dbo:abstract
|
- The XVI Bolivarian Games (Spanish: Juegos Bolivarianos) were a multi-sport event held in 2009 in Sucre, Bolivia. The competitions in Sucre took place from 15–26 November. A number of Bolivian cities hosted some of the sporting events, including Cochabamba, Santa Cruz and Tarija. Also, events were held outside of Bolivia, with Guayaquil, Lima, Quito and Salinas hosting a number of competitions. The Games were organized by the Bolivarian Sports Organization (ODEBO). The opening ceremony took place on November 14, 2009, at the Estadio Patria in Sucre, Bolivia. The Games were officially opened by Bolivian president Evo Morales. Torch lighter was swimmer . The athlete's oath was sworn by sprinter . (en)
- Los Juegos Bolivarianos de 2009 se desarrolló en la Ciudad de Sucre, Bolivia. (es)
- Os Jogos Bolivarianos de 2009 foram a décima sexta edição do evento multiesportivo realizado a cada quatro anos. O evento teve como sede principal Sucre, na Bolívia. Em 11 de agosto de 2005 a cidade de Sucre foi escolhida sede dos Jogos durante o Congresso da Organização Desportiva Bolivariana (ODEBO). O evento coincidiu com a celebração do segundo centenário da Revolução de Chuquisaca. (pt)
- 16-е Боливарианские игры проходили с 14 по 26 ноября 2009 года в Сукре и Перейре (Боливия). В соревнованиях приняли участие 2377 спортсменов из 6 стран. В ряде боливийских городов прошли несколько спортивных мероприятий, в том числе и в Кочабамбе, Санта-Крусе-де-ла-Сьерре и Тарихе. Кроме того, мероприятия были проведены за пределами Боливии: Гуаякиль, Лима, Кито и Салинас. Церемония открытия состоялась 14 ноября 2009 года на Эстадио Патриа в Сукре, Боливия. Игры были официально открыты президентом Боливии Эво Моралесом. Факел нёс пловец Эктор Медина. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Los Juegos Bolivarianos de 2009 se desarrolló en la Ciudad de Sucre, Bolivia. (es)
- Os Jogos Bolivarianos de 2009 foram a décima sexta edição do evento multiesportivo realizado a cada quatro anos. O evento teve como sede principal Sucre, na Bolívia. Em 11 de agosto de 2005 a cidade de Sucre foi escolhida sede dos Jogos durante o Congresso da Organização Desportiva Bolivariana (ODEBO). O evento coincidiu com a celebração do segundo centenário da Revolução de Chuquisaca. (pt)
- 16-е Боливарианские игры проходили с 14 по 26 ноября 2009 года в Сукре и Перейре (Боливия). В соревнованиях приняли участие 2377 спортсменов из 6 стран. В ряде боливийских городов прошли несколько спортивных мероприятий, в том числе и в Кочабамбе, Санта-Крусе-де-ла-Сьерре и Тарихе. Кроме того, мероприятия были проведены за пределами Боливии: Гуаякиль, Лима, Кито и Салинас. Церемония открытия состоялась 14 ноября 2009 года на Эстадио Патриа в Сукре, Боливия. Игры были официально открыты президентом Боливии Эво Моралесом. Факел нёс пловец Эктор Медина. (ru)
- The XVI Bolivarian Games (Spanish: Juegos Bolivarianos) were a multi-sport event held in 2009 in Sucre, Bolivia. The competitions in Sucre took place from 15–26 November. A number of Bolivian cities hosted some of the sporting events, including Cochabamba, Santa Cruz and Tarija. Also, events were held outside of Bolivia, with Guayaquil, Lima, Quito and Salinas hosting a number of competitions. The Games were organized by the Bolivarian Sports Organization (ODEBO). (en)
|