| dbo:abstract
|
- The 2004 CONCACAF Champions' Cup was the 39th edition of the annual international club football competition held in the CONCACAF region (North America, Central America and the Caribbean), the CONCACAF Champions' Cup. It was won by Alajuelense after a 5–1 aggregate win over Deportivo Saprissa in the final. (en)
- La Copa de Campeones de la Concacaf 2004 (en inglés: CONCACAF Champions' Cup), fue la 39.ª edición de la competición a nivel de clubes del área. Esta edición se destacó por la final disputada entre los clubes costarricenses Alajuelense y Saprissa, una de las rivalidades históricas de dicho país. El campeón fue Alajuelense al derrotar con un global de 5:1 al conjunto saprissista. Aunque obtuvo la copa, no disputó el Mundial de Clubes ya que esta competencia había sido cancelada por el colapso de un patrocinador de la FIFA, dificultades de calendario y de derechos de transmisión televisiva. (es)
- La Coupe des champions de la CONCACAF 2004 était la trente-neuvième édition de cette compétition. Lors de cette édition, la CONCACAF a changé le format de la compétition, en effet seul huit clubs et non plus seize comme les éditions précédentes pouvaient prétendre à la victoire finale. Cependant le prorata entre nord, centre et caraïbes est resté le même, chaque zone ayant juste deux fois moins de clubs qualifiés. Elle a été remportée par le LD Alajuelense face au Deportivo Saprissa sur le score cumulé de cinq buts à deux. (fr)
- 2004년 CONCACAF 챔피언스컵(2004 CONCACAF Champions' Cup)은 2004년 3월 17일부터 5월 12일까지 개최된 CONCACAF 챔피언스컵(현재의 CONCACAF 챔피언스리그)의 39번째 대회이다. 코스타리카의 알라후엘렌세가 결승전에서 코스타리카의 데포르티보 사프리사를 누르고 우승을 차지했다. (ko)
- L'edizione 2004 della CONCACAF Champions' Cup vide la vittoria del Alajualense. (it)
- Кубок чемпионов КОНКАКАФ 2004 — 41-й розыгрыш турнира. Турнир был сыгран с 17 марта по 12 мая 2004 года. Число участников финального турнира было вновь сокращено до 8. Трофей во второй раз завоевал коста-риканский клуб «Алахуэленсе». (ru)
- 2004年中北美洲及加勒比海冠軍盃（英語：2004 CONCACAF Champions' Cup）是第 39 屆中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃，由中北美洲及加勒比海足球協會主辦。由中美洲、北美洲及加勒比地區之間的球會角逐，為該區頂級的球會級賽事。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15918 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:associations
| |
| dbp:championOther
| |
| dbp:count
| |
| dbp:dates
|
- 0001-03-17 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:goals
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:numTeams
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:secondOther
| |
| dbp:topScorer
|
- (en)
- Alonso Solís (en)
- Cornell Glen (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The 2004 CONCACAF Champions' Cup was the 39th edition of the annual international club football competition held in the CONCACAF region (North America, Central America and the Caribbean), the CONCACAF Champions' Cup. It was won by Alajuelense after a 5–1 aggregate win over Deportivo Saprissa in the final. (en)
- La Copa de Campeones de la Concacaf 2004 (en inglés: CONCACAF Champions' Cup), fue la 39.ª edición de la competición a nivel de clubes del área. Esta edición se destacó por la final disputada entre los clubes costarricenses Alajuelense y Saprissa, una de las rivalidades históricas de dicho país. El campeón fue Alajuelense al derrotar con un global de 5:1 al conjunto saprissista. Aunque obtuvo la copa, no disputó el Mundial de Clubes ya que esta competencia había sido cancelada por el colapso de un patrocinador de la FIFA, dificultades de calendario y de derechos de transmisión televisiva. (es)
- La Coupe des champions de la CONCACAF 2004 était la trente-neuvième édition de cette compétition. Lors de cette édition, la CONCACAF a changé le format de la compétition, en effet seul huit clubs et non plus seize comme les éditions précédentes pouvaient prétendre à la victoire finale. Cependant le prorata entre nord, centre et caraïbes est resté le même, chaque zone ayant juste deux fois moins de clubs qualifiés. Elle a été remportée par le LD Alajuelense face au Deportivo Saprissa sur le score cumulé de cinq buts à deux. (fr)
- 2004년 CONCACAF 챔피언스컵(2004 CONCACAF Champions' Cup)은 2004년 3월 17일부터 5월 12일까지 개최된 CONCACAF 챔피언스컵(현재의 CONCACAF 챔피언스리그)의 39번째 대회이다. 코스타리카의 알라후엘렌세가 결승전에서 코스타리카의 데포르티보 사프리사를 누르고 우승을 차지했다. (ko)
- L'edizione 2004 della CONCACAF Champions' Cup vide la vittoria del Alajualense. (it)
- Кубок чемпионов КОНКАКАФ 2004 — 41-й розыгрыш турнира. Турнир был сыгран с 17 марта по 12 мая 2004 года. Число участников финального турнира было вновь сокращено до 8. Трофей во второй раз завоевал коста-риканский клуб «Алахуэленсе». (ru)
- 2004年中北美洲及加勒比海冠軍盃（英語：2004 CONCACAF Champions' Cup）是第 39 屆中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃，由中北美洲及加勒比海足球協會主辦。由中美洲、北美洲及加勒比地區之間的球會角逐，為該區頂級的球會級賽事。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- 2004 CONCACAF Champions' Cup (en)
- Copa de Campeones de la Concacaf 2004 (es)
- CONCACAF Champions' Cup 2004 (it)
- Coupe des champions de la CONCACAF 2004 (fr)
- 2004년 CONCACAF 챔피언스컵 (ko)
- Кубок чемпионов КОНКАКАФ 2004 (ru)
- 2004年中北美洲及加勒比海冠軍盃 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:continentalcup
of | |
| is dbp:cup
of | |
| is dbp:round
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
