| dbo:abstract
|
- Die Präsidentschaftswahl in Guinea-Bissau 2019 fand am 24. November und 29. Dezember 2019 statt. Der Oppositionskandidat Umaro Sissoco Embaló gewann sie im zweiten Wahlgang. Seine Vereidigung gegen den Willen der Mehrheit des Parlaments löste eine Verfassungskrise aus. Die Wahlkommission Comissão Nacional de Eleições (CNE; deutsch etwa: „Nationale Wahlkommission“) war für den Ablauf verantwortlich. (de)
- Presidential elections were held in Guinea-Bissau on 24 November 2019. As no candidate received a majority of the vote, a second round was held on 29 December. Incumbent president José Mário Vaz finished fourth in the first round of voting, failing to progress to the runoff. Umaro Sissoco Embaló won the second round with 54% of the vote. (en)
- Προεδρικές εκλογές διεξήχθησαν στη Γουινέα-Μπισσάου στις 24 Νοεμβρίου 2019. Καθώς κανείς από τους υποψηφίους δεν έλαβε το απαιτούμενο ποσοστό ψήφων, διενεργήθηκε ένας δεύτερος γύρος στις 29 Δεκεμβρίου. Ο κάτοχος της προεδρίας Ζοζέ Μάριο Βαζ ήταν 4ος στον πρώτο γύρο των εκλογών, με αποτέλεσμα να αποκλειστεί από τον τελικό γύρο. Ο Ουμάρου Σισοκό Εμπαλό αναδείχθηκε νικητής του 2ου γύρου με ποσοστό 54% των ψήφων. (el)
- Las elecciones presidenciales en Guinea-Bisáu se realizaron el 24 de noviembre de 2019, dado que ningún candidato recibió la mayoría absoluta de los votos, se realizará una segunda vuelta el 29 de diciembre de 2019. La segunda vuelta se realizó entre Domingos Simões Pereira del oficialista Partido Africano para la Independencia de Guinea y Cabo Verde y Umaro Sissoco Embaló del Movimiento para la Alternancia Democrática (ambos ex primeros ministros de Guinea-Bissau), mientras que el presidente en funciones José Mário Vaz, quién participó en las elecciones como independiente, llegó de cuarto lugar en la primera vuelta. Sissoco Embaló resultó elegido presidente con el 53.55% de los votos, sin embargo Pereira denunció fraude electoral y prometió impugnar los resultados en la Corte Suprema. (es)
- L'élection présidentielle bissau-guinéenne de 2019 a lieu les 24 novembre et 29 décembre 2019 en Guinée-Bissau afin d'élire le président de la république pour un mandat de cinq ans. Les élections sont l'aboutissement d'une longue crise politique entre le président José Mário Vaz et le parti au pouvoir, dans le cadre d'un régime semi-présidentiel. Le président sortant est finalement éliminé dès le premier tour, relégué en quatrième position. Les anciens Premiers ministres Domingos Simões Pereira et Umaro Sissoco Embaló arrivent en tête et s'affrontent au second tour le mois suivant. Umaro Sissoco Embaló l'emporte au second tour après avoir obtenu le soutien des principaux candidats malheureux, parmi lesquels le président sortant, l'ancien Premier ministre Carlos Gomes Júnior et Nuno Gomes Nabiam. (fr)
- Le elezioni presidenziali in Guinea-Bissau del 2019 si sono tenute il 24 novembre (primo turno) e il 29 dicembre (secondo turno). (it)
- Президентские выборы в Гвинее-Бисау проходили 24 ноября 2019 года. Во 2-й тур вышли кандидат от левой партии «ПАИГК» Домингуш Симойнш Перейра и кандидат от партии «» Умару Сисоку Эмбало. Второй тур был назначен на 29 декабря 2019 года, действующий президент страны Жозе Мариу Ваш занял в первом туре четвёртое место из 12 кандидатов. 29 декабря 2019 года Умару Сисоку Эмбало одержал победу во втором туре над Симойншем Домингушем Перейрой с результатом 53,55 % голосов избирателей. (ru)
|
| dbo:affiliation
| |
| dbo:country
| |
| dbo:startDate
|
- 2019-11-24 (xsd:date)
- 2019-12-29 (xsd:date)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- 2019 Guinea-Bissau presidential election (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10272 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterElection
| |
| dbp:afterParty
| |
| dbp:beforeElection
| |
| dbp:beforeParty
|
- African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde (en)
|
| dbp:cand
| |
| dbp:country
| |
| dbp:electionDate
|
- 2019-11-24 (xsd:date)
- 2019-12-29 (xsd:date)
- (en)
|
| dbp:electionName
| |
| dbp:electorate
| |
| dbp:image
|
- Domingos Simões Pereira.jpg (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:invalid
|
- 5694 (xsd:integer)
- 11125 (xsd:integer)
|
| dbp:nextElection
|
- Guinea-Bissau legislative election (en)
|
| dbp:nextYear
| |
| dbp:nominee
| |
| dbp:ongoing
| |
| dbp:party
| |
| dbp:percentage
| |
| dbp:popularVote
|
- 254468 (xsd:integer)
- 293359 (xsd:integer)
|
| dbp:previousElection
| |
| dbp:previousYear
| |
| dbp:source
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:votes
|
- 1061 (xsd:integer)
- 1982 (xsd:integer)
- 2385 (xsd:integer)
- 2569 (xsd:integer)
- 2813 (xsd:integer)
- 4250 (xsd:integer)
- 7126 (xsd:integer)
- 14766 (xsd:integer)
- 68933 (xsd:integer)
- 73063 (xsd:integer)
- 153530 (xsd:integer)
- 222870 (xsd:integer)
- 254468 (xsd:integer)
- 293359 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Präsidentschaftswahl in Guinea-Bissau 2019 fand am 24. November und 29. Dezember 2019 statt. Der Oppositionskandidat Umaro Sissoco Embaló gewann sie im zweiten Wahlgang. Seine Vereidigung gegen den Willen der Mehrheit des Parlaments löste eine Verfassungskrise aus. Die Wahlkommission Comissão Nacional de Eleições (CNE; deutsch etwa: „Nationale Wahlkommission“) war für den Ablauf verantwortlich. (de)
- Presidential elections were held in Guinea-Bissau on 24 November 2019. As no candidate received a majority of the vote, a second round was held on 29 December. Incumbent president José Mário Vaz finished fourth in the first round of voting, failing to progress to the runoff. Umaro Sissoco Embaló won the second round with 54% of the vote. (en)
- Προεδρικές εκλογές διεξήχθησαν στη Γουινέα-Μπισσάου στις 24 Νοεμβρίου 2019. Καθώς κανείς από τους υποψηφίους δεν έλαβε το απαιτούμενο ποσοστό ψήφων, διενεργήθηκε ένας δεύτερος γύρος στις 29 Δεκεμβρίου. Ο κάτοχος της προεδρίας Ζοζέ Μάριο Βαζ ήταν 4ος στον πρώτο γύρο των εκλογών, με αποτέλεσμα να αποκλειστεί από τον τελικό γύρο. Ο Ουμάρου Σισοκό Εμπαλό αναδείχθηκε νικητής του 2ου γύρου με ποσοστό 54% των ψήφων. (el)
- Las elecciones presidenciales en Guinea-Bisáu se realizaron el 24 de noviembre de 2019, dado que ningún candidato recibió la mayoría absoluta de los votos, se realizará una segunda vuelta el 29 de diciembre de 2019. La segunda vuelta se realizó entre Domingos Simões Pereira del oficialista Partido Africano para la Independencia de Guinea y Cabo Verde y Umaro Sissoco Embaló del Movimiento para la Alternancia Democrática (ambos ex primeros ministros de Guinea-Bissau), mientras que el presidente en funciones José Mário Vaz, quién participó en las elecciones como independiente, llegó de cuarto lugar en la primera vuelta. Sissoco Embaló resultó elegido presidente con el 53.55% de los votos, sin embargo Pereira denunció fraude electoral y prometió impugnar los resultados en la Corte Suprema. (es)
- Le elezioni presidenziali in Guinea-Bissau del 2019 si sono tenute il 24 novembre (primo turno) e il 29 dicembre (secondo turno). (it)
- Президентские выборы в Гвинее-Бисау проходили 24 ноября 2019 года. Во 2-й тур вышли кандидат от левой партии «ПАИГК» Домингуш Симойнш Перейра и кандидат от партии «» Умару Сисоку Эмбало. Второй тур был назначен на 29 декабря 2019 года, действующий президент страны Жозе Мариу Ваш занял в первом туре четвёртое место из 12 кандидатов. 29 декабря 2019 года Умару Сисоку Эмбало одержал победу во втором туре над Симойншем Домингушем Перейрой с результатом 53,55 % голосов избирателей. (ru)
- L'élection présidentielle bissau-guinéenne de 2019 a lieu les 24 novembre et 29 décembre 2019 en Guinée-Bissau afin d'élire le président de la république pour un mandat de cinq ans. Les élections sont l'aboutissement d'une longue crise politique entre le président José Mário Vaz et le parti au pouvoir, dans le cadre d'un régime semi-présidentiel. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Präsidentschaftswahl in Guinea-Bissau 2019 (de)
- Προεδρικές εκλογές της Γουινέας-Μπισσάου (2019) (el)
- 2019 Guinea-Bissau presidential election (en)
- Elecciones presidenciales de Guinea-Bisáu de 2019 (es)
- Elezioni presidenziali in Guinea-Bissau del 2019 (it)
- Élection présidentielle bissau-guinéenne de 2019 (fr)
- Президентские выборы в Гвинее-Бисау (2019) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}