| rdfs:comment
| - سباغيتيس طبق مثلجات ألماني مصنوع لكي يبدو مثل السباغيتي.يتكون الطبق من آيس كريم فانيليا يتم طحنها لكي تبدو مثل السباغيتي يعلوها صلصة فراولة لكي تبدو مثل صلصلة الطماطم ويتم وضع جوز هند أو لوز مبشور أو شوكولاتة بيضاء لكي تبدو مثل جبنة البارميزان.صنع الطبق من قبل داريو فونتنالا في الستينات من القرن 20 في مدينة مانهايم الألمانية، يتذكر فونتنالا عندما قدم الطبق لأول مرة لمجموعة من الأطفال حيث انهمروا في البكاء لأنهم أعتقدوا أنه طبق سباغيتي وليس آيس كريم. (ar)
- Spaghettieis ist eine in Deutschland übliche Speiseeis-Zubereitung, die optisch an Spaghetti mit Tomatensoße und Parmesan erinnern soll. (de)
- Le Spaghettieis est une spécialité allemande de crème glacée qui a l'apparence d'un plat de spaghetti à la bolognaise. Elle est inventée par Dario Fontanella dans les années 1960 à Mannheim, en Allemagne. (fr)
- Spaghettieis (German pronunciation: [ʃpaˈɡɛtiˌaɪs]), or spaghetti ice cream, is a German ice cream dish made to resemble a plate of spaghetti. In the dish, vanilla ice cream is extruded through a modified Spätzle press or potato ricer, giving it the appearance of spaghetti. It is then placed over whipped cream and topped with strawberry sauce (to simulate tomato sauce) and either coconut flakes, grated almonds, or white chocolate shavings to represent the parmesan cheese. Besides the usual dish with strawberry sauce, one may also find variations like ice cream with dark chocolate and nuts, simulating Spaghetti Carbonara instead of Spaghetti Bolognese. (en)
- Spaghettieis (dibaca "Spaghetti ice") adalah sebuah es krim dari Jerman. Keunikan es krim spaghetti adalah bentuk es krim yang menyerupai spaghetti. Es krim spaghetti dibuat oleh Dario Fontanella, seorang Jerman pada tahun 60-an di Mannheim. Es krim vannila dicetak dengan mesin pencetak mie, sehingga berbentuk seperti mie/spaghetti. Kemudian es krim tersebut diberi krim kocok dan selai stroberi (sebagai saus tomat) dan parutan kelapa, badam yang dihancurkan, atau cokelat putih (sebagai keju parmesan). Walaupun menarik, es krim spaghetti tidak begitu terkenal di luar Eropa, namun es krim spaghetti bisa ditemukan di toko es krim gelato, di acara spesial dan restoran mewah di Amerika Utara, Selatan, Asia, Australia dan seluruh dunia. (in)
- O Spaghettieis é uma sobremesa da culinária alemã, feita com sorvete de creme, que após passar pelo espremedor de batatas, parece um espaguete. A cobertura é feita de calda de morango, imitando o molho de tomate, e de chocolate branco ralado, imitando o queijo parmesão. A sobremesa foi criada nos anos 1960 na cidade de Mannheim por Dario Fontanella, um sorveteiro de origem italiana. (pt)
- Spagettiglass (Spaghettieis) är en glassrätt som skapades av italienaren Dario Fontanella i den tyska staden Mannheim i slutet av 1960-talet. Fontanella fick sin idé till glassrätten genom den klassiska italienska varmrätten spagetti med tomatsås och parmesanost. Han bytte helt enkelt ut ingredienserna mot grädde, glass, jordgubbssås och vit choklad. Grädden utgör bas, glassen strilas till något som liknar spagetti, jordgubbssåsen efterliknar tomatsås och vit choklad hyvlas till ströform för att efterlikna parmesan. (sv)
- 義大利麵冰淇淋（英語：Spaghettieis，德语发音：[ʃpaˈɡɛtiˌaɪs]）是一種德國冰淇淋小菜。在盤子裡，以將香草冰淇淋通過製成類似義大利麵的德国面疙瘩。 (zh)
- La spaghettata di gelato, o, nel suo nome originale, Spaghettieis (ʃpaˈɡɛtiˌʔaɪs) è una specialità tedesca che ha le sembianze di un piccolo piatto di spaghetti. Nel piatto, del gelato spesso di colore chiaro o completamente bianco viene estruso con una pressa per fare gli Spätzle modificata o uno schiacciapatate, dandogli la forma degli spaghetti. Viene quindi aggiunta sopra della panna montata e guarnita con della salsa di fragole (per simulare la salsa di pomodoro), con l'aggiunta di fiocchi di cocco, mandorle grattugiate, o fiocchi di cioccolato bianco per imitare il parmigiano. (it)
- Мороженое-спагетти (нем. Spaghettieis) — немецкий десерт из ванильного мороженого, пропущенного через пресс-пюре, сервированный под со стружкой белого шоколада в виде итальянских спагетти с томатным соусом и пармезаном. Мороженое-спагетти появилось в 1969 году, на пике популярности в Германии итальянской кухни в целом и итальянских кафе-мороженых в частности. Десерт из мороженого на манер спагетти быстро обрёл популярность, хотя получив в кафе мороженое-спагетти, дети поначалу заливались слезами, принимая его за настоящую тарелку спагетти вместо любимого десерта. Ныне мороженое-спагетти в Германии почти вышло из моды, уступив место сортам мороженого с экзотическими вкусами и в стаканчиках на вынос. В 2014 году мороженое-спагетти неожиданно обрело популярность в Нью-Йорке. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
