| dbo:abstract
|
- El Gran Premi de Mònaco de Fórmula 1 del 2018 va ser la sisena carrera de la temporada 2018. Es corregué lloc del 24 al 26 de maig en el Circuit de Montecarlo, a Mònaco. (ca)
- Grand Prix Monaka 2018 (oficiálně Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018) se jela na okruhu Circuit de Monaco v Monte Carlu v Monaku dne 27. května 2018. Závod byl šestým v pořadí v sezóně 2018 šampionátu Formule 1. (cs)
- Der Große Preis von Monaco 2018 (offiziell Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018) fand am 27. Mai auf dem Circuit de Monaco in Monte Carlo statt und war das sechste Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2018. (de)
- جائزة موناكو الكبرى 2018 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 27 مايو 2018 في حلبة موناكو. كان السادس من أصل 21 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 2018. (ar)
- Το Γκραν Πρι Μονακό 2018 είναι ο 6ος αγώνας για το 2018 στο Παγκόσμιο πρωτάθλημα Φόρμουλα 1 το 2018 και θα διεξαχθεί το τριήμερο 24 και 26-27 Μαΐου. Αυτή είναι η 65η σεζόν όπου αυτή η πίστα βρίσκεται στο καλεντάρι του Παγκόσμιου Πρωταθλήματος. Τον περσινό αγώνα τον κέρδισε ο Σεμπάστιαν Φέτελ με Φερράρι. Στον φετινό αγώνα θα χρησιμοποιηθεί για πρώτη φορά η Hypersoft γόμα της Pirelli. (el)
- The 2018 Monaco Grand Prix (formally known as the Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018) was a Formula One motor race that was held on 27 May 2018 at the Circuit de Monaco, a street circuit that runs through the Principality of Monaco. It was the 6th round of the 2018 FIA Formula One World Championship, the 76th time the Monaco Grand Prix had been held, and the 65th time it had been a round of the Formula One World Championship since the inception of the series in 1950. It was the last victory for Daniel Ricciardo until the 2021 Italian Grand Prix. The race was won by Daniel Ricciardo in Red Bull, with Sebastian Vettel in Ferrari coming second. Lewis Hamilton in Mercedes finished third, maintaining the championship lead over Vettel. Mercedes also led in the Constructors' Championship ahead of Ferrari. (en)
- Le Grand Prix automobile de Monaco 2018 (Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018), disputé le 27 mai 2018 sur le circuit de Monaco, est la 982e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la 76e édition du Grand Prix de Monaco, la 65e comptant pour le championnat du monde de Formule 1 et la sixième manche du championnat 2018. Des premiers essais libres à la troisième phase des qualifications, Daniel Ricciardo domine tous ses rivaux entre les rails du tracé monégasque. Il abaisse progressivement le record du circuit de 3,337 km pour le porter à 1 min 10 s 810 et obtenir, avec une avance de 229 millièmes de seconde sur Sebastian Vettel, la deuxième pole position de sa carrière après celle obtenue au même endroit en 2016. Sebastian Vettel sort vainqueur du duel qui l'oppose à Lewis Hamilton, pour partir en première ligne derrière l'Australien. Auteur du troisième temps, Hamilton s'élance de la deuxième ligne, juste devant Kimi Räikkönen. Valtteri Bottas et Esteban Ocon occupent la troisième ligne tandis que la quatrième est entièrement espagnole, Fernando Alonso plaçant sa McLaren MCL32 devant la Renault R.S.18 de Carlos Sainz. Max Verstappen ayant accidenté sa Red Bull RB14 à la fin de troisième séance d'essais libres n'a pas disputé les qualifications ; repêché, il s'élance depuis la dernière place sur la grille. Les six premiers pilotes sur la grille de départ d'une course intégralement menée par Daniel Ricciardo sont les six premiers sur la ligne d'arrivée. Pour remporter la septième victoire de sa carrière, sa deuxième de la saison, le pilote australien doit composer, dès le 18e tour de course, avec un problème de perte de 25 % de la puissance de son moteur (dû à la rupture de son MGU-K), qu'il doit dès lors ménager en se contentant de seulement six rapports de boîte sur huit. Il doit, selon ses propres termes, « rouler lentement ». Derrière lui, ses rivaux sont aux prises avec la dégradation de leurs pneumatiques, si bien qu'un « petit train » se forme avec des écarts minimes, personne ne se risquant à dépasser ou n'étant en mesure de le faire. Ainsi, seulement 25 secondes séparent le vainqueur de son coéquipier Max Verstappen, neuvième et auteur du meilleur tour dans sa soixantième boucle après avoir remonté onze places. Au bout de cinquante-six tours, les positions finales donnant droit aux points sont figées : Vettel, Hamilton, Bottas, Raïkkönen, Ocon, Gasly, Hülkenberg, Verstappen et Sainz font l'accordéon derrière Ricciardo. Pour la première fois en cinq éditions, la voiture de sécurité n'est pas sortie, même quand Charles Leclerc, en panne de freins à la sortie du tunnel, emboutit la Toro Rosso de Brendon Hartley au 70e tour, ne provoquant que le déploiement de la voiture de sécurité virtuelle l'espace d'un tour. À ce point de la saison, trois pilotes, de trois écuries différentes, Sebastian Vettel, Lewis Hamilton et Daniel Ricciardo, totalisent chacun deux succès. Lewis Hamilton, avec 110 points, conserve la tête du championnat du monde devant Sebastian Vettel (96 points). Daniel Ricciardo (avec 72 points) précède désormais Valtteri Bottas (68 points) et Kimi Räikkönen (60 points). Mercedes (178 points) reste en tête du championnat du monde des constructeurs devant Ferrari (156 points) et Red Bull Racing (107 points) ; suivent Renault (46 points), McLaren (40 points), Force India (26 points), passé devant Haas (19 points) et Scuderia Toro Rosso (19 points) puis Sauber (11 points) et Williams (4 points). (fr)
- Grand Prix Monako 2018 merupakan sebuah lomba balap mobil Formula Satu yang diselenggarakan di Sirkuit Monako, Monte Carlo, Monako. Lomba ini merupakan lomba keenam dari 21 lomba dalam kalender balap Formula Satu musim 2018. Lomba dimenangkan oleh pembalap Red Bull Racing, Daniel Ricciardo. Sebastian Vettel dari Scuderia Ferrari finis kedua dan Lewis Hamilton dari Mercedes GP finis ketiga. Lomba ini digelar pada akhir pekan Memorial Weekend bersamaan hari dengan lomba dari Seri IndyCar dan dari NASCAR Seri Piala Monster Energy. (in)
- Il Gran Premio di Monaco 2018 è stata la sesta prova della stagione 2018 del campionato mondiale di Formula 1. La gara, corsa domenica 27 maggio 2018 sul circuito di Monte Carlo a Monaco, è stata vinta dall'australiano Daniel Ricciardo su Red Bull Racing-TAG Heuer, al suo settimo successo nel mondiale. Ricciardo ha preceduto all'arrivo il tedesco Sebastian Vettel su Ferrari ed il britannico Lewis Hamilton su Mercedes. (it)
- Grand Prix Monako 2018, oficjalnie Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018 – szósta eliminacja Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2018. Grand Prix odbyło się w dniach 24–27 maja 2018 roku na torze Circuit de Monaco w Monte Carlo. (pl)
- De Grand Prix Formule 1 van Monaco 2018 werd gehouden op 27 mei op het Circuit de Monaco. Het was de zesde race van het seizoen 2018. (nl)
- 2018年モナコグランプリ (2018 Monaco Grand Prix) は、2018年のF1世界選手権第6戦として、2018年5月27日にモンテカルロ市街地コースで開催された。 正式名称は「FORMULA 1 GRAND PRIX DE MONACO 2018」。 (ja)
- O Grande Prêmio de Mônaco de 2018 (formalmente denominado Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018) foi a sexta etapa da temporada de 2018 da Fórmula 1. Disputada em 27 de maio de 2018 no Circuito de Mônaco, Monte Carlo, Mônaco (pt)
- Гран-при Монако 2018 года (официально Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018) — автогонка чемпионата мира «Формулы-1», которая прошла 27 мая 2018 года на трассе Монте-Карло в Монако. Это шестая гонка сезона 2018 года. Победил Даниэль Риккардо. (ru)
- Monacos Grand Prix 2018, officiellt Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018, var ett Formel 1-lopp som kördes 27 maj 2018 på Circuit de Monaco i Furstendömet Monaco. Loppet var det sjätte av sammanlagt tjugoen deltävlingar ingående i Formel 1-säsongen 2018 och kördes över 78 varv. 2018 års upplaga av Monacos GP var det 76:e loppet i ordningen som kördes. (sv)
- Гран-прі Монако 2018 (офіційно Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018) — автоперегони чемпіонату світу Формули-1, які пройшли 27 травня 2018 на Міській трасі Монте-Карло в Монако, в округах Ла-Кондамін та Монте-Карло. Це шостий етап чемпіонату світу, сімдесят шосте Гран-прі Монако в історії та шістдесят п'яті перегони в межах Чемпіонату Світу з Формули-1. (uk)
- 2018年摩納哥大獎賽（英語：2018 Monaco Grand Prix），官方名稱為2018年一級方程式賽車摩納哥大獎賽（法語：Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018），是2018年5月27日舉辦於摩納哥的一場一級方程式賽車賽事。比賽在摩納哥賽道進行，總計78圈。這是2018年世界一級方程式錦標賽的第6場分站賽事，以及第76屆摩納哥大獎賽，同時也是自1950年併入世界錦標賽後的第65屆摩納哥大獎賽。 法拉利車手賽巴斯蒂安·維泰爾為本場賽事衛冕分站冠軍。梅賽德斯車手路易斯·漢米爾頓在車手積分榜保有領先，與位居第二的賽巴斯蒂安·維泰爾相差17分。在車隊積分榜方面，梅賽德斯領先法拉利27分。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Gran Premi de Mònaco de Fórmula 1 del 2018 va ser la sisena carrera de la temporada 2018. Es corregué lloc del 24 al 26 de maig en el Circuit de Montecarlo, a Mònaco. (ca)
- Grand Prix Monaka 2018 (oficiálně Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018) se jela na okruhu Circuit de Monaco v Monte Carlu v Monaku dne 27. května 2018. Závod byl šestým v pořadí v sezóně 2018 šampionátu Formule 1. (cs)
- Der Große Preis von Monaco 2018 (offiziell Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018) fand am 27. Mai auf dem Circuit de Monaco in Monte Carlo statt und war das sechste Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2018. (de)
- جائزة موناكو الكبرى 2018 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 27 مايو 2018 في حلبة موناكو. كان السادس من أصل 21 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 2018. (ar)
- Το Γκραν Πρι Μονακό 2018 είναι ο 6ος αγώνας για το 2018 στο Παγκόσμιο πρωτάθλημα Φόρμουλα 1 το 2018 και θα διεξαχθεί το τριήμερο 24 και 26-27 Μαΐου. Αυτή είναι η 65η σεζόν όπου αυτή η πίστα βρίσκεται στο καλεντάρι του Παγκόσμιου Πρωταθλήματος. Τον περσινό αγώνα τον κέρδισε ο Σεμπάστιαν Φέτελ με Φερράρι. Στον φετινό αγώνα θα χρησιμοποιηθεί για πρώτη φορά η Hypersoft γόμα της Pirelli. (el)
- Grand Prix Monako 2018 merupakan sebuah lomba balap mobil Formula Satu yang diselenggarakan di Sirkuit Monako, Monte Carlo, Monako. Lomba ini merupakan lomba keenam dari 21 lomba dalam kalender balap Formula Satu musim 2018. Lomba dimenangkan oleh pembalap Red Bull Racing, Daniel Ricciardo. Sebastian Vettel dari Scuderia Ferrari finis kedua dan Lewis Hamilton dari Mercedes GP finis ketiga. Lomba ini digelar pada akhir pekan Memorial Weekend bersamaan hari dengan lomba dari Seri IndyCar dan dari NASCAR Seri Piala Monster Energy. (in)
- Il Gran Premio di Monaco 2018 è stata la sesta prova della stagione 2018 del campionato mondiale di Formula 1. La gara, corsa domenica 27 maggio 2018 sul circuito di Monte Carlo a Monaco, è stata vinta dall'australiano Daniel Ricciardo su Red Bull Racing-TAG Heuer, al suo settimo successo nel mondiale. Ricciardo ha preceduto all'arrivo il tedesco Sebastian Vettel su Ferrari ed il britannico Lewis Hamilton su Mercedes. (it)
- Grand Prix Monako 2018, oficjalnie Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018 – szósta eliminacja Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2018. Grand Prix odbyło się w dniach 24–27 maja 2018 roku na torze Circuit de Monaco w Monte Carlo. (pl)
- De Grand Prix Formule 1 van Monaco 2018 werd gehouden op 27 mei op het Circuit de Monaco. Het was de zesde race van het seizoen 2018. (nl)
- 2018年モナコグランプリ (2018 Monaco Grand Prix) は、2018年のF1世界選手権第6戦として、2018年5月27日にモンテカルロ市街地コースで開催された。 正式名称は「FORMULA 1 GRAND PRIX DE MONACO 2018」。 (ja)
- O Grande Prêmio de Mônaco de 2018 (formalmente denominado Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018) foi a sexta etapa da temporada de 2018 da Fórmula 1. Disputada em 27 de maio de 2018 no Circuito de Mônaco, Monte Carlo, Mônaco (pt)
- Гран-при Монако 2018 года (официально Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018) — автогонка чемпионата мира «Формулы-1», которая прошла 27 мая 2018 года на трассе Монте-Карло в Монако. Это шестая гонка сезона 2018 года. Победил Даниэль Риккардо. (ru)
- Monacos Grand Prix 2018, officiellt Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018, var ett Formel 1-lopp som kördes 27 maj 2018 på Circuit de Monaco i Furstendömet Monaco. Loppet var det sjätte av sammanlagt tjugoen deltävlingar ingående i Formel 1-säsongen 2018 och kördes över 78 varv. 2018 års upplaga av Monacos GP var det 76:e loppet i ordningen som kördes. (sv)
- Гран-прі Монако 2018 (офіційно Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018) — автоперегони чемпіонату світу Формули-1, які пройшли 27 травня 2018 на Міській трасі Монте-Карло в Монако, в округах Ла-Кондамін та Монте-Карло. Це шостий етап чемпіонату світу, сімдесят шосте Гран-прі Монако в історії та шістдесят п'яті перегони в межах Чемпіонату Світу з Формули-1. (uk)
- 2018年摩納哥大獎賽（英語：2018 Monaco Grand Prix），官方名稱為2018年一級方程式賽車摩納哥大獎賽（法語：Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018），是2018年5月27日舉辦於摩納哥的一場一級方程式賽車賽事。比賽在摩納哥賽道進行，總計78圈。這是2018年世界一級方程式錦標賽的第6場分站賽事，以及第76屆摩納哥大獎賽，同時也是自1950年併入世界錦標賽後的第65屆摩納哥大獎賽。 法拉利車手賽巴斯蒂安·維泰爾為本場賽事衛冕分站冠軍。梅賽德斯車手路易斯·漢米爾頓在車手積分榜保有領先，與位居第二的賽巴斯蒂安·維泰爾相差17分。在車隊積分榜方面，梅賽德斯領先法拉利27分。 (zh)
- The 2018 Monaco Grand Prix (formally known as the Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018) was a Formula One motor race that was held on 27 May 2018 at the Circuit de Monaco, a street circuit that runs through the Principality of Monaco. It was the 6th round of the 2018 FIA Formula One World Championship, the 76th time the Monaco Grand Prix had been held, and the 65th time it had been a round of the Formula One World Championship since the inception of the series in 1950. It was the last victory for Daniel Ricciardo until the 2021 Italian Grand Prix. (en)
- Le Grand Prix automobile de Monaco 2018 (Formula 1 Grand Prix de Monaco 2018), disputé le 27 mai 2018 sur le circuit de Monaco, est la 982e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la 76e édition du Grand Prix de Monaco, la 65e comptant pour le championnat du monde de Formule 1 et la sixième manche du championnat 2018. (fr)
|
