| dbo:abstract
|
- El Masters de Xangai 2010, oficialment conegut com a Shanghai Rolex Masters 2010, és un esdeveniment de tennis masculí disputat sobre pista dura que pertany a les sèries Masters 1000 de l'ATP. La segona edició del torneig es va celebrar entre el 10 i el 17 d'octubre del 2010 al de Xangai, Xina. (ca)
- Tenisový turnaj na okruhu ATP Shanghai ATP Masters 1000 2010 se konal ve dnech 9. - 17. října v čínské Šanghaji venku na kurtech s tvrdým povrchem. Odměny činily 5 250 000 USD. (cs)
- Das Shanghai Rolex Masters 2010 war ein Tennisturnier, welches vom 10. bis 17. Oktober 2010 in Shanghai gespielt wurde. Es war Teil der ATP World Tour 2010 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. Im laufenden Jahr war es das achte von neun Turnieren der Kategorie ATP World Tour Masters 1000. Titelverteidiger im Einzelbewerb war der Russe Nikolai Dawydenko, er scheiterte jedoch nach einem Freilos bereits in der zweiten Runde am deutschen Qualifikanten Mischa Zverev. Auch im Doppel konnten die französischen Vorjahressieger Julien Benneteau und Jo-Wilfried Tsonga den Titel nicht verteidigen. Sie unterlagen bereits in der ersten Runde dem Serben Novak Đoković und dem Israeli Jonathan Erlich.Den Einzeltitel konnte der Brite Andy Murray ohne Satzverlust gewinnen. Es war sein zweiter Turniersieg des Jahres, und wie bereits beim Turnier in Toronto im August besiegte er im Finale den Schweizer Roger Federer in zwei Sätzen – diesmal mit 6:3, 6:2. Dennoch konnte Federer durch seine Finalteilnahme wieder den zweiten Platz in der Tennisweltrangliste erobern, Murray blieb unverändert auf Platz 4. Im Doppel gewannen der Österreicher Jürgen Melzer und der Inder Leander Paes ihren ersten gemeinsamen Titel. Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 56 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 24 Paaren. Die acht topgesetzten Spieler im Einzel bzw. Paarungen im Doppel bekamen jeweils ein Freilos in die zweite Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 3.240.000 US-Dollar; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 5.250.000 US-Dollar.Alle Top-20 Spieler der aktuellen Weltrangliste nahmen am Einzelbewerb teil. Mit Rafael Nadal, Roger Federer, Novak Đoković und Andy Roddick traten vier Grand Slam Sieger an. Weitere vier (Tomáš Berdych, Robin Söderling, Marcos Baghdatis, Andy Murray, Jo-Wilfried Tsonga) standen bereits in einem Grand-Slam-Finale. Neun Spieler konnten bereits mindestens ein Turnier der ATP World Tour Masters 1000 gewinnen, und drei Spieler (Federer, Nadal, Roddick) führten bereits die Weltrangliste an. (de)
- The 2010 Shanghai Rolex Masters was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the second edition of the Shanghai ATP Masters 1000, classified as an ATP World Tour Masters 1000 event on the 2010 ATP World Tour. It took place at Qizhong Forest Sports City Arena in Shanghai, China. This edition was held from October 9 to October 17, 2010. Fourth-seeded Andy Murray won the singles title. (en)
- El 2010 Shanghai Rolex Masters, es un torneo de tenis masculino que se jugará del 10 de octubre al 17 de octubre de 2010 sobre pista dura. Es la edición número 2 del llamado Masters de Shanghái. Toma lugar en Qizhong Forest Sports City Arena en Shanghái, China. (es)
- Résultats détaillés de l'édition 2010 du tournoi de tennis professionnel masculin Masters de Shanghai. (fr)
- Lo Shanghai Masters 2010, anche conosciuto come Shanghai ATP Masters 1000 - Presented by Rolex per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 2ª edizione dello Shanghai Masters, che faceva parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2010. Il torneo si è giocato al Qizhong Forest Sports City Arena di Shanghai, in Cina, dal 9 al 17 ottobre 2010. (it)
- Het ATP-toernooi van Shanghai 2010 werd van 10 tot en met 17 oktober gespeeld in de Chinese stad Shanghai. De wedstrijden werden gespeeld op verschillende indoor en outdoor hardcourtbanen van het Qizhong Forest Sports City Arena. Vanwege sponsorcontracten is de officiële naam van het toernooi Shanghai ATP Masters 1000 by Rolex. De titelverdedigers waren de Rus Nikolaj Davydenko in het enkelspel en de Fransen Julien Benneteau en Jo-Wilfried Tsonga in het dubbelspel (nl)
- Shanghai Rolex Masters 2010 – tenisowy turniej ATP rangi ATP World Tour Masters 1000 z cyklu Shanghai Rolex Masters rozgrywany w dniach 10–17 października 2010 roku w Szanghaju na kortach twardych o puli nagród 5 250 000 dolarów amerykańskich. (pl)
- 2010年上海大師賽（也稱為2010年上海ATP大師1000賽 -贊助商是勞力士）舉辦於室外硬地球場的網球比賽。這是第2屆賽事，於2010年10月9日至10月17日舉行。，安排在旗忠森林體育城體育場舉行。。 (zh)
- Shanghai Rolex Masters 2010 — профессиональный теннисный турнир, во 2-й раз проводившийся в Шанхае, Китай на открытых кортах с покрытием типа хард. Турнир имеет категорию ATP 1000. Турнир завершает азиатскуб серию турниров ATP. Соревнования были проведены с 9 по 17 октября 2010 года. Прошлогодними чемпионами являются:
* Одиночный турнир — Николай Давыденко
* Парный турнир — Жюльен Беннето / Жо-Вильфрид Тсонга. (ru)
|
| dbo:category
| |
| dbo:championInDoubleMale
| |
| dbo:championInSingleMale
| |
| dbo:location
| |
| dbo:tennisSurfaceType
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4683 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Masters de Xangai 2010, oficialment conegut com a Shanghai Rolex Masters 2010, és un esdeveniment de tennis masculí disputat sobre pista dura que pertany a les sèries Masters 1000 de l'ATP. La segona edició del torneig es va celebrar entre el 10 i el 17 d'octubre del 2010 al de Xangai, Xina. (ca)
- Tenisový turnaj na okruhu ATP Shanghai ATP Masters 1000 2010 se konal ve dnech 9. - 17. října v čínské Šanghaji venku na kurtech s tvrdým povrchem. Odměny činily 5 250 000 USD. (cs)
- The 2010 Shanghai Rolex Masters was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the second edition of the Shanghai ATP Masters 1000, classified as an ATP World Tour Masters 1000 event on the 2010 ATP World Tour. It took place at Qizhong Forest Sports City Arena in Shanghai, China. This edition was held from October 9 to October 17, 2010. Fourth-seeded Andy Murray won the singles title. (en)
- El 2010 Shanghai Rolex Masters, es un torneo de tenis masculino que se jugará del 10 de octubre al 17 de octubre de 2010 sobre pista dura. Es la edición número 2 del llamado Masters de Shanghái. Toma lugar en Qizhong Forest Sports City Arena en Shanghái, China. (es)
- Résultats détaillés de l'édition 2010 du tournoi de tennis professionnel masculin Masters de Shanghai. (fr)
- Lo Shanghai Masters 2010, anche conosciuto come Shanghai ATP Masters 1000 - Presented by Rolex per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 2ª edizione dello Shanghai Masters, che faceva parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2010. Il torneo si è giocato al Qizhong Forest Sports City Arena di Shanghai, in Cina, dal 9 al 17 ottobre 2010. (it)
- Het ATP-toernooi van Shanghai 2010 werd van 10 tot en met 17 oktober gespeeld in de Chinese stad Shanghai. De wedstrijden werden gespeeld op verschillende indoor en outdoor hardcourtbanen van het Qizhong Forest Sports City Arena. Vanwege sponsorcontracten is de officiële naam van het toernooi Shanghai ATP Masters 1000 by Rolex. De titelverdedigers waren de Rus Nikolaj Davydenko in het enkelspel en de Fransen Julien Benneteau en Jo-Wilfried Tsonga in het dubbelspel (nl)
- Shanghai Rolex Masters 2010 – tenisowy turniej ATP rangi ATP World Tour Masters 1000 z cyklu Shanghai Rolex Masters rozgrywany w dniach 10–17 października 2010 roku w Szanghaju na kortach twardych o puli nagród 5 250 000 dolarów amerykańskich. (pl)
- 2010年上海大師賽（也稱為2010年上海ATP大師1000賽 -贊助商是勞力士）舉辦於室外硬地球場的網球比賽。這是第2屆賽事，於2010年10月9日至10月17日舉行。，安排在旗忠森林體育城體育場舉行。。 (zh)
- Shanghai Rolex Masters 2010 — профессиональный теннисный турнир, во 2-й раз проводившийся в Шанхае, Китай на открытых кортах с покрытием типа хард. Турнир имеет категорию ATP 1000. Турнир завершает азиатскуб серию турниров ATP. Соревнования были проведены с 9 по 17 октября 2010 года. Прошлогодними чемпионами являются:
* Одиночный турнир — Николай Давыденко
* Парный турнир — Жюльен Беннето / Жо-Вильфрид Тсонга. (ru)
- Das Shanghai Rolex Masters 2010 war ein Tennisturnier, welches vom 10. bis 17. Oktober 2010 in Shanghai gespielt wurde. Es war Teil der ATP World Tour 2010 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. Im laufenden Jahr war es das achte von neun Turnieren der Kategorie ATP World Tour Masters 1000. (de)
|
| rdfs:label
|
- 2010 Shanghai Rolex Masters (en)
- Shanghai Rolex Masters 2010 (ca)
- Shanghai ATP Masters 1000 2010 (cs)
- Shanghai Rolex Masters 2010 (de)
- Masters de Shanghái 2010 (es)
- Tournoi de tennis de Shanghai (ATP 2010) (fr)
- Shanghai Masters 2010 (it)
- ATP-toernooi van Shanghai 2010 (nl)
- Shanghai Rolex Masters 2010 (pl)
- Shanghai ATP Masters 1000 2010 (ru)
- 2010年上海大師賽 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:n
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
