| dbo:abstract
|
- Bryan Jafet Ruiz González (San José, 18 d'agost de 1985) és un futbolista de Costa Rica que juga per l'Alajuelense i la la selecció de Costa Rica. (ca)
- براين رويز غونزاليز (بالإسبانية: Bryan Ruiz) (مواليد 18 أغسطس 1985 في سان هوزيه) لاعب كرة قدم كوستاريكي دولي يجيد اللعب في خط الوسط . يلعب حاليا لصالح نادي سبورتينغ لشبونة البرتغالي. (ar)
- Bryan Jafet Ruiz González (* 18. srpna 1985, San José, Kostarika, zkráceně znám jako Bryan Ruiz) je kostarický fotbalový záložník či útočník a reprezentant, který působí v anglickém klubu Fulham FC. Účastník Mistrovství světa 2014 v Brazílii, kde byl kapitánem týmu. (cs)
- Ο Μπράιαν Χαφέτ Ρουίς Γκονσάλες (Ισπανικά: Bryan Jafet Ruiz González, 18 Αυγούστου 1985) είναι Κοσταρικανός ποδοσφαιριστής που ανήκει στην αγγλική Φούλαμ και αγωνίζεται με την Εθνική της Κόστα Ρικας, της οποίας είναι και αρχηγός. Αγωνίζεται ως δεξιός μεσοεπιθετικός ή και δεύτερος επιθετικός. (el)
- Bryan Jafet Ruiz González (* 18. August 1985 in San José) ist ein costa-ricanischer Fußballspieler, der aktuell bei LD Alajuelense unter Vertrag steht. (de)
- Bryan Jafet Ruiz González (Spanish pronunciation: [ˈbɾaʝan ˈrwis]; born 18 August 1985) is a Costa Rican professional footballer who plays for Liga FPD club Alajuelense and the Costa Rica national team, whom he also captains. A left-footed attacking midfielder, he can also play as a second striker. Ruiz is the only Central American footballer to play the UEFA Champions League, the UEFA Europa League, and the CONMEBOL Copa Libertadores. (en)
- Bryan Jafet Ruiz González (Alajuelita, San José, Costa Rica, 18 de agosto de 1985) es un futbolista costarricense que juega como mediocentro ofensivo en la Liga Deportiva Alajuelense de la Primera División de Costa Rica. Es conocido por su habilidad técnica, creatividad, velocidad y es descrito como un «centrocampista en extinción capaz de jugar por la banda cuando se lo exige». También ha sido puntualizado como un futbolista que «sabe ralentizar el juego o enviar un balón medido al área desde 40 metros en el instante preciso» y se ha ganado la aclamación por su estilo de juego hasta ser considerado ídolo en su país y lo que representa para la selección. Comenzó su carrera futbolística jugando profesionalmente en Alajuelense, club en el que ganó un título nacional y dos cetros continentales. En 2006, se mudó a Bélgica para unirse al Gent de la máxima categoría. Pasó tres temporadas, se convirtió en parte integral tras ser considerado mejor jugador del equipo en dos temporadas consecutivas. En julio de 2009, Ruiz inició su etapa de mayor consagración en el Twente, donde fue el goleador del club y mejor futbolista de la liga en su primera temporada. Ganó una Eredivisie, una Supercopa y una Copa de Países Bajos. En agosto de 2011, último día de transferencias de la Premier League de Inglaterra, Bryan fue traspasado al Fulham. Su estadía en el club se dividió en dos etapas, en la que pasó media temporada de 2014 con el PSV Eindhoven de Países Bajos. Regresó al conjunto inglés que había descendido y jugó su última temporada en la Championship. A inicios de julio de 2015, Ruiz terminó su vínculo con el Fulham en medio de muchas especulaciones sobre su destino, para luego unirse al Sporting Club de Portugal. Obtuvo dos títulos a nivel nacional que fueron la Supercopa y la Copa de la Liga, es el jugador costarricense con más anotaciones en Copas de Europa con 8. En 2018 pasó al Santos teniendo participación únicamente en su primera temporada. Regresó a Alajuelense para asumir como capitán del equipo, guiando a su conjunto a conseguir el Apertura 2020 y la Liga Concacaf. Representa a la Selección de Costa Rica desde junio de 2005, de la que actualmente es capitán. Jugó en seis ediciones de la Copa de Oro de la Concacaf y una vez la fase final de la Liga de Naciones 2019-20, se proclamó campeón de la Copa Centroamericana 2014, fue parte de la nómina que enfrentó la Copa América Centenario y disputó los mundiales de Brasil 2014 y Rusia 2018. A nivel inferior participó en la fase previa al Preolímpico de Concacaf de 2008. (es)
- Bryan Jafet Ruiz González, né le 18 août 1985 à San José, est un footballeur international costaricien qui joue au poste d'attaquant à la LD Alajuelense. (fr)
- Bryan Jafet Ruiz González (lahir 18 Agustus 1985) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Kosta Rika yang bermain untuk klub Sporting CP pada posisi gelandang sayap dan dapat juga bermain sebagai striker. Bryan memulai karier profesionalnya di klub , setelah saat junior bermain untuk klub yang sama. Kemudian bermain untuk Gent dan Twente, sebelum pindah ke Fulham pada tahun 2011. (in)
- 브리안 하페트 루이스 곤살레스(스페인어: Bryan Jafet Ruiz González, 1985년 8월 18일 ~ )는 코스타리카의 축구 선수로 현재 코스타리카 대표팀 주장이며 포지션은 세컨드 스트라이커와 공격형 미드필더로 코스타리카 프리메라 디비시온의 LD 알라후엘렌세에서 뛰고 있다. (ko)
- ブライアン・ハフェト・ルイス・ゴンサレス（Bryan Jafet Ruiz González、1985年8月18日 - ）は、コスタリカ・サンホセ出身の同国代表サッカー選手。アラフエレンセ所属。ポジションはフォワード (FW)。 サッカー選手のイェンドリック・ルイスは実弟。 (ja)
- Bryan Ruiz González (San José, 18 agosto 1985) è un calciatore costaricano, attaccante o ala dell'Alajuelense e della nazionale costaricana, di cui è capitano. (it)
- Bryan Jafet Ruiz González (San José, 18 augustus 1985) is een voormalig Costa Ricaans profvoetballer die doorgaans als aanvaller speelde. Ruiz debuteerde in 2004 in het Costa Ricaans voetbalelftal. In december 2022 beëindigde hij zijn voetbalcarrière. (nl)
- Bryan Jafet Ruiz González (ur. 18 sierpnia 1985 w San José) – piłkarz kostarykański grający na pozycji ofensywnego pomocnika w Alajuelense. Kapitan reprezentacji Kostaryki. (pl)
- Bryan Jafet Ruiz González (San José, 18 de agosto de 1985) é um futebolista costarriquenho que atua como meio-campista. Atualmente joga na Alajuelense. (pt)
- Bryan Jafet Ruiz González, född 18 augusti 1985 i San José, är en costaricansk före detta fotbollsspelare. Han spelade främst som offensiv mittfältare och representerade klubbar som FC Twente, Fulham och Sporting Lissabon. (sv)
- Браян Руїс (ісп. Bryan Ruiz, нар. 18 серпня 1985, Сан-Хосе) — костариканський футболіст, нападник, фланговий півзахисник бразильського «Сантуса» та національної збірної Коста-Рики. Чемпіон Нідерландів. Дворазовий володар Суперкубка Нідерландів. Володар Кубка Нідерландів. Володар Суперкубка Португалії. (uk)
- 布赖恩·鲁伊斯（西班牙語：Bryan Ruiz，1985年8月18日－）是一名哥斯达黎加足球运动员，司职翼锋，现效力哥斯达黎加足球甲級聯賽球队阿拉胡埃伦斯 。他也是哥斯达黎加国家足球队的成员。 (zh)
- Бра́йан Хафе́т Руи́с Гонса́лес (исп. Bryan Jafet Ruiz González, испанское произношение: [ˈbɾajan ˈrwis]; род. 18 августа 1985[…], Сан-Хосе) — коста-риканский футболист, нападающий сборной Коста-Рики и «Алахуэленсе». Занимает второе место по сыгранным матчам за сборную Коста-Рики и четвёртое — по забитым мячам. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Bryan Jafet Ruiz González (San José, 18 d'agost de 1985) és un futbolista de Costa Rica que juga per l'Alajuelense i la la selecció de Costa Rica. (ca)
- براين رويز غونزاليز (بالإسبانية: Bryan Ruiz) (مواليد 18 أغسطس 1985 في سان هوزيه) لاعب كرة قدم كوستاريكي دولي يجيد اللعب في خط الوسط . يلعب حاليا لصالح نادي سبورتينغ لشبونة البرتغالي. (ar)
- Bryan Jafet Ruiz González (* 18. srpna 1985, San José, Kostarika, zkráceně znám jako Bryan Ruiz) je kostarický fotbalový záložník či útočník a reprezentant, který působí v anglickém klubu Fulham FC. Účastník Mistrovství světa 2014 v Brazílii, kde byl kapitánem týmu. (cs)
- Ο Μπράιαν Χαφέτ Ρουίς Γκονσάλες (Ισπανικά: Bryan Jafet Ruiz González, 18 Αυγούστου 1985) είναι Κοσταρικανός ποδοσφαιριστής που ανήκει στην αγγλική Φούλαμ και αγωνίζεται με την Εθνική της Κόστα Ρικας, της οποίας είναι και αρχηγός. Αγωνίζεται ως δεξιός μεσοεπιθετικός ή και δεύτερος επιθετικός. (el)
- Bryan Jafet Ruiz González (* 18. August 1985 in San José) ist ein costa-ricanischer Fußballspieler, der aktuell bei LD Alajuelense unter Vertrag steht. (de)
- Bryan Jafet Ruiz González (Spanish pronunciation: [ˈbɾaʝan ˈrwis]; born 18 August 1985) is a Costa Rican professional footballer who plays for Liga FPD club Alajuelense and the Costa Rica national team, whom he also captains. A left-footed attacking midfielder, he can also play as a second striker. Ruiz is the only Central American footballer to play the UEFA Champions League, the UEFA Europa League, and the CONMEBOL Copa Libertadores. (en)
- Bryan Jafet Ruiz González, né le 18 août 1985 à San José, est un footballeur international costaricien qui joue au poste d'attaquant à la LD Alajuelense. (fr)
- Bryan Jafet Ruiz González (lahir 18 Agustus 1985) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Kosta Rika yang bermain untuk klub Sporting CP pada posisi gelandang sayap dan dapat juga bermain sebagai striker. Bryan memulai karier profesionalnya di klub , setelah saat junior bermain untuk klub yang sama. Kemudian bermain untuk Gent dan Twente, sebelum pindah ke Fulham pada tahun 2011. (in)
- 브리안 하페트 루이스 곤살레스(스페인어: Bryan Jafet Ruiz González, 1985년 8월 18일 ~ )는 코스타리카의 축구 선수로 현재 코스타리카 대표팀 주장이며 포지션은 세컨드 스트라이커와 공격형 미드필더로 코스타리카 프리메라 디비시온의 LD 알라후엘렌세에서 뛰고 있다. (ko)
- ブライアン・ハフェト・ルイス・ゴンサレス（Bryan Jafet Ruiz González、1985年8月18日 - ）は、コスタリカ・サンホセ出身の同国代表サッカー選手。アラフエレンセ所属。ポジションはフォワード (FW)。 サッカー選手のイェンドリック・ルイスは実弟。 (ja)
- Bryan Ruiz González (San José, 18 agosto 1985) è un calciatore costaricano, attaccante o ala dell'Alajuelense e della nazionale costaricana, di cui è capitano. (it)
- Bryan Jafet Ruiz González (San José, 18 augustus 1985) is een voormalig Costa Ricaans profvoetballer die doorgaans als aanvaller speelde. Ruiz debuteerde in 2004 in het Costa Ricaans voetbalelftal. In december 2022 beëindigde hij zijn voetbalcarrière. (nl)
- Bryan Jafet Ruiz González (ur. 18 sierpnia 1985 w San José) – piłkarz kostarykański grający na pozycji ofensywnego pomocnika w Alajuelense. Kapitan reprezentacji Kostaryki. (pl)
- Bryan Jafet Ruiz González (San José, 18 de agosto de 1985) é um futebolista costarriquenho que atua como meio-campista. Atualmente joga na Alajuelense. (pt)
- Bryan Jafet Ruiz González, född 18 augusti 1985 i San José, är en costaricansk före detta fotbollsspelare. Han spelade främst som offensiv mittfältare och representerade klubbar som FC Twente, Fulham och Sporting Lissabon. (sv)
- Браян Руїс (ісп. Bryan Ruiz, нар. 18 серпня 1985, Сан-Хосе) — костариканський футболіст, нападник, фланговий півзахисник бразильського «Сантуса» та національної збірної Коста-Рики. Чемпіон Нідерландів. Дворазовий володар Суперкубка Нідерландів. Володар Кубка Нідерландів. Володар Суперкубка Португалії. (uk)
- 布赖恩·鲁伊斯（西班牙語：Bryan Ruiz，1985年8月18日－）是一名哥斯达黎加足球运动员，司职翼锋，现效力哥斯达黎加足球甲級聯賽球队阿拉胡埃伦斯 。他也是哥斯达黎加国家足球队的成员。 (zh)
- Бра́йан Хафе́т Руи́с Гонса́лес (исп. Bryan Jafet Ruiz González, испанское произношение: [ˈbɾajan ˈrwis]; род. 18 августа 1985[…], Сан-Хосе) — коста-риканский футболист, нападающий сборной Коста-Рики и «Алахуэленсе». Занимает второе место по сыгранным матчам за сборную Коста-Рики и четвёртое — по забитым мячам. (ru)
- Bryan Jafet Ruiz González (Alajuelita, San José, Costa Rica, 18 de agosto de 1985) es un futbolista costarricense que juega como mediocentro ofensivo en la Liga Deportiva Alajuelense de la Primera División de Costa Rica. (es)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
