dbo:abstract
|
- Les eleccions presidencials de São Tomé i Príncipe de 1996 van tenir lloc el 30 de juny de 1996. A les eleccions es presentaren quatre candidats: l'aleshores president Miguel Trovoada, l'antic president Manuel Pinto da Costa, l'antiga ministra d'exteriors Alda Bandeira i l'antic primer ministrer . Cap candidat va obtenir la majoria dels vots en la primera volta, en la que la participació va ser del 77,3%, mentre qua a la segona volta celebrada el 21 de juliol només hi anaren dos candidats, Trovoada i da Costa. Trovoada va guanyar les eleccions amb un 52,7% dels vots, amb una participació del 78,7%. (ca)
- Presidential elections were held in São Tomé and Príncipe on 30 June 1996. The election was contested by four candidates; incumbent President Miguel Trovoada, former President Manuel Pinto da Costa, Alda Bandeira, a former Foreign Minister, and former Prime Minister Carlos da Graça. No candidate won a majority of votes in the first round, in which voter turnout in the first round was 77.3%, resulting in a second round being held on 21 July between the two leading candidates - Trovoada and da Costa. Trovoada won the election with 52.7% of the vote, based on a 78.7% turnout. (en)
- Las elecciones presidenciales de Santo Tomé y Príncipe se llevaron a cabo en 1996 para elegir al Presidente de la República para el período 1996-2001. La primera vuelta, celebrada el 30 de junio, dejó al presidente incumbente, Miguel Trovoada, del partido Acción Democrática Independiente, obteniendo mayoría simple del 41% de los votos, contra el expresidente Manuel Pinto da Costa, que obtuvo el 37%. De ese modo, se debió programar una segunda vuelta para el 21 de julio entre los dos candidatos más votados. Con una participación del 78%, Trovoada fue reelegido para un segundo mandato con el 52.7% de los votos. (es)
- Une élection présidentielle s'est déroulée à Sao Tomé-et-Principe le 30 juin et le 21 juillet 1996. Ce furent les secondes élections présidentielles à scrutin universel organisées dans ce pays. (fr)
|
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 2599 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:cand
| |
dbp:electorate
|
- 49606 (xsd:integer)
- 50526 (xsd:integer)
|
dbp:invalid
|
- 1317 (xsd:integer)
- 1764 (xsd:integer)
|
dbp:party
| |
dbp:source
| |
dbp:votes
|
- 163 (xsd:integer)
- 1973 (xsd:integer)
- 5970 (xsd:integer)
- 13627 (xsd:integer)
- 15344 (xsd:integer)
- 17820 (xsd:integer)
- 19887 (xsd:integer)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdfs:comment
|
- Les eleccions presidencials de São Tomé i Príncipe de 1996 van tenir lloc el 30 de juny de 1996. A les eleccions es presentaren quatre candidats: l'aleshores president Miguel Trovoada, l'antic president Manuel Pinto da Costa, l'antiga ministra d'exteriors Alda Bandeira i l'antic primer ministrer . Cap candidat va obtenir la majoria dels vots en la primera volta, en la que la participació va ser del 77,3%, mentre qua a la segona volta celebrada el 21 de juliol només hi anaren dos candidats, Trovoada i da Costa. Trovoada va guanyar les eleccions amb un 52,7% dels vots, amb una participació del 78,7%. (ca)
- Presidential elections were held in São Tomé and Príncipe on 30 June 1996. The election was contested by four candidates; incumbent President Miguel Trovoada, former President Manuel Pinto da Costa, Alda Bandeira, a former Foreign Minister, and former Prime Minister Carlos da Graça. No candidate won a majority of votes in the first round, in which voter turnout in the first round was 77.3%, resulting in a second round being held on 21 July between the two leading candidates - Trovoada and da Costa. Trovoada won the election with 52.7% of the vote, based on a 78.7% turnout. (en)
- Las elecciones presidenciales de Santo Tomé y Príncipe se llevaron a cabo en 1996 para elegir al Presidente de la República para el período 1996-2001. La primera vuelta, celebrada el 30 de junio, dejó al presidente incumbente, Miguel Trovoada, del partido Acción Democrática Independiente, obteniendo mayoría simple del 41% de los votos, contra el expresidente Manuel Pinto da Costa, que obtuvo el 37%. De ese modo, se debió programar una segunda vuelta para el 21 de julio entre los dos candidatos más votados. Con una participación del 78%, Trovoada fue reelegido para un segundo mandato con el 52.7% de los votos. (es)
- Une élection présidentielle s'est déroulée à Sao Tomé-et-Principe le 30 juin et le 21 juillet 1996. Ce furent les secondes élections présidentielles à scrutin universel organisées dans ce pays. (fr)
|
rdfs:label
|
- Eleccions presidencials de São Tomé i Príncipe de 1996 (ca)
- 1996 São Toméan presidential election (en)
- Elecciones presidenciales de Santo Tomé y Príncipe de 1996 (es)
- Élection présidentielle santoméenne de 1996 (fr)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |