| dbo:abstract
|
- A referendum was held in France on 20 and 21 December 1851. Voters were asked whether they approved of the continuation of the authority of Louis Napoléon Bonaparte and to delegate the powers required to produce a new constitution. It was approved by 92% of voters with an 81.7% turnout. (en)
- Sebuah referendum diadakan di Prancis pada tanggal 20 dan 21 December 1851. Para pemilih diminta untuk memutuskan apakah mereka menyetujui keberlanjutan kekuasaan Louis Napoléon Bonaparte dan mendelegasikan wewenang yang dibutuhkan untuk membuat konstitusi yang baru. Usulan ini didukung oleh 92% pemilih dengan tingkat partisipasi sebesar 81,7%. Namun, hasil referendum ini dipertanyakan oleh para penentang Napoleon seperti Victor Hugo. (in)
- 1851년 프랑스 국민투표는 1851년 12월 20일과 21일 치러진 프랑스의 국민투표로, 친위 쿠데타를 일으킨 루이 나폴레옹 보나파르트 대통령의 새 헌법에 대한 찬반 투표로, 92% 찬성으로 통과된다 (ko)
- Het plebisciet van 20 en 21 december 1851 was een plebisciet dat werd georganiseerd tijdens het Tweede Franse Keizerrijk waarbij de kiesgerechtigde (uitsluitend mannelijke) Fransen de vraag werd voorgelegd of zij akkoord gingen met het behoud van de macht door president Lodewijk Napoleon en of ze hem de bevoegdheid wilden toezeggen om een nieuwe grondwet op te stellen. Met andere woorden werd de kiesgerechtigden gevraagd of ze akkoord gingen met de staatsgreep van de president op 2 december 1851. 92,03% van de opgedaagde kiesgerechtigden stemden in met de staatsgreep en haar gevolgen. Er was een opkomst van 81.7%. Het vrije karakter van deze stembusgang is betwist. (nl)
- Referendum we Francji w 1851 roku zostało przeprowadzone w celu poddania pod głosowanie możliwości sprawowania przez prezydenta Louisa Napoléona Bonaparte urzędu przez dalszych 10 lat. W głosowaniu wzięło udział ponad 81,65% uprawnionych do głosowania. (pl)
- Французский конституционный референдум проводился 21 декабря 1851 года для изменения Конституции Второй республики и увеличения президентского срока Наполеона III с четырёх до десяти лет. Этот референдум стал первым из 5 плебисцитов, проведённых Наполеоном III. Племянник Наполеона и президент Французской республики Луи-Наполеон Бонапарт 2 декабря 1851 года, нарушив Конституцию, распустил Национальное собрание и прибёг ко всеобщему голосованию для продления своей власти. Таким образом, он осуществил государственный переворот, который в конечном итоге привёл к образованию Второй империи. Вопрос, вынесенный на референдум, был следующий: «Êtes-vous pour accorder à Louis-Napoléon Bonaparte des pouvoires constituants pour 10 ans ?» «Вы согласны дать Луи-Наполеону Бонапарту конституционные полномочия на 10 лет ?» Из около 8 миллионов избирателей в голосовании 21 декабря участвовало около 81 %. Референдум одобрил продление президентства Наполеона III подавляющим большинством голосов. (ru)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1463 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:invalid
| |
| dbp:invalidpct
| |
| dbp:no
| |
| dbp:nopct
|
- 7.960000 (xsd:double)
- 8 (xsd:integer)
|
| dbp:total
| |
| dbp:turnoutpct
|
- 81.650000 (xsd:double)
- 81.700000 (xsd:double)
|
| dbp:valid
| |
| dbp:validpct
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yes
| |
| dbp:yespct
|
- 92 (xsd:integer)
- 92.030000 (xsd:double)
|
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- A referendum was held in France on 20 and 21 December 1851. Voters were asked whether they approved of the continuation of the authority of Louis Napoléon Bonaparte and to delegate the powers required to produce a new constitution. It was approved by 92% of voters with an 81.7% turnout. (en)
- Sebuah referendum diadakan di Prancis pada tanggal 20 dan 21 December 1851. Para pemilih diminta untuk memutuskan apakah mereka menyetujui keberlanjutan kekuasaan Louis Napoléon Bonaparte dan mendelegasikan wewenang yang dibutuhkan untuk membuat konstitusi yang baru. Usulan ini didukung oleh 92% pemilih dengan tingkat partisipasi sebesar 81,7%. Namun, hasil referendum ini dipertanyakan oleh para penentang Napoleon seperti Victor Hugo. (in)
- 1851년 프랑스 국민투표는 1851년 12월 20일과 21일 치러진 프랑스의 국민투표로, 친위 쿠데타를 일으킨 루이 나폴레옹 보나파르트 대통령의 새 헌법에 대한 찬반 투표로, 92% 찬성으로 통과된다 (ko)
- Referendum we Francji w 1851 roku zostało przeprowadzone w celu poddania pod głosowanie możliwości sprawowania przez prezydenta Louisa Napoléona Bonaparte urzędu przez dalszych 10 lat. W głosowaniu wzięło udział ponad 81,65% uprawnionych do głosowania. (pl)
- Het plebisciet van 20 en 21 december 1851 was een plebisciet dat werd georganiseerd tijdens het Tweede Franse Keizerrijk waarbij de kiesgerechtigde (uitsluitend mannelijke) Fransen de vraag werd voorgelegd of zij akkoord gingen met het behoud van de macht door president Lodewijk Napoleon en of ze hem de bevoegdheid wilden toezeggen om een nieuwe grondwet op te stellen. Met andere woorden werd de kiesgerechtigden gevraagd of ze akkoord gingen met de staatsgreep van de president op 2 december 1851. 92,03% van de opgedaagde kiesgerechtigden stemden in met de staatsgreep en haar gevolgen. Er was een opkomst van 81.7%. (nl)
- Французский конституционный референдум проводился 21 декабря 1851 года для изменения Конституции Второй республики и увеличения президентского срока Наполеона III с четырёх до десяти лет. Этот референдум стал первым из 5 плебисцитов, проведённых Наполеоном III. Племянник Наполеона и президент Французской республики Луи-Наполеон Бонапарт 2 декабря 1851 года, нарушив Конституцию, распустил Национальное собрание и прибёг ко всеобщему голосованию для продления своей власти. Таким образом, он осуществил государственный переворот, который в конечном итоге привёл к образованию Второй империи. (ru)
|
| rdfs:label
|
- 1851 French constitutional referendum (en)
- Referendum konstitusional Prancis 1851 (in)
- 1851년 프랑스 국민투표 (ko)
- Plebisciet van 20 en 21 december 1851 (nl)
- Referendum konstytucyjne we Francji w 1851 roku (pl)
- Французский конституционный референдум (1851) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
