| dbo:abstract
|
- Volby do Evropského parlamentu v Irsku proběhly v pátek 5. června 2009 souběžně s volbami do místních zastupitelstev. Počet mandátů v Evropském parlamentu přidělený Irům se oproti roku 2004 zmenšil ze 13 na 12 mandátů. (cs)
- The 2009 European Parliament election in Ireland was the Irish component of the 2009 European Parliament election and was held on Friday, 5 June 2009, coinciding with the 2009 local elections. Two by-elections (Dublin South and Dublin Central) were also held on the same day. (en)
- Die Europawahl in der Republik Irland fand am Freitag, den 5. Juni 2009 statt. Parallel dazu wurden auch Kommunalwahlen in Irland abgehalten. Außerdem gab es zwei Nachwahlen zum irischen Parlament in den Wahlkreisen Dublin South und Dublin Central, da deren Wahlkreisvertreter verstorben waren. Im Ergebnis teilten sich 4 Parteien und ein unabhängiger Kandidat die 12 irischen Sitze: Fine Gael 4 Sitze (29,1 % Stimmenanteil), Fianna Fáil 3 Sitze (24,1 % Stimmenanteil), Labour Party 3 Sitze (13,9 % Stimmenanteil) und Socialist Party 1 Sitz (2,7 % Stimmenanteil). Als Gewinner konnte vor allem die Labour Party unter Eamon Gilmore gelten, die im Vergleich zur Europawahl 2004 zwei Sitze hinzugewann. Größter Verlierer war Sinn Féin unter Gerry Adams, die trotz 11,2 % Gesamtstimmenanteil aufgrund des geltenden Wahlmodus leer ausging. Die Wahlbeteiligung lag mit 57,5 % etwa auf demselben Niveau wie bei der letzten Europawahl (damals 59,0 %). (de)
- Les élections européennes se sont déroulées le vendredi 5 juin 2009 en Irlande pour désigner les 12 députés européens au Parlement européen, pour la législature 2009-2014. Le nombre de députés irlandais ayant été réduit de 13 à 12, la circonscription de Dublin n'élira plus que trois députés, tandis que les comtés de Longford et de Westmeath ont été transférés de la circonscription Est au Nord-Ouest. Le système de vote reste celui du vote unique transférable. (fr)
- Le elezioni europee del 2009 in Irlanda si sono tenute il 6 e 7 giugno. (it)
- Wybory do Parlamentu Europejskiego w Irlandii odbyły się 5 czerwca 2009. Irlandczycy wybierali 12 europarlamentarzystów, co odzwierciedla przepisy Traktatu Nicejskiego. Również postanowienia Traktatu Lizbońskiego dają Irlandii 12 mandatów. W Irlandii obowiązuje ordynacja oparta na zasadzie pojedynczego głosu przechodniego (STV). Równocześnie z wyborami do PE odbyły się wybory samorządowe oraz wybory uzupełniające do Dáil Éireann w dwóch okręgach. (pl)
- Europaparlamentsvalet i Irland 2009 ägde rum fredagen den 5 juni 2009. Drygt 3,2 miljoner personer var röstberättigade i valet om de tolv mandat som Irland hade tilldelats innan valet. Irland var uppdelat i fyra valkrestar. I valet tillämpade landet ett valsystem med enkel överförbar röst utan någon spärr för småpartier. Systemet med enkel överförbar röst innebar att varje väljare kunde rangordna kandidaterna i preferensordning. Röster som hade avlagts på en kandidat som inte valdes, överfördes till väljarnas andrahandsval. Om inte heller den kandidaten valdes, överfördes rösterna till tredjehandsvalet, och så vidare. Fine Gael var valets främsta vinnare. Partiet erhöll nästan 30 procent av rösterna och blev största parti. Trots detta miste partiet ett mandat. Fianna Fáil förlorade samtidigt positionen som största parti och backade med över fem procentenhter, vilket innebar tre mandat istället för fyra som i valet 2004. På tredje plats kom Arbetarpartiet med knappt 14 procent, en stadig ökning från de dryga tio procent som partiet erhöll i förra valet. Valets skräll stod Socialistpartiet för. Partiets kandidat i Dublin, , lyckades vinna valkretsens tredje mandat över Sinn Féin. Därmed misslyckades Sinn Féin med att erhålla något mandat, trots att partiet erhöll över elva procent av rösterna. Den oberoende kandidaten Marian Harkin lyckades på nytt väljas in i Europaparlamentet. Libertas, som hade kampanjat mot Lissabonfördraget i folkomröstningen i Irland under 2008, misslyckades med att vinna något mandat. Valdeltagandet hamnade på 57,57 procent, en minskning med ungefär en och en halv procentenhet jämfört med valet 2004. (sv)
- Выборы в Европейский парламент 2009 года в Ирландии были частью выборов в Европейский парламент 2009 года. Состоялись 5 июня 2009 года. (ru)
- As eleições parlamentares europeias de 2009 na Irlanda foram realizadas em 5 de junho, para escolher 12 eurodeputados, renovar 114 Governos locais e preencher duas cadeiras que ficaram vazias recentemente no Parlamento nacional. (pt)
- Вибори Європейського парламенту 2009 року в Ірландії були частиною загальних виборів 2009 року. Відбулися 5 червня 2009 року. (uk)
|
| dbo:affiliation
| |
| dbo:firstLeader
| |
| dbo:secondLeader
| |
| dbo:startDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- 2009 European Parliament election in Ireland (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15716 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alliance
|
- Alliance of Liberals and Democrats for Europe (en)
- European People's Party (en)
- European United Left–Nordic Green Left (en)
- Libertas.eu (en)
- Progressive Alliance of Socialists and Democrats (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:electedMembers
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:electionName
| |
| dbp:image
| |
| dbp:lastElection
|
- 1.300000 (xsd:double)
- 10.500000 (xsd:double)
- 11.100000 (xsd:double)
- 27.800000 (xsd:double)
- 29.500000 (xsd:double)
- New (en)
|
| dbp:leader
| |
| dbp:leaderSince
|
- 1983 (xsd:integer)
- 1996 (xsd:integer)
- 2002-06-02 (xsd:date)
- 2007-09-06 (xsd:date)
- 2008-05-07 (xsd:date)
- 2008-10-30 (xsd:date)
- (en)
|
| dbp:mapCaption
|
- Colours indicate winning party. (en)
|
| dbp:mapImage
|
- Irish_EU_parliament_election2009.png (en)
|
| dbp:mapSize
| |
| dbp:nextElection
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:ongoing
| |
| dbp:party
|
- Fianna Fáil (en)
- Fine Gael (en)
- Labour Party (en)
- Sinn Féin (en)
- Socialist Party (en)
- Libertas Ireland (en)
|
| dbp:percentage
|
- 11.2 (dbd:perCent)
- 2.7 (dbd:perCent)
- 5.4 (dbd:perCent)
- 13.9 (dbd:perCent)
- 29.1 (dbd:perCent)
- 24.1 (dbd:perCent)
|
| dbp:popularVote
|
- 50510 (xsd:integer)
- 99709 (xsd:integer)
- 205613 (xsd:integer)
- 254669 (xsd:integer)
- 440562 (xsd:integer)
- 532889 (xsd:integer)
|
| dbp:previousElection
| |
| dbp:previousMps
|
- List of members of the European Parliament for Ireland, 2004–09 (en)
|
| dbp:previousYear
| |
| dbp:seatChange
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
|
| dbp:seatsForElection
| |
| dbp:swing
|
- 1.300000 (xsd:double)
- 0.1 (dbd:perCent)
- 1.4 (dbd:perCent)
- 3.4 (dbd:perCent)
- 5.4 (dbd:perCent)
|
| dbp:turnout
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Volby do Evropského parlamentu v Irsku proběhly v pátek 5. června 2009 souběžně s volbami do místních zastupitelstev. Počet mandátů v Evropském parlamentu přidělený Irům se oproti roku 2004 zmenšil ze 13 na 12 mandátů. (cs)
- The 2009 European Parliament election in Ireland was the Irish component of the 2009 European Parliament election and was held on Friday, 5 June 2009, coinciding with the 2009 local elections. Two by-elections (Dublin South and Dublin Central) were also held on the same day. (en)
- Les élections européennes se sont déroulées le vendredi 5 juin 2009 en Irlande pour désigner les 12 députés européens au Parlement européen, pour la législature 2009-2014. Le nombre de députés irlandais ayant été réduit de 13 à 12, la circonscription de Dublin n'élira plus que trois députés, tandis que les comtés de Longford et de Westmeath ont été transférés de la circonscription Est au Nord-Ouest. Le système de vote reste celui du vote unique transférable. (fr)
- Le elezioni europee del 2009 in Irlanda si sono tenute il 6 e 7 giugno. (it)
- Wybory do Parlamentu Europejskiego w Irlandii odbyły się 5 czerwca 2009. Irlandczycy wybierali 12 europarlamentarzystów, co odzwierciedla przepisy Traktatu Nicejskiego. Również postanowienia Traktatu Lizbońskiego dają Irlandii 12 mandatów. W Irlandii obowiązuje ordynacja oparta na zasadzie pojedynczego głosu przechodniego (STV). Równocześnie z wyborami do PE odbyły się wybory samorządowe oraz wybory uzupełniające do Dáil Éireann w dwóch okręgach. (pl)
- Выборы в Европейский парламент 2009 года в Ирландии были частью выборов в Европейский парламент 2009 года. Состоялись 5 июня 2009 года. (ru)
- As eleições parlamentares europeias de 2009 na Irlanda foram realizadas em 5 de junho, para escolher 12 eurodeputados, renovar 114 Governos locais e preencher duas cadeiras que ficaram vazias recentemente no Parlamento nacional. (pt)
- Вибори Європейського парламенту 2009 року в Ірландії були частиною загальних виборів 2009 року. Відбулися 5 червня 2009 року. (uk)
- Die Europawahl in der Republik Irland fand am Freitag, den 5. Juni 2009 statt. Parallel dazu wurden auch Kommunalwahlen in Irland abgehalten. Außerdem gab es zwei Nachwahlen zum irischen Parlament in den Wahlkreisen Dublin South und Dublin Central, da deren Wahlkreisvertreter verstorben waren. (de)
- Europaparlamentsvalet i Irland 2009 ägde rum fredagen den 5 juni 2009. Drygt 3,2 miljoner personer var röstberättigade i valet om de tolv mandat som Irland hade tilldelats innan valet. Irland var uppdelat i fyra valkrestar. I valet tillämpade landet ett valsystem med enkel överförbar röst utan någon spärr för småpartier. Systemet med enkel överförbar röst innebar att varje väljare kunde rangordna kandidaterna i preferensordning. Röster som hade avlagts på en kandidat som inte valdes, överfördes till väljarnas andrahandsval. Om inte heller den kandidaten valdes, överfördes rösterna till tredjehandsvalet, och så vidare. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Volby do Evropského parlamentu v Irsku 2009 (cs)
- Europawahl in Irland 2009 (de)
- 2009 European Parliament election in Ireland (en)
- Élections européennes de 2009 en Irlande (fr)
- Elezioni europee del 2009 in Irlanda (it)
- Wybory do Parlamentu Europejskiego w Irlandii w 2009 roku (pl)
- Eleições parlamentares europeias de 2009 (Irlanda) (pt)
- Выборы в Европейский парламент в Ирландии (2009) (ru)
- Europaparlamentsvalet i Irland 2009 (sv)
- Вибори до Європейського парламенту в Ірландії 2009 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:termEnd
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
