| dbo:abstract
|
- تم إجراء استفتاء غير ملزم على عضوية الاتحاد الأوروبي في السويد في 13 نوفمبر 1994. وكانت النتيجة 52.3٪ مع الانضمام و46.8٪ ضد. وبلغت نسبة إقبال الناخبين 83.3٪. (ar)
- A non-binding referendum on membership for the European Union was held in Sweden on 13 November 1994. The voter turnout was 83.3%, and the result was 52.3% for and 46.8% against. (en)
- Le référendum suédois de 1994 est un référendum consultatif organisé en Suède et ayant eu lieu le 13 novembre 1994. Celui-ci porte sur l'adhésion de la Suède à l'Union européenne. Le taux de participation est de 83,3 % avec 5 424 487 votants pour un corps électoral de 6 510 055 personnes. 52,3 % des votants ont répondu favorablement à la question posée soit 2 833 721 personnes. 46,8 % des votants n'ont pas souhaité cette adhésion soit 2 539 132 personnes. À la suite de ce résultat, la Suède signe le traité de Corfou en 1994 et intègre l'Union européenne le 1er janvier 1995, lors du quatrième élargissement de l'Union européenne. (fr)
- Referendum w Szwecji w 1994 roku zostało przeprowadzone 13 listopada 1994 roku. Przedmiotem referendum było członkostwo w Unii Europejskiej. Za uczestnictwem w Unii opowiedziało się 52,3% głosujących, przeciw było 46,8%. Oddano także 0,9% głosów nieważnych. Frekwencja wyniosła 83,3%. (pl)
- Il referendum in Svezia del 1994 si è tenuto il 13 novembre e aveva ad oggetto l'ingresso del Paese nell'Unione europea. A seguito dell'esito favorevole del referendum, la Svezia è divenuta membro dell'Unione europea a decorrere dal 1º gennaio 1995. (it)
- Den 13 november 1994 genomfördes en rådgivande folkomröstning om EU-medlemskap i Sverige. 52,3 procent röstade för ett medlemskap, 46,8 procent röstade emot och 0,9 procent röstade blankt. Efter folkomröstningen gick Sverige med i Europeiska unionen (EU) 1 januari 1995. Frågan som ställdes var 83,3 procent av de röstberättigade (6 510 055 personer var röstberättigade) deltog i folkomröstningen. Bland de politiska partierna stödde officiellt Socialdemokraterna, Centerpartiet, Kristdemokraterna, Moderaterna och Folkpartiet ett medlemskap medan Vänsterpartiet och Miljöpartiet var emot. De som sympatiserade med de fyra sistnämnda partierna röstade också i hög grad med partilinjen, medan de tre förstnämnda partiernas väljare var mer jämnt fördelade på de två sidorna. (sv)
- Незобов'язуваний референдум щодо членства в Європейському Союзі був проведений у Швеції 13 листопада 1994 року. Явка склала 83.3 %, з результатом 52.3 % «так» та 46.8 % проти. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5597 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:country
| |
| dbp:date
| |
| dbp:electorate
| |
| dbp:invalid
| |
| dbp:mapCaption
| |
| dbp:mapSize
| |
| dbp:no
| |
| dbp:title
|
- Do you think that Sweden should become a member of the EU in accordance with the agreement between Sweden and the EU member states? (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yes
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- تم إجراء استفتاء غير ملزم على عضوية الاتحاد الأوروبي في السويد في 13 نوفمبر 1994. وكانت النتيجة 52.3٪ مع الانضمام و46.8٪ ضد. وبلغت نسبة إقبال الناخبين 83.3٪. (ar)
- A non-binding referendum on membership for the European Union was held in Sweden on 13 November 1994. The voter turnout was 83.3%, and the result was 52.3% for and 46.8% against. (en)
- Referendum w Szwecji w 1994 roku zostało przeprowadzone 13 listopada 1994 roku. Przedmiotem referendum było członkostwo w Unii Europejskiej. Za uczestnictwem w Unii opowiedziało się 52,3% głosujących, przeciw było 46,8%. Oddano także 0,9% głosów nieważnych. Frekwencja wyniosła 83,3%. (pl)
- Il referendum in Svezia del 1994 si è tenuto il 13 novembre e aveva ad oggetto l'ingresso del Paese nell'Unione europea. A seguito dell'esito favorevole del referendum, la Svezia è divenuta membro dell'Unione europea a decorrere dal 1º gennaio 1995. (it)
- Незобов'язуваний референдум щодо членства в Європейському Союзі був проведений у Швеції 13 листопада 1994 року. Явка склала 83.3 %, з результатом 52.3 % «так» та 46.8 % проти. (uk)
- Le référendum suédois de 1994 est un référendum consultatif organisé en Suède et ayant eu lieu le 13 novembre 1994. Celui-ci porte sur l'adhésion de la Suède à l'Union européenne. Le taux de participation est de 83,3 % avec 5 424 487 votants pour un corps électoral de 6 510 055 personnes. 52,3 % des votants ont répondu favorablement à la question posée soit 2 833 721 personnes. 46,8 % des votants n'ont pas souhaité cette adhésion soit 2 539 132 personnes. (fr)
- Den 13 november 1994 genomfördes en rådgivande folkomröstning om EU-medlemskap i Sverige. 52,3 procent röstade för ett medlemskap, 46,8 procent röstade emot och 0,9 procent röstade blankt. Efter folkomröstningen gick Sverige med i Europeiska unionen (EU) 1 januari 1995. Frågan som ställdes var 83,3 procent av de röstberättigade (6 510 055 personer var röstberättigade) deltog i folkomröstningen. (sv)
|
| rdfs:label
|
- استفتاء عضوية السويد في الاتحاد الأوروبي 1994 (ar)
- 1994 Swedish European Union membership referendum (en)
- Referendum in Svezia del 1994 (it)
- Référendum suédois sur l'adhésion à l'Union européenne (fr)
- Referendum w Szwecji w 1994 roku (pl)
- Folkomröstningen om EU-medlemskap i Sverige 1994 (sv)
- Референдум щодо членства Швеції в Європейському Союзі 1994 року (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
