| dbo:abstract
|
- The Sverdlovsk plane crash of 5 January 1950 killed all 19 persons on board, including almost the entire ice hockey team (VVS Moscow) of the Soviet Air Forces – 11 players, as well as a team doctor and a masseur. The team was on board a twin-engined Lisunov Li-2 transport aircraft, a licensed Soviet-built version of the DC-3, heading to a match against the Dzerzhinets (Chelyabinsk) (Traktor Chelyabinsk) hockey club. Due to poor weather at Chelyabinsk, the flight diverted to Sverdlovsk. The crew attempted four approaches but during the fifth approach to Koltsovo Airport at Sverdlovsk in the Soviet Union's Russian Soviet Federative Socialist Republic, the aircraft crashed near the airport in a heavy snowstorm with strong winds. Among those killed in the crash was goalkeeper Harijs Mellups. (en)
- Гибель хоккейной команды ВВС МВО — авиационное происшествие с самолётом Ли-2, произошедшее в субботу 7 января 1950 года вблизи аэропорта Кольцово в окрестностях Свердловска. В результате погибли все 19 находившихся на борту пассажиров и членов экипажа; 11 погибших — игроки хоккейного клуба ВВС МВО. (ru)
- Katastrofa samolotu drużyny WWS MWO Moskwa wydarzyła się 5 stycznia 1950 roku, gdy samolot Lisunow Li-2 z Moskwy do Czelabińska rozbił się w czasie próby lądowania na lotnisku zastępczym w Swierdłowsku. Zginęli wszyscy spośród 19 osób znajdujących się na pokładzie, w tym 11 zawodników drużyny hokejowej WWS MWO Moskwa i 6 członków załogi samolotu. (pl)
- O acidente aéreo de Sverdlovsk em 1950 ocorreu em 5 de janeiro de 1950, matando todas as 19 pessoas a bordo, incluindo quase toda a equipe de hóquei no gelo das Forças Aéreas Soviéticas, com 11 jogadores, além de um médico da equipe e um massagista. A equipe estava a bordo de um avião de transporte bimotor Lisunov Li-2, uma versão licenciada do DC-3 de fabricação soviética, indo para uma partida contra o clube de hóquei Traktor Dzerzhinets (Chelyabinsk). Devido ao mau tempo em Chelyabinsk, o voo foi desviado para Sverdlovsk. A tripulação tentou quatro aproximações, mas durante o quinto pouso ao Aeroporto de Koltsovo em Sverdlovsk na União Soviética, a aeronave caiu perto do aeroporto em uma tempestade de neve pesada com ventos fortes. Entre os mortos no acidente estava o goleiro . (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2965 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aircraftType
| |
| dbp:caption
|
- A Li-2 similar to the accident aircraft (en)
|
| dbp:crew
| |
| dbp:date
| |
| dbp:destination
| |
| dbp:fatalities
| |
| dbp:injuries
| |
| dbp:name
| |
| dbp:occurrenceType
| |
| dbp:operator
|
- Soviet Air Force transport (en)
|
| dbp:origin
|
- Vnukovo Airport, Moscow, USSR (en)
|
| dbp:passengers
| |
| dbp:site
| |
| dbp:survivors
| |
| dbp:tailNumber
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Гибель хоккейной команды ВВС МВО — авиационное происшествие с самолётом Ли-2, произошедшее в субботу 7 января 1950 года вблизи аэропорта Кольцово в окрестностях Свердловска. В результате погибли все 19 находившихся на борту пассажиров и членов экипажа; 11 погибших — игроки хоккейного клуба ВВС МВО. (ru)
- Katastrofa samolotu drużyny WWS MWO Moskwa wydarzyła się 5 stycznia 1950 roku, gdy samolot Lisunow Li-2 z Moskwy do Czelabińska rozbił się w czasie próby lądowania na lotnisku zastępczym w Swierdłowsku. Zginęli wszyscy spośród 19 osób znajdujących się na pokładzie, w tym 11 zawodników drużyny hokejowej WWS MWO Moskwa i 6 członków załogi samolotu. (pl)
- The Sverdlovsk plane crash of 5 January 1950 killed all 19 persons on board, including almost the entire ice hockey team (VVS Moscow) of the Soviet Air Forces – 11 players, as well as a team doctor and a masseur. The team was on board a twin-engined Lisunov Li-2 transport aircraft, a licensed Soviet-built version of the DC-3, heading to a match against the Dzerzhinets (Chelyabinsk) (Traktor Chelyabinsk) hockey club. Due to poor weather at Chelyabinsk, the flight diverted to Sverdlovsk. The crew attempted four approaches but during the fifth approach to Koltsovo Airport at Sverdlovsk in the Soviet Union's Russian Soviet Federative Socialist Republic, the aircraft crashed near the airport in a heavy snowstorm with strong winds. (en)
- O acidente aéreo de Sverdlovsk em 1950 ocorreu em 5 de janeiro de 1950, matando todas as 19 pessoas a bordo, incluindo quase toda a equipe de hóquei no gelo das Forças Aéreas Soviéticas, com 11 jogadores, além de um médico da equipe e um massagista. A equipe estava a bordo de um avião de transporte bimotor Lisunov Li-2, uma versão licenciada do DC-3 de fabricação soviética, indo para uma partida contra o clube de hóquei Traktor Dzerzhinets (Chelyabinsk). Devido ao mau tempo em Chelyabinsk, o voo foi desviado para Sverdlovsk. A tripulação tentou quatro aproximações, mas durante o quinto pouso ao Aeroporto de Koltsovo em Sverdlovsk na União Soviética, a aeronave caiu perto do aeroporto em uma tempestade de neve pesada com ventos fortes. (pt)
|
| rdfs:label
|
- 1950 Sverdlovsk plane crash (en)
- Katastrofa samolotu drużyny WWS MWO Moskwa (pl)
- Acidente aéreo de Sverdlovsk em 1950 (pt)
- Гибель хоккейной команды ВВС МВО (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(60.596843719482 56.837814331055)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
