de 2020. Soldats en camions de recollida van irrompre a la base militar de Soundiata a la ciutat de Kati, on es van intercanviar trets abans que les armes es distribuïssin des de l'armeria i els oficials superiors arrestats. Tancs i vehicles blindats van ser vistos als carrers de la ciutat, així com camions militars que es dirigien a la capital, Bamako. Els soldats van detenir diversos funcionaris del govern, inclòs el president Ibrahim Boubacar Keïta que va dimitir i va dissoldre el govern. Aquest és el segon cop d'estat del país en menys de deu anys, després del . Les protestes a Mali s'havien mantingut des del 5 de juny, amb els manifestants demanant la renúncia del president Ibrahim Boubacar Keïta. Els manifestants estaven disgustats amb la gestió de la insurgència en curs, la suposada corrupció del govern i una economia que trontollava. (ca)
- Vojenský převrat v Mali je státní převrat v Mali provedený částí dne 18. srpna 2020. (cs)
- Στις 18 Αυγούστου 2020 πραγματοποιήθηκε πραξικόπημα στο Μάλι από στασιαστές στρατιωτικούς οι οποίοι κατάφεραν να ανατρέψουν την εκλεγμένη κυβέρνηση και να εγκαθιδρύσουν «μεταβατική κυβέρνηση». Το πραξικόπημα ήταν το τελευταίο γεγονός μια ταραχώδους χρονιάς, με τις αμφιλεγόμενες βουλευτικές εκλογές του 2020 και την βίαιη προεκλογική περίοδό τους, καθώς και τις διαδηλώσεις που ακουλούθησαν, να έχουν βυθίσει την χώρα σε μία βαθειά πολιτική κρίση. Το πραξικόπημα εκδηλώθηκε την Τρίτη 18 Αυγούστου 2020, με στασιαστές του στρατού να συλλαμβάνουν τον πρόεδρο του Μάλι, Μουμπαράκ Κεϊτά και τον πρωθυπουργό Μπουμπού Σίσε. Αφού τους συνέλαβαν, του οδήγησαν σε μία στρατιωτική βάση κοντά στην πρωτεύουσα Μπαμάκο. Αργότερα το βράδυ της ίδιας ημέρας ο πρόεδρος Κεϊτά σε σύντομο διάγγελμά του ανακοίνωσε ότι παραιτείται και κατέληξε χαρακτηριστικά με την φράση «δεν θέλω να χυθεί αίμα για να διατηρηθώ στην εξουσία». Μετά το πραξικόπημα, που οδήγησε στον θάνατο 4 ατόμων πολλοί κάτοικοι της Μπαμακό βγήκαν στους δρόμους γιορτάζοντας την απομάκρυνση του Μουμπάκαρ Κεϊτά από την προεδρία, καθώς σύμφωνα με αυτούς ήταν καιρός για μία αλλαγή της εξουσίας. Την επομένη συστάθηκε η «Εθνική Επιτροπή για την Σωτηρία του Λαού», ένα είδος μεταβατικής κυβέρνησης. Πρόεδρος αυτής της επιτροπής ορίστηκε ο Ασιμί Γκοϊτά, ένας ανώτατος αξιωματικός του στρατού. (el)
- On 18 August 2020, elements of the Malian Armed Forces began a mutiny. Soldiers on pick-up trucks stormed the Soundiata military base in the town of Kati, where gunfire was exchanged before weapons were distributed from the armory and senior officers arrested. Tanks and armoured vehicles were seen on the town's streets, as well as military trucks heading for the capital, Bamako. The soldiers detained several government officials including President Ibrahim Boubacar Keïta, who resigned and dissolved the government. This was the country's second coup in less than 10 years, following the 2012 coup d'état. (en)
- En Malio, puĉo de la militistaro la 19-an de aŭgusto 2020 eksigis la prezidanton Ibrahim Boubacar Keïta. Ĉefa motoro de la puĉo estis la Nacia Komitato por la Savo de la Popolo, kies prezidanto estas Assimi Goita, kolonelo de la Armitaj Fortoj de Malio. Ĉi tiu estas la dua puĉo de la lando en malpli ol 10 jaroj, post la puĉo de 2012. La 25-an de septembro, konstitucia potenco estis restarigita kun la nomumo de kiel prezidanto de la Respubliko Malio. Assimi Goita, estro de la Komitato estis nomumita Vicprezidanto de la Respubliko. La milita estraro restos aktiva ĝis la venontaj prezidantaj elektoj en 2022. (eo)
- Le coup d'État de 2020 au Mali est perpétré par les forces armées maliennes le 18 août 2020. Il démarre au camp militaire Soundiata-Keïta situé à Kati, une ville située à 15 kilomètres au nord de Bamako, la capitale du Mali. Il aboutit au renversement du président de la République, Ibrahim Boubacar Keïta, au pouvoir depuis 2013. (fr)
- El golpe de estado en Malí de 2020 se inició el 18 de agosto de 2020, cuando elementos de las Fuerzas Armadas de Malí iniciaron un motín. Tras el intento de una junta militar de gestionar el futuro del país y tras el bloqueo impuesto por la comunidad internacional concretado en la posición de los países vecinos de la CEDEAO ante la intención de situar a un militar al frente del país, la crisis se resolvió a finales de septiembre con el nombramiento de Ba N'Daou el exministro de Defensa como Presidente de la República de Malí, el nombramiento del diplomático Moctar Ouane como primer ministro y el nombramiento el 5 de octubre de 2020 de un nuevo gobierno dando inicio a la transición de Malí de 2020. Desde un principio retuvieron al presidente Ibrahim Boubacar Keïta al primer ministro Boubou Cisse, al jefe del estado mayor del ejército y otros miembros del gobierno. Seis días después el presidente y el primer ministro continúan retenidos junto a otras 17 personas en el cuartel militar de Kati. Los golpistas justifican la acción por la inseguridad y la falta de recursos del ejército. En la noche del 18 al 19 de agosto el presidente Keïta anunció a través de un discurso en la televisión nacional su dimisión, la disolución de la Asamblea Nacional y la dimisión del gobierno. En su intervención explicó que no tenía otra elección que someterse a la voluntad de su ejército para evitar un baño de sangre y que lamentaba haber fracasado en enderezar del ejército. También declaró lamentar las muertes por la represión de los manifestantes entre el 10 y el 12 de julio de 2020. El 19 de agosto los militares golpistas anunciaron la creación del Comité Nacional para la Salvación del Pueblo, para celebrar elecciones «en un plazo razonable» y restaurar la estabilidad. El anuncio fue trasmitido por el portavoz del grupo de militares rebeldes, el coronel-mayor Ismael Wague, jefe adjunto del Estado Mayor del ejército del aire, en la cadena estatal de televisión ORTM1 quien adelantó que dicho comité «invitará a la sociedad civil y a los movimientos sociales y políticos» para que se unan a ellos con el objetivo de «crear mejores condiciones políticas de una transición política civil que conduzca a unas elecciones generales creíbles». También señaló que «todos los acuerdos pasados» serían respetados y que la Misión de la ONU MINUSMA, la fuerza francesa de la Operación Barkhane, el G5 del Sahel, la fuerza especial Takuba, continuaban siendo sus socios, asegurando mantenerse en el marco del acuerdo de Argel firmado en 2015 entre el gobierno de Bamako y los grupos armados del norte del país. El coronel del ejército de Malí Assimi Goita se presentó como presidente del Comité Nacional para la Salvación del Pueblo. Issa Kaou N'Djim responsable de la Coordinación de organizaciones, movimientos y simpatizantes del imán Mahmoud Dicko confirma que se han producido «contactos interpersonales» con los militares golpistas y considera que la declaración de los militares es «conforme a (sus) reivindicaciones». El Consejo de Seguridad de la ONU en una reunión de urgencia pidió a los militares golpistas que regresaran a las casernas de inmediato y que restablezcan el Estado de derecho para recuperar el orden constitucional. La Unión Africana y la Comunidad Económica de Estados de África Occidental (CEDEAO) han suspendido a Malí como Estado miembro. También se informó que los países miembros de la CEDEAO han decidido «cerrar todas las fronteras terrestres y aéreas» con Malí y «detener todos los flujos y transacciones económicas, comerciales y financieras» con el país y enviar a Malí una delegación de «alto nivel» para «restablecer el orden constitucional» en el país. El jueves 20 de agosto el Comité Nacional para la Salvación del Pueblo anunció la reapertura de fronteras aéreas y terrestres desde las 00.00 horas del viernes 21 de agosto, asegurando a la población que se tomarían todas las medidas de seguridad para asegurar la buena circulación de personas y sus bienes. Del sábado 22 al lunes 24 de agosto una delegación de la CEDEAO con el expresidente nigeriano Goodluck Jonathan como jefe de la delegación, negoció con los militares golpistas. Después de tres jornadas de debate intenso no se logró el acuerdo de que se devolviera el poder a las autoridades civiles. El domingo 23 de agosto por la noche se anuncia la propuesta de la junta militar: una transición de tres años dirigida por un órgano presidido por un militar que será al mismo tiempo Jefe del Estado y con mayoría de miembros militares. Se acepta liberar al presidente depuesto Ibrahim Boubacar Keïta retenido desde el martes. En un comunicado la CEDEAO explica su posición: considera aceptable un gobierno interino encabezado por un civil o un oficial militar retirado con una duración de seis a nueve meses y máximo de 12 meses. El viernes 28 de agosto la CEDEAO celebra una reunión para discutir los siguientes pasos y en la inauguración el presidente nigerino que asume la presidencia de la organización insiste en el retorno de los civiles la poder. En la madrugada del 26 al 27 de agosto, una semana después de haber sido detenido, el presidente Keïta fue trasladado a su residencia donde se encuentra bajo vigilancia. El 30 agosto estaba prevista una primera reunión entre la sociedad civil y la junta militar para establecer la transición. A esta reunión no fue invitado el movimiento M5-RFP que manifestó su protesta y sus líderes acusaron a los militares de "confiscar" el cambio. También el imán Mahmoud Dicko acusó a los militares de cortar con quienes deberían estar implicados en la transición advirtiéndoles que no tendrían "carta blanca". Dicko considera que tres años es demasiado tiempo para una transición y propone 18 meses. Finalmente por sorpresa la reunión se desconvocó el mismo sábado invocando cuestiones de organización. Horas después se aseguraba que tras un encuentro con los líderes del M5J y el Comité Nacional para la Salud del Pueblo sobre las 21.00 del sábado "se habían disipado todo mal entendido". Ese mismo día la junta militar confirmó que desde la publicación de un acta fundamental en el Diario oficial de Malí del 27 de agosto de un acta fundamental el coronel Assimi Goïta estaba ya proclamado como jefe del Estado. El 31 de agosto el Movimiento 5 de Junio hace pública su propuesta a la Junta militar para la transición política. El 5 de septiembre se inician unas "Jornadas de Concertación Nacional" para establecer los "términos de referencia" de la transición. La ceremonia de apertura estuvo presidida por el coronel Malick Diaw, primer vicepresidente del Comité Nacional para la Salvación del Pueblo. También se han convocado reuniones en otros puntos del país. Más de 500 participantes respondieron a la invitación de la junta militar: representantes de partidos políticos de todo tipo, sindicatos, organizaciones de la sociedad civil y grupos armados del Norte signatarios del acuerdo de paz de 2015, a excepción de ex rebeldes de la CMA que, si bien reafirman su compromiso de "colaborar con el CNSP", denuncian un "diletantismo poco tranquilizador" en la organización de esta consulta. Los jóvenes de M5-RPF han sido autorizados a participar en los diferentes grupos de trabajo. El 25 de septiembre de 2020 Ba N'Daou el exministro de Defensa, coronel-mayor retirado, asumió la presidencia interina de Malí y el líder del golpe Coronel Assimi Goita asumió la vicepresidencia del país por un periodo no superior a 18 meses. Dos días después, se nombró al diplomático Moctar Ouane primer ministro cumpliendo así con la condición principal de la CEDEAO para el levantamiento de sanciones: que quien liderara la transición fuera un civil. El 5 de octubre de 2020 se nombró el nuevo gobierno de Malí dando inicio a la transición de Malí de 2020 tras el golpe de Estado. Un día después la CEDEAO anunció el levantamiento de las sanciones impuestas tras el golpe de Estado. También se anunció la liberación del opositor Soumaila Cissé después de seis meses secuestrado en Tombuctú y de la cooperante francesa Sophie Petronin, secuestrada el 24 de diciembre de 2016 en Gao. Estaban detenidos por el Grupo de Apoyo al islam y a los musulmanes. La noticia llegó después de que durante el fin de semana previo las autoridades liberaran a 180 o 200 yihadistas encarcelados y fue confirmada por la presidencia de la república el 8 de octubre de 2020. (es)
- Pada tanggal 18 Agustus 2020, elemen Angkatan Bersenjata Mali memulai pemberontakan. Tentara dengan truk pikap menyerbu pangkalan militer Soundiata di kota Kati, di mana baku tembak terjadi sebelum senjata didistribusikan dari gudang senjata dan perwira senior ditangkap. Tank dan kendaraan lapis baja terlihat di jalan-jalan kota, serta truk militer menuju ibu kota, Bamako. Tentara menahan beberapa pejabat pemerintah termasuk Presiden Ibrahim Boubacar Keïta yang kemudian mengundurkan diri dan membubarkan pemerintah. Ini adalah kudeta kedua negara itu dalam waktu kurang dari 10 tahun, setelah kudeta Mali tahun 2012. (in)
- 2020년 8월 18일, 이 반란을 일으켰다. 픽업 트럭을 탄 군인들이 카티의 마을에 위치한 수디아타 군사 기지를 습격했다. 이곳에서 총격전이 벌어졌으며 무기고에서 무기가 탈취되고 고위 장교들이 체포되었다. 도시 거리에는 탱크와 장갑차가 보였고 수도인 바마코로 향하는 군용 트럭이 보였다. 군인들은 대통령직에서 물러나며 정부를 해산한 대통령 이브라임 부바카르 케이타를 비롯해 여러 정부 관리들을 구금했다. 이 쿠데타는 2012년 쿠데타가 일어난 지 10년도 채 되지 않은 해에 말리에서 일어난 두 번째 쿠데타였다. (ko)
- Nel colpo di Stato del Mali del 18 agosto 2020, elementi delle forze armate maliane hanno iniziato un ammutinamento. I soldati sui camioncini hanno preso d'assalto la base militare di Soundiata nella città di Kati, dove sono stati scambiati colpi di arma da fuoco prima che le armi fossero distribuite dall'armeria e gli ufficiali superiori arrestati. Carri armati e veicoli blindati furono visti per le strade della città, così come camion militari diretti verso la capitale Bamako. I soldati hanno arrestato diversi funzionari governativi tra cui il presidente Ibrahim Boubacar Keïta che si è dimesso e ha sciolto il governo. Questo è il secondo colpo di Stato del paese in meno di 10 anni, dopo il colpo di Stato maliano del 2012. (it)
- 2020年マリ軍事クーデター（2020ねんマリぐんじクーデター）は、2020年8月18日にマリ共和国の首都バマコにて発生した、軍の一部によるクーデターである。 (ja)
- Zamach stanu w Mali w 2020 – udany zamach stanu w Mali, który miał miejsce w sierpniu 2020 roku. Dokonali go zbuntowani żołnierze z bazy wojskowej w mieście Kati. W jego wyniku prezydent Mali Ibrahim Keita ogłosił swoją dymisję oraz rozwiązanie parlamentu w nocy z 18 na 19 sierpnia 2020. (pl)
- O golpe de Estado no Mali em 2020 começou em 18 de agosto de 2020 quando membros das Forças Armadas do Mali iniciaram um motim. Soldados em caminhonetes invadiram a base militar de Soundiata na cidade de Kati, onde tiros foram trocados antes de armas serem distribuídas do arsenal e oficiais superiores presos. Tanques e veículos blindados foram vistos nas ruas da cidade, assim como caminhões militares em direção da capital, Bamako.Os soldados detiveram vários funcionários do governo, incluindo o presidente Ibrahim Boubacar Keïta, que renunciou e dissolveu o governo. Este foi o segundo golpe militar do país em menos de dez anos, após o golpe de Estado de 2012. (pt)
- Військовий заколот у Малі стався з 18 серпня 2020 року в результаті втручання Збройних сил Малі під командуванням полковника Садіо Камара в політичну кризу. У підсумку солдати затримали кількох урядових чиновників, включаючи президента Ібрагіма Бубакара Кейта, який пішов у відставку та розпустив уряд. Це другий переворот у країні за менш ніж 10 років після перевороту 2012 року. (uk)
- 2020年馬利政變（法語：coup d'État de 2020 au Mali）為2020年8月18日馬利武裝部隊於馬利共和國首都巴馬科發動的軍事政變。輕型卡車上的士兵衝進了卡蒂鎮的桑迪亞塔軍事基地，從軍械庫分發武器並逮捕高級官員。在該鎮的街道上看到了坦克和裝甲車，以及前往首都巴馬科的軍用卡車。叛軍逮捕了幾位政府官員，包括總統易卜拉欣·布巴卡爾·凱塔，稍晚總統宣布辭職並同時解散了政府和議會。這是馬利共和國近十年以來的第二次政變。 (zh)
- Военный переворот в Мали произошёл 18 августа 2020 года в результате вмешательства Вооружённых сил Мали под командованием полковника Садио Камары в политический кризис. (ru)
|
| dbo:combatant
|
- ----
- France
- Government of Mali
- Supported by:
- African Union
- *Malian Armed Forces
- China
- National Committee for the Salvation of the People
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- Coup d'état successful
- *Assimi Goïtadeclares himself leader of the
- *Mahmoud Dickoleaves politics
- *Mali suspended from theAfrican UnionandECOWAS
- *Resignation of the President,Ibrahim Boubacar Keïta, Prime Minister,Boubou Cissé, and the entire cabinet
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 36123 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Malian soldiers and cheering crowd in Bamako during the coup (en)
|
| dbp:combatant
|
- African Union (en)
- China (en)
- France (en)
- Government of Mali
----
Supported by: (en)
- National Committee for the Salvation of the People
*Malian Armed Forces (en)
|
| dbp:commander
|
- Assimi Goïta (en)
- Boubou Cissé (en)
- Ibrahim Keïta (en)
- Ismaël Wagué (en)
- Malick Diaw (en)
- Sadio Camara (en)
|
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:partof
|
- the Mali War and 2020 Malian protests (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- Coup d'état successful
*Resignation of the President, Ibrahim Boubacar Keïta, Prime Minister, Boubou Cissé, and the entire cabinet
*Mali suspended from the African Union and ECOWAS
*Mahmoud Dicko leaves politics
*Assimi Goïta declares himself leader of the (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Vojenský převrat v Mali je státní převrat v Mali provedený částí dne 18. srpna 2020. (cs)
- On 18 August 2020, elements of the Malian Armed Forces began a mutiny. Soldiers on pick-up trucks stormed the Soundiata military base in the town of Kati, where gunfire was exchanged before weapons were distributed from the armory and senior officers arrested. Tanks and armoured vehicles were seen on the town's streets, as well as military trucks heading for the capital, Bamako. The soldiers detained several government officials including President Ibrahim Boubacar Keïta, who resigned and dissolved the government. This was the country's second coup in less than 10 years, following the 2012 coup d'état. (en)
- Le coup d'État de 2020 au Mali est perpétré par les forces armées maliennes le 18 août 2020. Il démarre au camp militaire Soundiata-Keïta situé à Kati, une ville située à 15 kilomètres au nord de Bamako, la capitale du Mali. Il aboutit au renversement du président de la République, Ibrahim Boubacar Keïta, au pouvoir depuis 2013. (fr)
- Pada tanggal 18 Agustus 2020, elemen Angkatan Bersenjata Mali memulai pemberontakan. Tentara dengan truk pikap menyerbu pangkalan militer Soundiata di kota Kati, di mana baku tembak terjadi sebelum senjata didistribusikan dari gudang senjata dan perwira senior ditangkap. Tank dan kendaraan lapis baja terlihat di jalan-jalan kota, serta truk militer menuju ibu kota, Bamako. Tentara menahan beberapa pejabat pemerintah termasuk Presiden Ibrahim Boubacar Keïta yang kemudian mengundurkan diri dan membubarkan pemerintah. Ini adalah kudeta kedua negara itu dalam waktu kurang dari 10 tahun, setelah kudeta Mali tahun 2012. (in)
- 2020년 8월 18일, 이 반란을 일으켰다. 픽업 트럭을 탄 군인들이 카티의 마을에 위치한 수디아타 군사 기지를 습격했다. 이곳에서 총격전이 벌어졌으며 무기고에서 무기가 탈취되고 고위 장교들이 체포되었다. 도시 거리에는 탱크와 장갑차가 보였고 수도인 바마코로 향하는 군용 트럭이 보였다. 군인들은 대통령직에서 물러나며 정부를 해산한 대통령 이브라임 부바카르 케이타를 비롯해 여러 정부 관리들을 구금했다. 이 쿠데타는 2012년 쿠데타가 일어난 지 10년도 채 되지 않은 해에 말리에서 일어난 두 번째 쿠데타였다. (ko)
- Nel colpo di Stato del Mali del 18 agosto 2020, elementi delle forze armate maliane hanno iniziato un ammutinamento. I soldati sui camioncini hanno preso d'assalto la base militare di Soundiata nella città di Kati, dove sono stati scambiati colpi di arma da fuoco prima che le armi fossero distribuite dall'armeria e gli ufficiali superiori arrestati. Carri armati e veicoli blindati furono visti per le strade della città, così come camion militari diretti verso la capitale Bamako. I soldati hanno arrestato diversi funzionari governativi tra cui il presidente Ibrahim Boubacar Keïta che si è dimesso e ha sciolto il governo. Questo è il secondo colpo di Stato del paese in meno di 10 anni, dopo il colpo di Stato maliano del 2012. (it)
- 2020年マリ軍事クーデター（2020ねんマリぐんじクーデター）は、2020年8月18日にマリ共和国の首都バマコにて発生した、軍の一部によるクーデターである。 (ja)
- Zamach stanu w Mali w 2020 – udany zamach stanu w Mali, który miał miejsce w sierpniu 2020 roku. Dokonali go zbuntowani żołnierze z bazy wojskowej w mieście Kati. W jego wyniku prezydent Mali Ibrahim Keita ogłosił swoją dymisję oraz rozwiązanie parlamentu w nocy z 18 na 19 sierpnia 2020. (pl)
- O golpe de Estado no Mali em 2020 começou em 18 de agosto de 2020 quando membros das Forças Armadas do Mali iniciaram um motim. Soldados em caminhonetes invadiram a base militar de Soundiata na cidade de Kati, onde tiros foram trocados antes de armas serem distribuídas do arsenal e oficiais superiores presos. Tanques e veículos blindados foram vistos nas ruas da cidade, assim como caminhões militares em direção da capital, Bamako.Os soldados detiveram vários funcionários do governo, incluindo o presidente Ibrahim Boubacar Keïta, que renunciou e dissolveu o governo. Este foi o segundo golpe militar do país em menos de dez anos, após o golpe de Estado de 2012. (pt)
- Військовий заколот у Малі стався з 18 серпня 2020 року в результаті втручання Збройних сил Малі під командуванням полковника Садіо Камара в політичну кризу. У підсумку солдати затримали кількох урядових чиновників, включаючи президента Ібрагіма Бубакара Кейта, який пішов у відставку та розпустив уряд. Це другий переворот у країні за менш ніж 10 років після перевороту 2012 року. (uk)
- 2020年馬利政變（法語：coup d'État de 2020 au Mali）為2020年8月18日馬利武裝部隊於馬利共和國首都巴馬科發動的軍事政變。輕型卡車上的士兵衝進了卡蒂鎮的桑迪亞塔軍事基地，從軍械庫分發武器並逮捕高級官員。在該鎮的街道上看到了坦克和裝甲車，以及前往首都巴馬科的軍用卡車。叛軍逮捕了幾位政府官員，包括總統易卜拉欣·布巴卡爾·凱塔，稍晚總統宣布辭職並同時解散了政府和議會。這是馬利共和國近十年以來的第二次政變。 (zh)
- Военный переворот в Мали произошёл 18 августа 2020 года в результате вмешательства Вооружённых сил Мали под командованием полковника Садио Камары в политический кризис. (ru)
- في 18 أغسطس 2020، قامت عناصر من القوات المسلحة المالية بعملية انقلاب. اقتحم جنود على شاحنات صغيرة قاعدة ساوندياتا العسكرية في بلدة كاتي، حيث تم تبادل إطلاق النار قبل توزيع الأسلحة من المستودع وتم اعتقال كبار الضباط. وشوهدت دبابات ومدرعات في شوارع البلدة، بالإضافة إلى شاحنات عسكرية متجهة إلى العاصمة باماكو. هذا هو الانقلاب الثالث في البلاد بعد أقل من 10 سنوات، بعد انقلاب سنة 2012. (ar)
- El cop d'estat a Mali de 2020 es refereix a un motí començat per membres de les Forces Armades malianes el 18 d'agost de 2020. Soldats en camions de recollida van irrompre a la base militar de Soundiata a la ciutat de Kati, on es van intercanviar trets abans que les armes es distribuïssin des de l'armeria i els oficials superiors arrestats. Tancs i vehicles blindats van ser vistos als carrers de la ciutat, així com camions militars que es dirigien a la capital, Bamako. Els soldats van detenir diversos funcionaris del govern, inclòs el president Ibrahim Boubacar Keïta que va dimitir i va dissoldre el govern. Aquest és el segon cop d'estat del país en menys de deu anys, després del . (ca)
- Στις 18 Αυγούστου 2020 πραγματοποιήθηκε πραξικόπημα στο Μάλι από στασιαστές στρατιωτικούς οι οποίοι κατάφεραν να ανατρέψουν την εκλεγμένη κυβέρνηση και να εγκαθιδρύσουν «μεταβατική κυβέρνηση». Το πραξικόπημα ήταν το τελευταίο γεγονός μια ταραχώδους χρονιάς, με τις αμφιλεγόμενες βουλευτικές εκλογές του 2020 και την βίαιη προεκλογική περίοδό τους, καθώς και τις διαδηλώσεις που ακουλούθησαν, να έχουν βυθίσει την χώρα σε μία βαθειά πολιτική κρίση. Το πραξικόπημα εκδηλώθηκε την Τρίτη 18 Αυγούστου 2020, με στασιαστές του στρατού να συλλαμβάνουν τον πρόεδρο του Μάλι, Μουμπαράκ Κεϊτά και τον πρωθυπουργό Μπουμπού Σίσε. Αφού τους συνέλαβαν, του οδήγησαν σε μία στρατιωτική βάση κοντά στην πρωτεύουσα Μπαμάκο. Αργότερα το βράδυ της ίδιας ημέρας ο πρόεδρος Κεϊτά σε σύντομο διάγγελμά του ανακοίνωσε ότι π (el)
- En Malio, puĉo de la militistaro la 19-an de aŭgusto 2020 eksigis la prezidanton Ibrahim Boubacar Keïta. Ĉefa motoro de la puĉo estis la Nacia Komitato por la Savo de la Popolo, kies prezidanto estas Assimi Goita, kolonelo de la Armitaj Fortoj de Malio. Ĉi tiu estas la dua puĉo de la lando en malpli ol 10 jaroj, post la puĉo de 2012. (eo)
- El golpe de estado en Malí de 2020 se inició el 18 de agosto de 2020, cuando elementos de las Fuerzas Armadas de Malí iniciaron un motín. Tras el intento de una junta militar de gestionar el futuro del país y tras el bloqueo impuesto por la comunidad internacional concretado en la posición de los países vecinos de la CEDEAO ante la intención de situar a un militar al frente del país, la crisis se resolvió a finales de septiembre con el nombramiento de Ba N'Daou el exministro de Defensa como Presidente de la República de Malí, el nombramiento del diplomático Moctar Ouane como primer ministro y el nombramiento el 5 de octubre de 2020 de un nuevo gobierno dando inicio a la transición de Malí de 2020. (es)
|
| rdfs:label
|
- انقلاب 2020 في مالي (ar)
- Cop d'estat a Mali de 2020 (ca)
- Vojenský převrat v Mali 2020 (cs)
- Πραξικόπημα στο Μάλι (2020) (el)
- 2020 Malian coup d'état (en)
- Puĉo de 2020 en Malio (eo)
- Golpe de Estado en Malí de 2020 (es)
- Coup d'État de 2020 au Mali (fr)
- Kudeta Mali 2020 (in)
- Colpo di Stato in Mali del 2020 (it)
- マリ軍事クーデター (2020年) (ja)
- 2020년 말리 쿠데타 (ko)
- Zamach stanu w Mali (2020) (pl)
- Golpe de Estado no Mali em 2020 (pt)
- Военный переворот в Мали (2020) (ru)
- Військовий заколот у Малі (2020) (uk)
- 2020年马里政变 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- 2020 Malian coup d'état (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
