| dbo:abstract
|
- Les eleccions legislatives del 1971 a Àustria, al Consell Nacional van ser el 10 d'octubre de 1971. Prèviament s'augmentà el nombre de diputats elegibles de 165 a 183. Els socialdemòcrates foren la força més votada i Bruno Kreisky fou nomenat canceller en un govern de majoria absoluta. La participació electoral va ser del 92,4%. (ca)
- Early parliamentary elections were held in Austria on 10 October 1971, following electoral reforms intended to benefit smaller parties. The number of seats in the National Council was increased from 165 to 183, and the proportionality of the seat distribution was increased as well. The Socialist Party, which had governed as a minority government since 1970, won 93 of the 183 seats, a majority of two. Voter turnout was 92.4%. It was the first time that the Socialists had won an absolute majority at an election. They also won just over half of the vote, something no Austrian party had previously achieved in a free election. Socialist leader Bruno Kreisky remained Chancellor. (en)
- Die Nationalratswahl am 10. Oktober 1971 war die Wahl zur 13. Gesetzgebungsperiode der Republik Österreich. Stimmen- und mandatsstärkste Partei wurde die SPÖ von Bruno Kreisky, die die absolute Mehrheit erreichte. Den zweiten Platz belegte die ÖVP von Hermann Withalm, die Stimmen verlor. Die FPÖ, die mit dem ehemaligen SS-Obersturmführer Friedrich Peter als Spitzenkandidaten antrat, konnte aufgrund des geänderten Wahlrechts trotz gleichbleibender Stimmen Mandatsgewinne verbuchen. Wahlberechtigt waren 4.984.448 Menschen. Die Wahlbeteiligung betrug 92,44 Prozent (1970: 91,78 Prozent). (de)
- Las elecciones primarias parlamentarias fueron realizadas en Austria el 10 de octubre de 1971, tras la reforma electoral que incrementaba el número de escaños en el Consejo Nacional de 165 a 183 y aumentaba la proporcionalidad de la distribución de escaños. El resultado fue la victoria del Partido Socialdemócrata, el cual ganó 93 de los 183 escaños, por lo que obtuvo la mayoría absoluta en el Consejo Nacional. La participación electoral fue de un 92.4%. (es)
- Les élections législatives autrichiennes de 1971 (Nationalratswahl in Österreich 1971, en allemand), se sont tenues le 10 octobre 1971, en vue d'élire les cent quatre-vingt-trois députés du Conseil national, pour un mandat de quatre ans. Le Parti socialiste d'Autriche remporte ces élections devant l'ÖVP. (fr)
- De negende verkiezingen van de Nationalrat, het parlement van Oostenrijk, vonden op 10 oktober 1971 plaats. Het ging om vervroegde verkiezingen, uitgeschreven door premier Bruno Kreisky, die zich gesterkt wist door het succes van de socialistische kandidaat Franz Jonas bij de presidentsverkiezingen van 25 april 1971. (nl)
- Le elezioni parlamentari in Austria del 1971 si tennero il 10 ottobre per il rinnovo del Nationalrat. In seguito all'esito elettorale, Bruno Kreisky, esponente del Partito Socialista d'Austria, fu confermato Cancelliere. (it)
- Wybory parlamentarne w Austrii odbyły się 10 października 1971. Frekwencja wyborcza wyniosła 92,4%. Przy władzy utrzymali się socjaliści, zdobywając bezwzględną większość w parlamencie. Głosowanie poprzedziła reforma systemu wyborczego. Liczba miejsc w Radzie Narodowej zwiększyła się ze 165 do 183, zaś nowa ordynacja wyborcza była korzystniejsza dla małych ugrupowań. (pl)
- As eleições legislativas austríacas de 1971 foram realizadas a 10 de Outubro. As eleições foram antecipadas, após a aprovação da nova lei eleitoral, fruto do acordo entre o Partido Socialista da Áustria e o Partido da Liberdade da Áustria. Os resultados deram uma maioria absoluta, pela primeira vez na história da Áustria, ao Partido Socialista da Áustria, algo que, permitiu a Bruno Kreisky continuar como chanceler . (pt)
|
| dbo:affiliation
| |
| dbo:country
| |
| dbo:firstLeader
| |
| dbo:startDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3717 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterElection
| |
| dbp:afterParty
|
- Social Democratic Party of Austria (en)
|
| dbp:beforeElection
| |
| dbp:beforeParty
|
- Social Democratic Party of Austria (en)
|
| dbp:color
| |
| dbp:country
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:electorate
| |
| dbp:flagYear
| |
| dbp:image
|
- 3 (xsd:integer)
- Kreisky-Koechler-Vienna-1980 Crop.jpg (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:invalid
| |
| dbp:lastElection
|
- 5.520000 (xsd:double)
- 44.690000 (xsd:double)
- 48.420000 (xsd:double)
|
| dbp:leader
| |
| dbp:majoritySeats
| |
| dbp:mapCaption
|
- Results of the election, showing seats won by state and nationwide. States are shaded according to the first-place party. (en)
|
| dbp:mapImage
| |
| dbp:nextElection
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:party
| |
| dbp:percentage
| |
| dbp:popularVote
|
- 286473 (xsd:integer)
- 1964713 (xsd:integer)
- 2280168 (xsd:integer)
|
| dbp:previousElection
| |
| dbp:previousYear
| |
| dbp:sc
|
- 0 (xsd:integer)
- +2 (en)
- +4 (en)
- New (en)
- +12 (en)
|
| dbp:seatChange
|
- 2 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
|
| dbp:seats
|
- 0 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 80 (xsd:integer)
- 93 (xsd:integer)
|
| dbp:seatsForElection
| |
| dbp:source
| |
| dbp:swing
|
- 0.770000 (xsd:double)
- 1.580000 (xsd:double)
- 1.620000 (xsd:double)
|
| dbp:title
| |
| dbp:totalSc
| |
| dbp:type
| |
| dbp:votes
|
- 1874 (xsd:integer)
- 61762 (xsd:integer)
- 248473 (xsd:integer)
- 1964713 (xsd:integer)
- 2280168 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les eleccions legislatives del 1971 a Àustria, al Consell Nacional van ser el 10 d'octubre de 1971. Prèviament s'augmentà el nombre de diputats elegibles de 165 a 183. Els socialdemòcrates foren la força més votada i Bruno Kreisky fou nomenat canceller en un govern de majoria absoluta. La participació electoral va ser del 92,4%. (ca)
- Die Nationalratswahl am 10. Oktober 1971 war die Wahl zur 13. Gesetzgebungsperiode der Republik Österreich. Stimmen- und mandatsstärkste Partei wurde die SPÖ von Bruno Kreisky, die die absolute Mehrheit erreichte. Den zweiten Platz belegte die ÖVP von Hermann Withalm, die Stimmen verlor. Die FPÖ, die mit dem ehemaligen SS-Obersturmführer Friedrich Peter als Spitzenkandidaten antrat, konnte aufgrund des geänderten Wahlrechts trotz gleichbleibender Stimmen Mandatsgewinne verbuchen. Wahlberechtigt waren 4.984.448 Menschen. Die Wahlbeteiligung betrug 92,44 Prozent (1970: 91,78 Prozent). (de)
- Las elecciones primarias parlamentarias fueron realizadas en Austria el 10 de octubre de 1971, tras la reforma electoral que incrementaba el número de escaños en el Consejo Nacional de 165 a 183 y aumentaba la proporcionalidad de la distribución de escaños. El resultado fue la victoria del Partido Socialdemócrata, el cual ganó 93 de los 183 escaños, por lo que obtuvo la mayoría absoluta en el Consejo Nacional. La participación electoral fue de un 92.4%. (es)
- Les élections législatives autrichiennes de 1971 (Nationalratswahl in Österreich 1971, en allemand), se sont tenues le 10 octobre 1971, en vue d'élire les cent quatre-vingt-trois députés du Conseil national, pour un mandat de quatre ans. Le Parti socialiste d'Autriche remporte ces élections devant l'ÖVP. (fr)
- De negende verkiezingen van de Nationalrat, het parlement van Oostenrijk, vonden op 10 oktober 1971 plaats. Het ging om vervroegde verkiezingen, uitgeschreven door premier Bruno Kreisky, die zich gesterkt wist door het succes van de socialistische kandidaat Franz Jonas bij de presidentsverkiezingen van 25 april 1971. (nl)
- Le elezioni parlamentari in Austria del 1971 si tennero il 10 ottobre per il rinnovo del Nationalrat. In seguito all'esito elettorale, Bruno Kreisky, esponente del Partito Socialista d'Austria, fu confermato Cancelliere. (it)
- Wybory parlamentarne w Austrii odbyły się 10 października 1971. Frekwencja wyborcza wyniosła 92,4%. Przy władzy utrzymali się socjaliści, zdobywając bezwzględną większość w parlamencie. Głosowanie poprzedziła reforma systemu wyborczego. Liczba miejsc w Radzie Narodowej zwiększyła się ze 165 do 183, zaś nowa ordynacja wyborcza była korzystniejsza dla małych ugrupowań. (pl)
- As eleições legislativas austríacas de 1971 foram realizadas a 10 de Outubro. As eleições foram antecipadas, após a aprovação da nova lei eleitoral, fruto do acordo entre o Partido Socialista da Áustria e o Partido da Liberdade da Áustria. Os resultados deram uma maioria absoluta, pela primeira vez na história da Áustria, ao Partido Socialista da Áustria, algo que, permitiu a Bruno Kreisky continuar como chanceler . (pt)
- Early parliamentary elections were held in Austria on 10 October 1971, following electoral reforms intended to benefit smaller parties. The number of seats in the National Council was increased from 165 to 183, and the proportionality of the seat distribution was increased as well. (en)
|
| rdfs:label
|
- Eleccions legislatives austríaques de 1971 (ca)
- Nationalratswahl in Österreich 1971 (de)
- 1971 Austrian legislative election (en)
- Elecciones generales de Austria de 1971 (es)
- Élections législatives autrichiennes de 1971 (fr)
- Elezioni parlamentari in Austria del 1971 (it)
- Wybory parlamentarne w Austrii w 1971 roku (pl)
- Oostenrijkse parlementsverkiezingen 1971 (nl)
- Eleições legislativas na Áustria em 1971 (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
