| dbo:abstract
|
- ألفارو دي براغانزا (بالبرتغالية: Álvaro de Bragança) (و. – 1504 م) هو دبلوماسي، وشاعر برتغالي، ولد في سبتة، توفي في طليطلة. (ar)
- O Άλβαρο, πορτογαλ. Álvaro (π. 1440 - 1504) από τον Οίκο των Αβίς-Μπραγκάνσα ήταν 5ος κύριος της Φερρέιρα, 4ος τού Καντάβαλ, 1ος τού Τεντούγκαλ. (el)
- Álvaro de Braganza y Castro (Ceuta, 1439 – Toledo, 1504), también llamado Álvaro de Portugal, fue un aristócrata portugués que se exilió en Castilla en 1483 y allí alcanzó puestos de gran relevancia bajo el gobierno de los Reyes Católicos. Era hijo del II duque de Braganza Fernando I y de . Señor de Melo, de Tentúgal, de Cadaval, de Peral y de . Canciller y secretario de Justicia. Casó en Évora en 1479 con (muerta en 1516), señora de la casa y del condado de Olivenza, señora de Ferreira de Aves, hija y única heredera de . De este matrimonio descienden los duques de Cadaval, con la baronía que da la Casa de Braganza. En la descendencia de Álvaro, también están los títulos de Marqués de Ferreira, Conde de Tentúgal y Duque de Cadaval en Portugal; y en España, Marqués de , conde de Gelves, y Duque de Veragua. Fue nombrado miembro y, desde 1485, presidente del consejo de Castilla durante el reinado de los Reyes Católicos. En 1496 intervino a favor del rey Manuel I de Portugal para lograr su casamiento con Isabel, la hija primogénita de los reyes. Tuvo un rol importante en los descubrimientos geográficos tanto de los castellanos como de los portugueses. Intercedió a favor de Cristóbal Colón entre 1496 y 1498, consiguiendo que se le concediese el 10% de los beneficios. En 1503 consiguió la liberación de Juan de la Cosa en Lisboa, donde había sido arrestado acusado de espionaje. (es)
- Álvaro de Portugal, plus tard Álvaro de Bragance, parfois Álvaro de Castro (né à Ceuta vers 1440 et mort à Tolède en 1504) était le quatrième fils de Fernando, deuxième duc de Bragance et de son épouse Joana de Castro, troisième Dame de Cadaval et Peral. Il était le quatrième Seigneur de Cadaval et Peral ; premier Seigneur de Tentúgal, Póvoa et Buarcos ; cinquième Seigneur de Ferreira de Aves jure uxoris ; quatrième Seigneur d'Arega jure uxoris ; deuxième Seigneur de la Quinta de Água de Peixes jure uxoris ; premier Seigneur de Gelves en Castille. (fr)
- Álvaro of Braganza (c. 1440 – 1504, Toledo) was the 4th son of Ferdinand I, 2nd Duke of Braganza and his wife, Dona Joana de Castro. (en)
- Alvaro di Braganza (1439 – Toledo, 1504) è stato un nobile e politico portoghese. (it)
- Álvaro de Portugal, depois Álvaro de Bragança, por vezes Álvaro de Castro (Ceuta, c. 1440 - Toledo, 1504) foi o quarto filho varão de D. Fernando I, 2.º Duque de Bragança e de sua mulher D. Joana de Castro, 3.ª Senhora de Cadaval e Peral. Foi 4.º Senhor de Cadaval e Peral, 1.º Senhor de Tentúgal, Póvoa e Buarcos, 5º Senhor de Ferreira de Aves jure uxoris, 4.º Senhor de Arega jure uxoris e 2.º Senhor da Quinta de Água de Peixes jure uxoris e 1.° Senhor de Gelves em Castela. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- ألفارو دي براغانزا (بالبرتغالية: Álvaro de Bragança) (و. – 1504 م) هو دبلوماسي، وشاعر برتغالي، ولد في سبتة، توفي في طليطلة. (ar)
- O Άλβαρο, πορτογαλ. Álvaro (π. 1440 - 1504) από τον Οίκο των Αβίς-Μπραγκάνσα ήταν 5ος κύριος της Φερρέιρα, 4ος τού Καντάβαλ, 1ος τού Τεντούγκαλ. (el)
- Álvaro de Portugal, plus tard Álvaro de Bragance, parfois Álvaro de Castro (né à Ceuta vers 1440 et mort à Tolède en 1504) était le quatrième fils de Fernando, deuxième duc de Bragance et de son épouse Joana de Castro, troisième Dame de Cadaval et Peral. Il était le quatrième Seigneur de Cadaval et Peral ; premier Seigneur de Tentúgal, Póvoa et Buarcos ; cinquième Seigneur de Ferreira de Aves jure uxoris ; quatrième Seigneur d'Arega jure uxoris ; deuxième Seigneur de la Quinta de Água de Peixes jure uxoris ; premier Seigneur de Gelves en Castille. (fr)
- Álvaro of Braganza (c. 1440 – 1504, Toledo) was the 4th son of Ferdinand I, 2nd Duke of Braganza and his wife, Dona Joana de Castro. (en)
- Alvaro di Braganza (1439 – Toledo, 1504) è stato un nobile e politico portoghese. (it)
- Álvaro de Portugal, depois Álvaro de Bragança, por vezes Álvaro de Castro (Ceuta, c. 1440 - Toledo, 1504) foi o quarto filho varão de D. Fernando I, 2.º Duque de Bragança e de sua mulher D. Joana de Castro, 3.ª Senhora de Cadaval e Peral. Foi 4.º Senhor de Cadaval e Peral, 1.º Senhor de Tentúgal, Póvoa e Buarcos, 5º Senhor de Ferreira de Aves jure uxoris, 4.º Senhor de Arega jure uxoris e 2.º Senhor da Quinta de Água de Peixes jure uxoris e 1.° Senhor de Gelves em Castela. (pt)
- Álvaro de Braganza y Castro (Ceuta, 1439 – Toledo, 1504), también llamado Álvaro de Portugal, fue un aristócrata portugués que se exilió en Castilla en 1483 y allí alcanzó puestos de gran relevancia bajo el gobierno de los Reyes Católicos. Era hijo del II duque de Braganza Fernando I y de . Señor de Melo, de Tentúgal, de Cadaval, de Peral y de . Canciller y secretario de Justicia. (es)
|
