| dbo:abstract
|
- The 1903 ball in the Winter Palace (Russian: Костюмированный бал 1903 года, lit. "Costume ball of 1903") was a luxurious ball during the reign of the Emperor Nicholas II of Russia. It was held in the Winter Palace, Saint Petersburg, in two stages, on February 11 and 13. All the visitors were in bejeweled 17th-century style costumes, made from designs by the artist Sergey Solomko, in collaboration with historical experts. Grand Duke Alexander Mikhailovitch recalled the occasion as "the last spectacular ball in the history of the empire ... [but] a new and hostile Russia glared through the large windows of the palace ... while we danced, the workers were striking and the clouds in the Far East were hanging dangerously low." The entire Imperial family posed in 17th-century costumes, Tsar Nicholas as Alexis, the Tsaritsa Alexandra as Maria Miloslavskaya, in the Hermitage Theatre, many wearing priceless original items brought specially from the Kremlin, for what was to be their final photograph together. (en)
- El baile de disfraces en el Palacio de Invierno de San Petersburgo el 11 (en el calendario juliano seguido entonces todavía en Rusia, que corresponde al 24 en el calendario gregoriano) y 13 (26 en el calendario gregoriano) de febrero de 1903, fue un baile al que asistió toda la alta nobleza del Imperio ruso, ataviados con trajes de época del siglo XVII. Estos trajes han sobrevivido hasta nuestros días plasmados en fotografías, que son una valiosa fuente histórica. Este baile fue el evento más famoso celebrado en la corte durante el reinado de Nicolás II. En algunas fuentes, se lo describe como el último baile ofrecido en el Palacio de Invierno, lo cual es un error; el último baile se celebró en enero de 1904. Después, la cada vez más difícil y tensa situación social, económica y política en el país, que desembocará en la Revolución de 1917, desaconsejará la realización de grandes eventos cortesanos. (es)
- Костюмований бал, що відбувся в Зимовому палаці 11 (24) лютого і 13 (26) лютого 1903 — маскарад, під час якого вся знать Російської імперії була присутня в костюмах допетровського часу. Ці костюми дійшли до нашого часу відображеними в фотографіях, які є цінним історичним джерелом. До теперішнього часу цей бал залишається найвідомішим святом в Санкт-Петербурзі часів царювання Миколи II. У деяких джерелах названий останнім балом в Зимовому палаці, що є помилкою (останній бал у ньому дано в січні 1904). (uk)
- Костюмированный бал, состоявшийся в Зимнем дворце 11 (24) февраля и 13 (26) февраля 1903 года — маскарад, во время которого вся знать Российской империи присутствовала в костюмах «допетровского времени». Эти костюмы дошли до нашего времени запечатленными в фотографиях, которые являются ценным историческим источником. До настоящего времени этот бал остается самым известным праздником в Санкт-Петербурге времени царствования Николая II. В некоторых источниках назван последним балом в Зимнем дворце, что является ошибкой (последний бал в нём был дан в январе 1904 года). (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3862 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Костюмований бал, що відбувся в Зимовому палаці 11 (24) лютого і 13 (26) лютого 1903 — маскарад, під час якого вся знать Російської імперії була присутня в костюмах допетровського часу. Ці костюми дійшли до нашого часу відображеними в фотографіях, які є цінним історичним джерелом. До теперішнього часу цей бал залишається найвідомішим святом в Санкт-Петербурзі часів царювання Миколи II. У деяких джерелах названий останнім балом в Зимовому палаці, що є помилкою (останній бал у ньому дано в січні 1904). (uk)
- Костюмированный бал, состоявшийся в Зимнем дворце 11 (24) февраля и 13 (26) февраля 1903 года — маскарад, во время которого вся знать Российской империи присутствовала в костюмах «допетровского времени». Эти костюмы дошли до нашего времени запечатленными в фотографиях, которые являются ценным историческим источником. До настоящего времени этот бал остается самым известным праздником в Санкт-Петербурге времени царствования Николая II. В некоторых источниках назван последним балом в Зимнем дворце, что является ошибкой (последний бал в нём был дан в январе 1904 года). (ru)
- The 1903 ball in the Winter Palace (Russian: Костюмированный бал 1903 года, lit. "Costume ball of 1903") was a luxurious ball during the reign of the Emperor Nicholas II of Russia. It was held in the Winter Palace, Saint Petersburg, in two stages, on February 11 and 13. All the visitors were in bejeweled 17th-century style costumes, made from designs by the artist Sergey Solomko, in collaboration with historical experts. (en)
- El baile de disfraces en el Palacio de Invierno de San Petersburgo el 11 (en el calendario juliano seguido entonces todavía en Rusia, que corresponde al 24 en el calendario gregoriano) y 13 (26 en el calendario gregoriano) de febrero de 1903, fue un baile al que asistió toda la alta nobleza del Imperio ruso, ataviados con trajes de época del siglo XVII. Estos trajes han sobrevivido hasta nuestros días plasmados en fotografías, que son una valiosa fuente histórica. Este baile fue el evento más famoso celebrado en la corte durante el reinado de Nicolás II. En algunas fuentes, se lo describe como el último baile ofrecido en el Palacio de Invierno, lo cual es un error; el último baile se celebró en enero de 1904. Después, la cada vez más difícil y tensa situación social, económica y política e (es)
|
| rdfs:label
|
- 1903 ball in the Winter Palace (en)
- Baile de disfraces de 1903 en el Palacio de Invierno (es)
- Костюмированный бал 1903 года (ru)
- Костюмований бал 1903 року (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
