| dbo:abstract
|
- Les eleccions legislatives islandeses de 1999 es van dur a terme el 8 de maig d'aquest any per a escollir als membres de l'Alþingi. Amb un 40,7% dels vots, els resultats van ser una clara victòria per al Partit de la Independència del primer ministre d'Islàndia Davíð Oddsson. Van ser les primeres eleccions que es van realitzar després dels canvis del paisatge polític islandès ocorreguts entre 1998 i principis de 1999, amb la fusió dels partits d'esquerra sota l'Aliança Socialdemòcrata i la fundació del Moviment d'Esquerra-Verd i el Partit Liberal. Dels 201.443 votants registrats, van participar 169.424, al voltant de 84,1%. De tots els vots, 3.697, o aproximadament el 2,2%, van ser nuls. (ca)
- Parliamentary elections were held in Iceland on 8 May 1999. The Independence Party remained the largest party in the Althing, winning 26 of the 63 seats. The coalition government of the Independence Party and Progressive Party remained in office, with Davíð Oddsson continuing as Prime Minister. (en)
- Die Parlamentswahl in Island 1999 fand am 8. Mai 1999 statt. Bei der Wahl wurden die 63 Abgeordneten des Althing neu bestimmt. Die Wahl 1999 war die erste Wahl nach der grundlegenden Veränderung der isländischen Parteienlandschaft. So hatten sich verschiedene linke Kräfte zur Allianz zusammengeschlossen, worauf sich eine weitere neue Partei, die Links-Grüne Bewegung bildete, die dieser Allianz nicht beitrat. Im Jahre 1998 war bereits die Liberale Partei Islands gegründet worden. Die Wahl brachte einen deutlichen Sieg der Unabhängigkeitspartei unter Premierminister Davíð Oddsson. Sie konnte 40,7 % der Stimmen auf sich vereinigen. Die Koalitionsregierung aus Unabhängigkeitspartei und Fortschrittspartei, wurde fortgesetzt. (de)
- Las elecciones parlamentarias de Islandia de 1999 se realizaron el 8 de mayo de ese año para elegir a los miembros del Alþingi. Con un 40,7% de los votos, los resultados fueron una clara victoria para el Partido de la Independencia del primer ministro de ese entonces Davíð Oddsson. Fueron las primeras elecciones que se realizaron después de los cambios del paisaje político islandés ocurridos entre 1998 y principios de 1999, con la fusión de los partidos de izquierda bajo la Alianza Socialdemócrata y la fundación del Movimiento de Izquierda-Verde y el Partido Liberal. De los 201.443 votantes registrados, participaron 169.424, alrededor de 84,1%. De todos los votos, 3.697, o aproximadamente el 2,2%, fueron nulos. (es)
- Les élections législatives islandaises de 1999 ont eu lieu le 8 mai 1999. (fr)
- Wybory parlamentarne w Islandii odbyły się 8 maja 1999. Wybory poprzedziło przegrupowanie sił na lewicy. Cztery partie Partia Socjaldemokratyczna, Związek Ludowy, Lista Kobiet oraz Ruch Ludowy utworzyły Sojusz – centrolewicową koalicję wyborczą mającą przełamać dominację centroprawicy. Program Sojuszu odwoływał się do koncepcji „trzeciej drogi” Tony’ego Blaira. Część polityków tych partii przeciwna temu zwrotowi w kierunku centrum założyła Ruch Zieloni-Lewica. Obie listy zdobyły łącznie 23 mandaty – tyle samo, co cztery partie w wyborach w 1995 roku. W wyborach 1999 roku po raz pierwszy brała udział także nowo utworzona Partia Liberalna, zdobywając 4,2% głosów i 2 mandaty. (pl)
- Le elezioni parlamentari in Islanda del 1999 si tennero l'8 maggio per il rinnovo dell'Althing. In seguito all'esito elettorale, Davíð Oddsson, espressione del Partito dell'Indipendenza, fu confermato Primo ministro. (it)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4633 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterElection
| |
| dbp:afterParty
| |
| dbp:beforeElection
| |
| dbp:beforeParty
| |
| dbp:country
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:electionName
| |
| dbp:electorate
| |
| dbp:invalid
| |
| dbp:lastElection
|
- 15 (xsd:integer)
- 23 (xsd:integer)
- 25 (xsd:integer)
- new (en)
|
| dbp:leader
| |
| dbp:nextElection
| |
| dbp:ongoing
| |
| dbp:party
| |
| dbp:percentage
|
- 4.170000 (xsd:double)
- 9.120000 (xsd:double)
- 18.350000 (xsd:double)
- 26.780000 (xsd:double)
- 40.740000 (xsd:double)
|
| dbp:posttitle
|
- Prime Minister after election (en)
|
| dbp:previousElection
| |
| dbp:sc
|
- +1 (en)
- New (en)
- –3 (en)
- –6 (en)
|
| dbp:seats
|
- 0 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 17 (xsd:integer)
- 26 (xsd:integer)
|
| dbp:seatsForElection
|
- All 63 seats in the Althing (en)
|
| dbp:source
|
- Nohlen & Stöver, Election Resources (en)
|
| dbp:sw
|
- New (en)
- +3.67 (en)
- –4.97 (en)
- –10.96 (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:totalSc
| |
| dbp:type
| |
| dbp:valid
| |
| dbp:votes
|
- 204 (xsd:integer)
- 441 (xsd:integer)
- 742 (xsd:integer)
- 6919 (xsd:integer)
- 15115 (xsd:integer)
- 30415 (xsd:integer)
- 44378 (xsd:integer)
- 67513 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Parliamentary elections were held in Iceland on 8 May 1999. The Independence Party remained the largest party in the Althing, winning 26 of the 63 seats. The coalition government of the Independence Party and Progressive Party remained in office, with Davíð Oddsson continuing as Prime Minister. (en)
- Les élections législatives islandaises de 1999 ont eu lieu le 8 mai 1999. (fr)
- Le elezioni parlamentari in Islanda del 1999 si tennero l'8 maggio per il rinnovo dell'Althing. In seguito all'esito elettorale, Davíð Oddsson, espressione del Partito dell'Indipendenza, fu confermato Primo ministro. (it)
- Les eleccions legislatives islandeses de 1999 es van dur a terme el 8 de maig d'aquest any per a escollir als membres de l'Alþingi. Amb un 40,7% dels vots, els resultats van ser una clara victòria per al Partit de la Independència del primer ministre d'Islàndia Davíð Oddsson. (ca)
- Las elecciones parlamentarias de Islandia de 1999 se realizaron el 8 de mayo de ese año para elegir a los miembros del Alþingi. Con un 40,7% de los votos, los resultados fueron una clara victoria para el Partido de la Independencia del primer ministro de ese entonces Davíð Oddsson. Fueron las primeras elecciones que se realizaron después de los cambios del paisaje político islandés ocurridos entre 1998 y principios de 1999, con la fusión de los partidos de izquierda bajo la Alianza Socialdemócrata y la fundación del Movimiento de Izquierda-Verde y el Partido Liberal. (es)
- Die Parlamentswahl in Island 1999 fand am 8. Mai 1999 statt. Bei der Wahl wurden die 63 Abgeordneten des Althing neu bestimmt. Die Wahl 1999 war die erste Wahl nach der grundlegenden Veränderung der isländischen Parteienlandschaft. So hatten sich verschiedene linke Kräfte zur Allianz zusammengeschlossen, worauf sich eine weitere neue Partei, die Links-Grüne Bewegung bildete, die dieser Allianz nicht beitrat. Im Jahre 1998 war bereits die Liberale Partei Islands gegründet worden. Die Koalitionsregierung aus Unabhängigkeitspartei und Fortschrittspartei, wurde fortgesetzt. (de)
- Wybory parlamentarne w Islandii odbyły się 8 maja 1999. Wybory poprzedziło przegrupowanie sił na lewicy. Cztery partie Partia Socjaldemokratyczna, Związek Ludowy, Lista Kobiet oraz Ruch Ludowy utworzyły Sojusz – centrolewicową koalicję wyborczą mającą przełamać dominację centroprawicy. Program Sojuszu odwoływał się do koncepcji „trzeciej drogi” Tony’ego Blaira. Część polityków tych partii przeciwna temu zwrotowi w kierunku centrum założyła Ruch Zieloni-Lewica. Obie listy zdobyły łącznie 23 mandaty – tyle samo, co cztery partie w wyborach w 1995 roku. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Eleccions legislatives islandeses de 1999 (ca)
- Parlamentswahl in Island 1999 (de)
- 1999 Icelandic parliamentary election (en)
- Elecciones parlamentarias de Islandia de 1999 (es)
- Élections législatives islandaises de 1999 (fr)
- Elezioni parlamentari in Islanda del 1999 (it)
- Wybory parlamentarne w Islandii w 1999 roku (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
