| dbo:abstract
|
- Pamětní kříž dobrovolníků 1830 (francouzsky Croix Commémorative des Volontaires de 1830, nizozemsky Herinneringskruis voor de Vrijwilligers van 1830) je belgická pamětní vojenská medaile bojů během belgické revoluce probíhající v letech 1830 až 1831. Založena byla belgickým králem Leopoldem II. v roce 1878. (cs)
- In 1833, following the end of the Belgian Revolution, the young kingdom of Belgium created the Iron Cross to recognise wounds received and bravery in battle. The award first class was bestowed to the wounded who elected to stay at their post and keep fighting, to the maimed and mutilated, as well as for acts of courage, the award second class was bestowed to all wounded combatants. In 1835, due to the discontent of most recipients, the award 2nd class was terminated and all received the first class. Over the years, recipients of the Iron Cross received ever increasing pensions, up to ten years of seniority when employed as civil servants and pensions for the widows and orphans of the deceased. The other combatants of 1830-1831 received no pension, and no commemorative medal was struck. These forgotten veterans' discontent grew over the years to the point of forming the "Federation of Volunteer Combatants of 1830" which openly and actively lobbied for recognition of their combat actions. It was not until over forty years later, in 1878, that King Leopold II signed the decree creating the 1830 Volunteers' Commemorative Cross. (en)
- En 1833, le jeune royaume de Belgique créa la Croix de Fer afin de reconnaître les blessures reçues et la bravoure démontrée au combat durant la Révolution belge. La croix de première classe était décernée aux blessés qui demeurèrent à leurs postes et continuèrent à se battre, aux estropiés et mutilés, ainsi que pour reconnaître les actes de courage, la croix de deuxième classe était décernée à tous les combattants blessés. En 1835, en raison du mécontentement de la plupart des bénéficiaires, la croix de deuxième classe fut abrogée et tous reçurent la croix de première classe. Au fil des ans, les bénéficiaires de la Croix de Fer reçurent des rentes de plus en plus croissantes, jusqu'à dix ans d'ancienneté en tant que fonctionnaires et des pensions pour les veuves et les orphelins. Les autres combattants de 1830-1831 ne reçurent aucune pension, et aucune médaille commémorative ne fut frappée. Le mécontentement de ces anciens combattants oubliés a grandi au fil des ans, au point de former la "Fédération des combattants volontaires de 1830" qui a activement milité pour la reconnaissance de leur service à la nation. Il fallut attendre plus de quarante ans, soit en 1878, pour que le roi Léopold II signe un décret pour la création d'une médaille à cet effet, la Croix Commémorative des Volontaires de 1830. (fr)
|
| dbo:presenter
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6538 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:awardedFor
|
- Military service during the Belgian Revolution (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:eligibility
| |
| dbp:established
| |
| dbp:image
|
- BEL Croix Commémorative des Volontaires de 1830 ribbon.png (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:presenter
| |
| dbp:status
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Pamětní kříž dobrovolníků 1830 (francouzsky Croix Commémorative des Volontaires de 1830, nizozemsky Herinneringskruis voor de Vrijwilligers van 1830) je belgická pamětní vojenská medaile bojů během belgické revoluce probíhající v letech 1830 až 1831. Založena byla belgickým králem Leopoldem II. v roce 1878. (cs)
- In 1833, following the end of the Belgian Revolution, the young kingdom of Belgium created the Iron Cross to recognise wounds received and bravery in battle. The award first class was bestowed to the wounded who elected to stay at their post and keep fighting, to the maimed and mutilated, as well as for acts of courage, the award second class was bestowed to all wounded combatants. In 1835, due to the discontent of most recipients, the award 2nd class was terminated and all received the first class. Over the years, recipients of the Iron Cross received ever increasing pensions, up to ten years of seniority when employed as civil servants and pensions for the widows and orphans of the deceased. The other combatants of 1830-1831 received no pension, and no commemorative medal was struck. (en)
- En 1833, le jeune royaume de Belgique créa la Croix de Fer afin de reconnaître les blessures reçues et la bravoure démontrée au combat durant la Révolution belge. La croix de première classe était décernée aux blessés qui demeurèrent à leurs postes et continuèrent à se battre, aux estropiés et mutilés, ainsi que pour reconnaître les actes de courage, la croix de deuxième classe était décernée à tous les combattants blessés. En 1835, en raison du mécontentement de la plupart des bénéficiaires, la croix de deuxième classe fut abrogée et tous reçurent la croix de première classe. Au fil des ans, les bénéficiaires de la Croix de Fer reçurent des rentes de plus en plus croissantes, jusqu'à dix ans d'ancienneté en tant que fonctionnaires et des pensions pour les veuves et les orphelins. Les autr (fr)
|
| rdfs:label
|
- Pamětní kříž dobrovolníků 1830 (cs)
- 1830 Volunteers' Commemorative Cross (en)
- Croix Commémorative des Volontaires de 1830 (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- 1830 Volunteers' Commemorative Cross (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
