| dbo:abstract
|
- The 2013 Balkan Athletics Championships was the 66th edition of the annual track and field competition for athletes from the Balkans, organised by Balkan Athletics. It was held at Beroe Stadium in Stara Zagora, Bulgaria on 27 and 28 July. Romania topped the medal table with eleven gold medals among a total haul of 26. The host nation Bulgaria had the second highest number of gold medals, with nine in a total of 21, while Turkey had the second highest medal total with 23. Turkey won the men's side of the competition while Romania won the women's side. Amela Terzić of Serbia was the only athlete to win multiple individual events, taking the women's 1500 metres and 3000 metres titles. Bulgaria's Ivet Lalova and Romania's Adelina Pastor took gold for their countries in both individual and relay events over 100 metres and 400 metres, respectively. The other multiple individual medallists were Turkey's (twice runner-up behind Terzić), sprint and hurdles medalist Vania Stambolova. (en)
- Οι Βαλκανικοί Αγώνες Στίβου 2013 έγιναν στην πόλη Στάρα Ζαγόρα της Βουλγαρίας στις 27 & 28 Ιουλίου. Μετείχαν 700 αθλητές και αθλήτριες από δώδεκα βαλκανικές χώρες. Νικήτριες αναδείχθηκαν η Τουρκία στους άνδρες και η Ρουμανία στις γυναίκες. Διεξήχθησαν ξεχωριστά τα βαλκανικά πρωταθλήματα μαραθωνίου και βάδην, τα οποία ήταν εκτός γενικής βαθμολογίας. (el)
- 66. Mistrzostwa Krajów Bałkańskich w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się 27 i 28 lipca 2013 w Starej Zagorze w Bułgarii. W imprezie wystartowali zawodnicy z 10 krajów skupionych w Związku Lekkoatletycznym Krajów Bałkańskich – były to Albania, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Czarnogóra, Grecja, Macedonia, Mołdawia, Serbia, Rumunia oraz Turcja. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Οι Βαλκανικοί Αγώνες Στίβου 2013 έγιναν στην πόλη Στάρα Ζαγόρα της Βουλγαρίας στις 27 & 28 Ιουλίου. Μετείχαν 700 αθλητές και αθλήτριες από δώδεκα βαλκανικές χώρες. Νικήτριες αναδείχθηκαν η Τουρκία στους άνδρες και η Ρουμανία στις γυναίκες. Διεξήχθησαν ξεχωριστά τα βαλκανικά πρωταθλήματα μαραθωνίου και βάδην, τα οποία ήταν εκτός γενικής βαθμολογίας. (el)
- 66. Mistrzostwa Krajów Bałkańskich w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się 27 i 28 lipca 2013 w Starej Zagorze w Bułgarii. W imprezie wystartowali zawodnicy z 10 krajów skupionych w Związku Lekkoatletycznym Krajów Bałkańskich – były to Albania, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Czarnogóra, Grecja, Macedonia, Mołdawia, Serbia, Rumunia oraz Turcja. (pl)
- The 2013 Balkan Athletics Championships was the 66th edition of the annual track and field competition for athletes from the Balkans, organised by Balkan Athletics. It was held at Beroe Stadium in Stara Zagora, Bulgaria on 27 and 28 July. Romania topped the medal table with eleven gold medals among a total haul of 26. The host nation Bulgaria had the second highest number of gold medals, with nine in a total of 21, while Turkey had the second highest medal total with 23. Turkey won the men's side of the competition while Romania won the women's side. (en)
|
