| dbo:abstract
|
- The 1980 CART PPG Indy Car World Series season was the second in the CART era of U.S. open-wheel racing. It consisted of twelve races, beginning in Ontario, California on April 13 and concluding in Avondale, Arizona on November 8. The PPG Indy Car World Series Drivers' Champion and Indianapolis 500 winner was Johnny Rutherford. Rookie of the Year was Dennis Firestone. The entire season, including the 64th Indianapolis 500, was to be co-sanctioned by both the USAC and CART under the banner of the Championship Racing League (CRL). However, USAC withdrew from the arrangement after five races. The season-opening race at Phoenix, set for March 2, was cancelled due to local flooding and washed out roads. Johnny Rutherford in Jim Hall's Chaparral 2K ground effects chassis dominated the season. Rutherford won five races, including a dominating performance at the 1980 Indianapolis 500. Rutherford finished in the top five in the first ten races, pulling out to a commanding and unmatchable points lead. Rutherford started the season out by finishing 1st or 2nd in the first six races, and ended with a total of eight finished of 1st or 2nd. Rutherford's season was not without incident, however. In the final race of the season at Phoenix, while battling Tom Sneva for the lead, Rutherford tangled with a lapped car, hit the wall, then flipped over. The car landed upside-down hard on its rollbar, but Rutherford was not seriously injured. (en)
- La temporada 1980 de la CART IndyCar World Series, fue la segunda temporada de la Championship Auto Racing Teams, que consistió en 12 carreras, comenzando en Ontario, California el 13 de abril y concluyendo en Avondale, Arizona, el 8 de noviembre. El campeón de la CART IndyCar World Series y ganador de las fue Johnny Rutherford. Novato del Año fue el Australiano . Toda la temporada, incluyendo las 500 Millas de Indianápolis, iban a ser co-sancionadas tanto por la USAC como el nuevo rector del campeonato, CART, sin embargo, la USAC terminó retirándose del acuerdo después de la quinta carrera por diferencias entre ambas organizaciones. La carrera de apertura de temporada fue en Phoenix, que iba a ser 2 de marzo, tuvo que ser cancelada producto de unas inundaciones locales y carreteras dañadas por la inundación. (es)
- De Champ Car Series 1980 was het tweede CART kampioenschap dat gehouden werd tussen 1979 en 2007. Het werd gewonnen door Johnny Rutherford. Hij won ook de race op het circuit van Indianapolis. (nl)
- 1980年のインディカー・シーズンは、CARTの運営による2回目のシーズンであり、4月13日のオンタリオで開幕し、11月8日の最終戦エイボンデールまで12戦で争われた。シリーズチャンピオンはジョニー・ラザフォードが、ルーキーオブザイヤーはが獲得した。第64回インディ500の勝者はジョニー・ラザフォードであった。インディ500を含むシーズン全体をUSACとCARTが共に統括したが、USACは第5戦終了後に運営から撤退した。 (ja)
- CART World Series 1980 vanns av Johnny Rutherford. (sv)
- A Temporada de 1980 da CART foi a segunda da história da categoria. A temporada consistiu em doze corridas, começando em Ontário, Califórnia, em 13 de abril, e terminando em Avondale, Arizona, em 8 de novembro. O campeão dos pilotos da PPG Indy Car World Series e vencedor da Indianápolis 500 foi Johnny Rutherford. O novato (rookie) do ano foi o australiano Dennis Firestone. A temporada inteira, incluindo a 64º 500 Milhas de Indianápolis, que foi co-sancionada pela USAC e pela CART sob a bandeira da . No entanto, a USAC se retirou do acordo após cinco corridas. A corrida de abertura da temporada em Phoenix, marcada para 2 de março, foi cancelada devido a enchentes locais e estradas desabitadas. Johnny Rutherford no chassi Chaparral 2K de efeitos terrestres de Jim Hall dominou a temporada. Rutherford venceu cinco corridas, incluindo um desempenho dominante nas 500 milhas de Indianápolis em 1980. Rutherford terminou entre os cinco primeiros nas primeiras dez corridas, conquistando uma vantagem de pontos de comando e inigualável. Rutherford começou a temporada terminando em 1º ou 2º lugar nas primeiras seis corridas e terminou com um total de oito terminados em 1º ou 2º. A temporada de Rutherford não foi sem incidentes, no entanto. Na corrida final da temporada em Phoenix, enquanto lutava contra Tom Sneva pela liderança, Rutherford se enroscou com um carro, bateu na parede e depois virou. O carro caiu de cabeça para baixo em sua barra, mas Rutherford não ficou gravemente ferido. Esta temporada também marca o início da internacionalização da categoria, com uma etapa sendo realizada no México, sendo essa a primeira corrida realizada fora do território norte-americano pela CART. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- De Champ Car Series 1980 was het tweede CART kampioenschap dat gehouden werd tussen 1979 en 2007. Het werd gewonnen door Johnny Rutherford. Hij won ook de race op het circuit van Indianapolis. (nl)
- 1980年のインディカー・シーズンは、CARTの運営による2回目のシーズンであり、4月13日のオンタリオで開幕し、11月8日の最終戦エイボンデールまで12戦で争われた。シリーズチャンピオンはジョニー・ラザフォードが、ルーキーオブザイヤーはが獲得した。第64回インディ500の勝者はジョニー・ラザフォードであった。インディ500を含むシーズン全体をUSACとCARTが共に統括したが、USACは第5戦終了後に運営から撤退した。 (ja)
- CART World Series 1980 vanns av Johnny Rutherford. (sv)
- The 1980 CART PPG Indy Car World Series season was the second in the CART era of U.S. open-wheel racing. It consisted of twelve races, beginning in Ontario, California on April 13 and concluding in Avondale, Arizona on November 8. The PPG Indy Car World Series Drivers' Champion and Indianapolis 500 winner was Johnny Rutherford. Rookie of the Year was Dennis Firestone. The entire season, including the 64th Indianapolis 500, was to be co-sanctioned by both the USAC and CART under the banner of the Championship Racing League (CRL). However, USAC withdrew from the arrangement after five races. (en)
- La temporada 1980 de la CART IndyCar World Series, fue la segunda temporada de la Championship Auto Racing Teams, que consistió en 12 carreras, comenzando en Ontario, California el 13 de abril y concluyendo en Avondale, Arizona, el 8 de noviembre. El campeón de la CART IndyCar World Series y ganador de las fue Johnny Rutherford. Novato del Año fue el Australiano . Toda la temporada, incluyendo las 500 Millas de Indianápolis, iban a ser co-sancionadas tanto por la USAC como el nuevo rector del campeonato, CART, sin embargo, la USAC terminó retirándose del acuerdo después de la quinta carrera por diferencias entre ambas organizaciones. La carrera de apertura de temporada fue en Phoenix, que iba a ser 2 de marzo, tuvo que ser cancelada producto de unas inundaciones locales y carreteras daña (es)
- A Temporada de 1980 da CART foi a segunda da história da categoria. A temporada consistiu em doze corridas, começando em Ontário, Califórnia, em 13 de abril, e terminando em Avondale, Arizona, em 8 de novembro. O campeão dos pilotos da PPG Indy Car World Series e vencedor da Indianápolis 500 foi Johnny Rutherford. O novato (rookie) do ano foi o australiano Dennis Firestone. A temporada inteira, incluindo a 64º 500 Milhas de Indianápolis, que foi co-sancionada pela USAC e pela CART sob a bandeira da . No entanto, a USAC se retirou do acordo após cinco corridas. (pt)
|
.svg?width=300){kind=logo}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
