| dbo:abstract
|
- The 2006 Eurocup Formula Renault 2.0 season was the sixteenth Eurocup Formula Renault 2.0 season. The season began at Zolder on 29 April and finished at the Barcelona on 29 October, after fourteen rounds. Motopark Academy's Filipe Albuquerque who took a pair of double wins at Nürburgring and Barcelona clinched the championship title in the final round at Barcelona by eight points ahead of JD Motorsport's Chris van der Drift, who won two races during the season at Misano and Donington Park. Van der Drift also finished as top rookie. Carlo van Dam finished in third for SG Formula, after win at Le Mans and another four podiums. Another driver who won on Bugatti Circuit was Bertrand Baguette who finished two points behind van Dam for Epsilon Euskadi. Kasper Andersen completed the top five without scoring a win. Laurent Groppi won two races of the opening round at Zolder, but contested just six races, as well as Donington winner Sébastien Buemi. Dani Clos won at Istanbul Park and Misano, but due to disqualification in the second race at Misano he managed only seventh place in the series' standings. (en)
- La saison 2006 de l'Eurocup Formula Renault 2.0 se déroule au sein des World Series by Renault du 29 avril au 29 octobre 2006. La saison comprend sept meetings, où chaque course durent 30 minutes. Signant deux doublés au Nürburgring et à Barcelone, le pilote Motopark Academy, Filipe Albuquerque a décroche le titre lors de la course finale en Catalogne, avec huit points d'avance sur Chris Van der Drift, meilleur rookie de la saison avec notamment deux succès à Misano et Donington Park. Carlo Van Dam, victorieux au Mans, complète le podium. Une saison marquée par un grand nombre de pilotes victorieux cette saison car, excepté le trio gagnant, 4 autres protagonistes se sont hissés sur la première marche du podium. Bertrand Baguette, quatrième avec deux points de retard sur Van Dam, remporte la première course du Mans. Malgré 6 courses seulement cette saison, Laurent Groppi s'est adjugé les deux manches du meeting de Zolder, ce qui l'aurait promu favori du championnat s'il avait disputé le championnat à temps plein. Dans le même genre, le Suisse Sébastien Buemi s'est emparé de la première place de la première épreuve de Donington. Enfin, Dani Clos a accaparé trois courses consécutives (doublé en Turquie et victoire à Misano), mais la série s'arrêta brutalement à la suite de sa disqualification durant la seconde manche de Misano. À noter la cinquième place de Kasper Andersen due à sa régularité dans les points, dont 5 podiums, sans gagner une épreuve de la saison. Malgré le titre au championnat pilotes, Motopark Academy ne peut s'emparer du titre écurie: les bonnes performances de Chris Van der Drift et de Kasper Andersen permettent à JD Motorsport de rafler ce titre, comptant 39 d'avance sur SG Formula. (fr)
- Europejski Puchar Formuły Renault 2.0 Sezon 2006 (ang. Eurocup Formula Renault 2.0) – 16. sezon w historii serii. Zmagania rozpoczęły się 29 kwietnia na belgijskim torze Circuit Zolder, a zakończyły 29 października w Hiszpanii, na Circuit de Catalunya. Tytuł w klasyfikacji kierowców zdobył Portugalczyk Filipe Albuquerque, a wśród zespołów - włoska ekipa JD Motorsport. (pl)
- Formula Renault 2.0 Eurocup 2006 kördes över 14 omgångar. Filipe Albuquerque vann titeln, före Chris van der Drift och Carlo van Dam. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Europejski Puchar Formuły Renault 2.0 Sezon 2006 (ang. Eurocup Formula Renault 2.0) – 16. sezon w historii serii. Zmagania rozpoczęły się 29 kwietnia na belgijskim torze Circuit Zolder, a zakończyły 29 października w Hiszpanii, na Circuit de Catalunya. Tytuł w klasyfikacji kierowców zdobył Portugalczyk Filipe Albuquerque, a wśród zespołów - włoska ekipa JD Motorsport. (pl)
- Formula Renault 2.0 Eurocup 2006 kördes över 14 omgångar. Filipe Albuquerque vann titeln, före Chris van der Drift och Carlo van Dam. (sv)
- The 2006 Eurocup Formula Renault 2.0 season was the sixteenth Eurocup Formula Renault 2.0 season. The season began at Zolder on 29 April and finished at the Barcelona on 29 October, after fourteen rounds. (en)
- La saison 2006 de l'Eurocup Formula Renault 2.0 se déroule au sein des World Series by Renault du 29 avril au 29 octobre 2006. La saison comprend sept meetings, où chaque course durent 30 minutes. Signant deux doublés au Nürburgring et à Barcelone, le pilote Motopark Academy, Filipe Albuquerque a décroche le titre lors de la course finale en Catalogne, avec huit points d'avance sur Chris Van der Drift, meilleur rookie de la saison avec notamment deux succès à Misano et Donington Park. Carlo Van Dam, victorieux au Mans, complète le podium. (fr)
|
