| dbo:abstract
|
- الانتخابات البرلمانية الأفغانية 2018 كان من المقرر أن تعقد في أفغانستان في 15 أكتوبر عام 2016، لانتخاب أعضاء مجلس الشعب ، ولكن تم تأجيلها إلى 7 يوليو 2018 ، ثم مرة أخرى إلى 20 أكتوبر 2018. (ar)
- Βουλευτικές εκλογές διεξήχθησαν στο Αφγανιστάν το Σάββατο 20 Οκτωβρίου 2018 για να εκλεγούν μέλη της . Είχαν αρχικά προγραμματιστεί για τις 15 Οκτωβρίου 2016 αλλά αρχικά αναβλήθηκαν για τις 7 Ιουλίου 2018 και στη συνέχεια και πάλι στις 20 Οκτωβρίου. Μεγάλο μέρος στις αρχές των εκλογών επικεντρώθηκε στη συζήτηση για τη μεταρρύθμιση των εκλογικών νόμων της χώρας. Το ισχύον σύστημα είναι η ενιαία μη μεταβιβάσιμη ψηφοφορία . Οι εκλογές στην πραγματοποιήθηκαν στις 27 Οκτωβρίου. Το νέο Κοινοβούλιο εγκαινιάστηκε αργότερα στις 26 Απριλίου 2019. (el)
- Parliamentary elections were held in Afghanistan on Saturday 20 October 2018 to elect members of the House of the People. 3,296,643 people voted, 42% of registered voters. They had originally been scheduled for 15 October 2016, but were initially postponed to 7 July 2018, and then again to 20 October. Much of the prelude to the elections focused on the debate over reforming the country's electoral laws. The current system is one of single non-transferable vote. Kandahar's election was held on October 27. Polls were also delayed in Ghazni, due to an intensifying Taliban insurgency in the province, and as of September 2020 still have not been held. The new Parliament was inaugurated on 26 April 2019. (en)
- Die Parlamentswahl in Afghanistan 2018 fand am 20. Oktober und zum Teil noch am 21. Oktober 2018 statt. Gewählt wurde das Unterhaus des afghanischen Zweikammer-Parlaments, die Wolesi Dschirga. Die Wahl erfolgte drei Jahre später als ursprünglich vorgesehen. (de)
- Las elecciones parlamentarias estaban previstas para realizarse en la República Islámica de Afganistán el 15 de octubre de 2016, para elegir miembros de la Wolesi Jirga. Estas se pospusieron al 7 de julio de 2018 y posteriormente al 20 de octubre de 2018. Gran parte del preludio a las elecciones se ha centrado en el debate sobre la reforma de las leyes electorales de Afganistán. El sistema actual es uno de voto único intransferible. (es)
- Les élections législatives afghanes de 2018 se déroulent les 20 et 21 octobre 2018 afin de pourvoir les 249 sièges de la Chambre du peuple d'Afghanistan. Les élections se déroulent dans un contexte de très forte insécurité, marqué par des attentats visant à perturber leur déroulement de la part de l'organisation terroriste État islamique ainsi que des talibans, qui contrôlent une partie du territoire. (fr)
- 2018年アフガニスタン下院議員選挙（2018ねんアフガニスタンかいんぎいんせんきょ）は、2018年10月20日に行われたアフガニスタン・イスラーム共和国のアフガニスタン国民議会（ウォレシ・ジルガ）の議員を選出する選挙である。もともと選挙は2016年10月15日に予定されていたが、2018年7月7日に延期され、10月20日に再延期された。現行の選挙制度は単記非移譲式投票で行われているが、選挙戦では選挙法の改正に焦点があてられた。カンダハール州の投票は10月27日に行われ、新議会は2019年4月26日に発足した。 (ja)
- Парламентские выборы в Афганистане (2018) — третьи всеобщие выборы в бывший парламент Афганистана, которые состоялись по европейскому летоисчислению 20 октября 2018 году (по афганскому летоисчислению 28 октября 1937 года). (ru)
- 2016年阿富汗議會選舉曾定於2016年10月15日舉行，其後延至2018年7月7日，再延至同年10月20日。選舉將選出人民院全部249位議員。選舉前奏大都集中在了改革阿富汗選舉法的辯論；而現時議會選舉採用不可轉移單票制。 (zh)
|
| dbo:startDate
| |
| dbo:title
|
- 2018 Afghan parliamentary election (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 26481 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterElection
| |
| dbp:afterParty
| |
| dbp:beforeElection
| |
| dbp:beforeParty
| |
| dbp:country
|
- Islamic Republic of Afghanistan (en)
|
| dbp:electionDate
|
- 0001-10-27 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:electionName
| |
| dbp:electorate
| |
| dbp:flagYear
| |
| dbp:ongoing
| |
| dbp:party
| |
| dbp:previousElection
| |
| dbp:previousYear
| |
| dbp:row
| |
| dbp:seats
|
- 6 (xsd:integer)
- 244 (xsd:integer)
|
| dbp:seatsForElection
|
- All 249 seats to the House of the People (en)
|
| dbp:source
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الانتخابات البرلمانية الأفغانية 2018 كان من المقرر أن تعقد في أفغانستان في 15 أكتوبر عام 2016، لانتخاب أعضاء مجلس الشعب ، ولكن تم تأجيلها إلى 7 يوليو 2018 ، ثم مرة أخرى إلى 20 أكتوبر 2018. (ar)
- Βουλευτικές εκλογές διεξήχθησαν στο Αφγανιστάν το Σάββατο 20 Οκτωβρίου 2018 για να εκλεγούν μέλη της . Είχαν αρχικά προγραμματιστεί για τις 15 Οκτωβρίου 2016 αλλά αρχικά αναβλήθηκαν για τις 7 Ιουλίου 2018 και στη συνέχεια και πάλι στις 20 Οκτωβρίου. Μεγάλο μέρος στις αρχές των εκλογών επικεντρώθηκε στη συζήτηση για τη μεταρρύθμιση των εκλογικών νόμων της χώρας. Το ισχύον σύστημα είναι η ενιαία μη μεταβιβάσιμη ψηφοφορία . Οι εκλογές στην πραγματοποιήθηκαν στις 27 Οκτωβρίου. Το νέο Κοινοβούλιο εγκαινιάστηκε αργότερα στις 26 Απριλίου 2019. (el)
- Parliamentary elections were held in Afghanistan on Saturday 20 October 2018 to elect members of the House of the People. 3,296,643 people voted, 42% of registered voters. They had originally been scheduled for 15 October 2016, but were initially postponed to 7 July 2018, and then again to 20 October. Much of the prelude to the elections focused on the debate over reforming the country's electoral laws. The current system is one of single non-transferable vote. Kandahar's election was held on October 27. Polls were also delayed in Ghazni, due to an intensifying Taliban insurgency in the province, and as of September 2020 still have not been held. The new Parliament was inaugurated on 26 April 2019. (en)
- Die Parlamentswahl in Afghanistan 2018 fand am 20. Oktober und zum Teil noch am 21. Oktober 2018 statt. Gewählt wurde das Unterhaus des afghanischen Zweikammer-Parlaments, die Wolesi Dschirga. Die Wahl erfolgte drei Jahre später als ursprünglich vorgesehen. (de)
- Las elecciones parlamentarias estaban previstas para realizarse en la República Islámica de Afganistán el 15 de octubre de 2016, para elegir miembros de la Wolesi Jirga. Estas se pospusieron al 7 de julio de 2018 y posteriormente al 20 de octubre de 2018. Gran parte del preludio a las elecciones se ha centrado en el debate sobre la reforma de las leyes electorales de Afganistán. El sistema actual es uno de voto único intransferible. (es)
- Les élections législatives afghanes de 2018 se déroulent les 20 et 21 octobre 2018 afin de pourvoir les 249 sièges de la Chambre du peuple d'Afghanistan. Les élections se déroulent dans un contexte de très forte insécurité, marqué par des attentats visant à perturber leur déroulement de la part de l'organisation terroriste État islamique ainsi que des talibans, qui contrôlent une partie du territoire. (fr)
- 2018年アフガニスタン下院議員選挙（2018ねんアフガニスタンかいんぎいんせんきょ）は、2018年10月20日に行われたアフガニスタン・イスラーム共和国のアフガニスタン国民議会（ウォレシ・ジルガ）の議員を選出する選挙である。もともと選挙は2016年10月15日に予定されていたが、2018年7月7日に延期され、10月20日に再延期された。現行の選挙制度は単記非移譲式投票で行われているが、選挙戦では選挙法の改正に焦点があてられた。カンダハール州の投票は10月27日に行われ、新議会は2019年4月26日に発足した。 (ja)
- Парламентские выборы в Афганистане (2018) — третьи всеобщие выборы в бывший парламент Афганистана, которые состоялись по европейскому летоисчислению 20 октября 2018 году (по афганскому летоисчислению 28 октября 1937 года). (ru)
- 2016年阿富汗議會選舉曾定於2016年10月15日舉行，其後延至2018年7月7日，再延至同年10月20日。選舉將選出人民院全部249位議員。選舉前奏大都集中在了改革阿富汗選舉法的辯論；而現時議會選舉採用不可轉移單票制。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- الانتخابات البرلمانية الأفغانية 2018 (ar)
- Parlamentswahl in Afghanistan 2018 (de)
- Βουλευτικές εκλογές του Αφγανιστάν (2018) (el)
- 2018 Afghan parliamentary election (en)
- Elecciones parlamentarias de la República Islámica de Afganistán de 2018 (es)
- Élections législatives afghanes de 2018 (fr)
- 2018年アフガニスタン下院議員選挙 (ja)
- Парламентские выборы в Афганистане (2018) (ru)
- 2018年阿富汗議會選舉 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
