dbo:abstract
|
- The 2006 Arkansas gubernatorial election took place on Tuesday, November 7, 2006. Incumbent Republican Governor Mike Huckabee was barred from seeking candidacy due to term limits set by the State Constitution in 1998, stating that the Governor may only serve two terms in their lifetime. Democratic nominee Mike Beebe, the Attorney General of Arkansas, defeated Republican nominee Asa Hutchinson, a former U.S. Representative, by a wide margin. Hutchinson later went on to win the governorship eight years later after Beebe was term-limited. This is the 1st open seat election since 1978. (en)
- 2006ko Arkansasko gobernadore hauteskundeak 2006ko azaroaren 7an izan ziren, kargua hautatzeko. jarduneko gobernadore errepublikanoak ezin izan zuen hautagai gisa aurkeztu, Estatuko Konstituzioak 1998an ezarritako agintaldi-mugak direla eta. Muga horien arabera, gobernadoreak bi agintaldi baino ezin ditu egin bere bizitzan. hautagai demokratak, Arkansasko fiskal nagusiak, hautagai errepublikanoa, Estatu Batuetako ordezkari ohia, garaitu zuen, tarte zabal batetik. Hutchinsonek gobernadore kargua irabazi zuen zortzi urte geroago, Beebek agintaldia galdu zuenean. (eu)
- A eleição para governador do estado americano do Arkansas em 2006 foi realizada no dia 7 de novembro de 2006, em uma terça-feira. O governador Mike Huckabee não pode concorrer a reeleição, pois foi reeleito na eleição de 2002. Esta foi também a primeira vez desde 1978 (quando Bill Clinton foi eleito para seu primeiro mandato) que não havia candidato concorrendo a reeleição. Na primeira pesquisa, divulgada pela Survey, o candidato democrata aparecia com 49%, contra 44% do candidato republicano,, na segunda pesquisa divulgada no dia 17 de julho de 2006 pela Survey,o candidato democrata tinha 10% de vantagem,somando 48%, contra 38% do candidato republicano. Na pesquisa divulgada no dia 22 de agosto de 2006, pela Opinion Research Associates, o candidato democrata contava com 52%, contra 31% do candidato republicano,, na pesquisa feita pela Zogby, no dia 11 de setembro de 2006, apontava empate técnico, com pequena diferença a favor do candidato democrata, Beebe contava com 47.6%, contra 44,3% do candidato republicano,, na última pesquisa antes da eleição Hutchinson contava com 48%, contra 45% de Beebe. Os resultados foram parcialmente parecidos com as pesquisas, Mike Beebe obteve 422.198 votos, 55,3%, Asa Hutchinson obteve 312.644 votos, 41,0%, Rod Bryan obteve 15.589 votos, 2,0%, Jim Lendall do Partido Verde ficou na última colocação com 12.593 votos, 1,7%. (pt)
|
rdfs:comment
|
- The 2006 Arkansas gubernatorial election took place on Tuesday, November 7, 2006. Incumbent Republican Governor Mike Huckabee was barred from seeking candidacy due to term limits set by the State Constitution in 1998, stating that the Governor may only serve two terms in their lifetime. Democratic nominee Mike Beebe, the Attorney General of Arkansas, defeated Republican nominee Asa Hutchinson, a former U.S. Representative, by a wide margin. Hutchinson later went on to win the governorship eight years later after Beebe was term-limited. This is the 1st open seat election since 1978. (en)
- 2006ko Arkansasko gobernadore hauteskundeak 2006ko azaroaren 7an izan ziren, kargua hautatzeko. jarduneko gobernadore errepublikanoak ezin izan zuen hautagai gisa aurkeztu, Estatuko Konstituzioak 1998an ezarritako agintaldi-mugak direla eta. Muga horien arabera, gobernadoreak bi agintaldi baino ezin ditu egin bere bizitzan. hautagai demokratak, Arkansasko fiskal nagusiak, hautagai errepublikanoa, Estatu Batuetako ordezkari ohia, garaitu zuen, tarte zabal batetik. Hutchinsonek gobernadore kargua irabazi zuen zortzi urte geroago, Beebek agintaldia galdu zuenean. (eu)
- A eleição para governador do estado americano do Arkansas em 2006 foi realizada no dia 7 de novembro de 2006, em uma terça-feira. O governador Mike Huckabee não pode concorrer a reeleição, pois foi reeleito na eleição de 2002. Esta foi também a primeira vez desde 1978 (quando Bill Clinton foi eleito para seu primeiro mandato) que não havia candidato concorrendo a reeleição. (pt)
|