| dbo:abstract
|
- Die Europameisterschaften im Fechten 1999 fanden in Bozen statt. Bei den Herren wurden Wettbewerbe im Degen, Florett und Säbel ausgetragen, bei den Damen wurde Florett und Degen gefochten, erstmals fand auch ein Wettbewerb im Damensäbel-Einzel statt. Da der dritte Platz im Einzel nicht ausgefochten wurde, erhielten beide Halbfinalisten eine Bronzemedaille. Erfolgreichste Nation mit elf Medaillen war Italien. (de)
- The 1999 European Fencing Championships were held in Bolzano, Italy. The event took place from 22 to 27 June 1999 at the PalaOnda. 250 fencers participated in eleven events, amongst which women's individual sabre was for the first time featured. (en)
- El XII Campeonato Europeo de Esgrima se realizó en Bolzano (Italia) entre el 21 y el 27 de junio de 1999 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Italiana de Esgrima. Las competiciones se realizaron en el de la ciudad italiana. (es)
- 1999ko Europako Eskrima Txapelketa Europako Eskrima Txapelketaren 12. edizioa izan zen. 1999ko ekainak 21etik 27ra ospatu zen Italia iparraldeko Bolzano hirian eta antolatuta. Hiriko ospatu ziren probak. (eu)
- Les championnats d'Europe d'escrime 1999 se sont disputés à Bolzano en Italie en 1999. La compétition est organisée par la fédération italienne d'escrime, sous l'égide de la Confédération européenne d'escrime a vu s'affronter des tireurs des différents pays européens lors de 11 épreuves différentes. Le sabre féminin est au programme pour la première fois. Les épreuves ont eu lieu dans le . (fr)
- La XII edizione del campionato europeo di scherma si è svolta dal 21 al 27 giugno 1999 a Bolzano, in Italia. (it)
- Mistrzostwa Europy w Szermierce 1999 - 12. edycja mistrzostw odbyła się we włoskim mieście Bolzano w 1999 roku. (pl)
- Чемпионат Европы по фехтованию 1999 года прошёл с 22 по 27 июня в Больцано (Италия). Поединков за третье место в индивидуальном первенстве не проводилось; бронзовые медали получали оба спортсмена, проигравшие полуфинальные бои. Впервые в истории чемпионатов Европы были проведены состязания по фехтованию на саблях среди женщин (личное первенство). (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2771 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bronzeAze
| |
| dbp:bronzeEsp
| |
| dbp:bronzeFra
| |
| dbp:bronzeGer
| |
| dbp:bronzeHun
| |
| dbp:bronzeIta
| |
| dbp:bronzePol
| |
| dbp:bronzeRou
| |
| dbp:bronzeRus
| |
| dbp:flagTemplate
| |
| dbp:goldAze
| |
| dbp:goldEsp
| |
| dbp:goldFra
| |
| dbp:goldGer
| |
| dbp:goldHun
| |
| dbp:goldIta
| |
| dbp:goldPol
| |
| dbp:goldRou
| |
| dbp:goldRus
| |
| dbp:silverAze
| |
| dbp:silverEsp
| |
| dbp:silverFra
| |
| dbp:silverGer
| |
| dbp:silverHun
| |
| dbp:silverIta
| |
| dbp:silverPol
| |
| dbp:silverRou
| |
| dbp:silverRus
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Die Europameisterschaften im Fechten 1999 fanden in Bozen statt. Bei den Herren wurden Wettbewerbe im Degen, Florett und Säbel ausgetragen, bei den Damen wurde Florett und Degen gefochten, erstmals fand auch ein Wettbewerb im Damensäbel-Einzel statt. Da der dritte Platz im Einzel nicht ausgefochten wurde, erhielten beide Halbfinalisten eine Bronzemedaille. Erfolgreichste Nation mit elf Medaillen war Italien. (de)
- The 1999 European Fencing Championships were held in Bolzano, Italy. The event took place from 22 to 27 June 1999 at the PalaOnda. 250 fencers participated in eleven events, amongst which women's individual sabre was for the first time featured. (en)
- El XII Campeonato Europeo de Esgrima se realizó en Bolzano (Italia) entre el 21 y el 27 de junio de 1999 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Italiana de Esgrima. Las competiciones se realizaron en el de la ciudad italiana. (es)
- 1999ko Europako Eskrima Txapelketa Europako Eskrima Txapelketaren 12. edizioa izan zen. 1999ko ekainak 21etik 27ra ospatu zen Italia iparraldeko Bolzano hirian eta antolatuta. Hiriko ospatu ziren probak. (eu)
- Les championnats d'Europe d'escrime 1999 se sont disputés à Bolzano en Italie en 1999. La compétition est organisée par la fédération italienne d'escrime, sous l'égide de la Confédération européenne d'escrime a vu s'affronter des tireurs des différents pays européens lors de 11 épreuves différentes. Le sabre féminin est au programme pour la première fois. Les épreuves ont eu lieu dans le . (fr)
- La XII edizione del campionato europeo di scherma si è svolta dal 21 al 27 giugno 1999 a Bolzano, in Italia. (it)
- Mistrzostwa Europy w Szermierce 1999 - 12. edycja mistrzostw odbyła się we włoskim mieście Bolzano w 1999 roku. (pl)
- Чемпионат Европы по фехтованию 1999 года прошёл с 22 по 27 июня в Больцано (Италия). Поединков за третье место в индивидуальном первенстве не проводилось; бронзовые медали получали оба спортсмена, проигравшие полуфинальные бои. Впервые в истории чемпионатов Европы были проведены состязания по фехтованию на саблях среди женщин (личное первенство). (ru)
|
| rdfs:label
|
- Fechteuropameisterschaften 1999 (de)
- 1999 European Fencing Championships (en)
- Campeonato Europeo de Esgrima de 1999 (es)
- 1999ko Europako Eskrima Txapelketa (eu)
- Campionato europeo di scherma 1999 (it)
- Championnats d'Europe d'escrime 1999 (fr)
- Mistrzostwa Europy w Szermierce 1999 (pl)
- Чемпионат Европы по фехтованию 1999 (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
