About: Same-sex marriage in France     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FSame-sex_marriage_in_France

Same-sex marriage in France has been legal since 18 May 2013, making France the thirteenth country worldwide to allow same-sex couples to marry. The legislation applies to metropolitan France as well as to all French overseas departments and territories.

AttributesValues
rdfs:label
  • Same-sex marriage in France (en)
  • زواج المثليين في فرنسا (ar)
  • Stejnopohlavní manželství ve Francii (cs)
  • Matrimonio entre personas del mismo sexo en Francia (es)
  • Perkawinan sejenis di Prancis (in)
  • Matrimonio tra persone dello stesso sesso in Francia (it)
  • Mariage entre personnes de même sexe en France (fr)
  • 프랑스의 동성결혼 (ko)
  • Małżeństwo osób tej samej płci we Francji (pl)
  • Casamento entre pessoas do mesmo sexo na França (pt)
  • Однополые браки во Франции (ru)
  • 法國同性婚姻 (zh)
  • Одностатеві шлюби у Франції (uk)
rdfs:comment
  • 프랑스의 동성 결혼 전 세계에서 13번째로 합법화되었으며 2013년 5월 18일부터 시행하고 있다. 해당 제도는 프랑스 본토 뿐만 아니라 해외 영토에서도 유효하다. (ko)
  • Małżeństwa osób tej samej płci są legalne we Francji od 18 maja 2013 roku. (pl)
  • Однополые браки во Франции были узаконены 18 мая 2013 года. Вступивший в этот день в силу закон дал однополым супругам также право на усыновление детей. Параллельно однополые пары (также как и разнополые) уже с 1999 года во Франции могут заключать «облегчённую версию брака» — так называемый гражданский договор солидарности. (ru)
  • Одностатеві шлюби у Франції були узаконені 28 травня 2013 року. Набувши цього дня в силу закон дав одностатевим подружжям також право на усиновлення дітей. Паралельно одностатеві пари (також як і різностатеві) вже з 1999 року під Франції можуть укладати «полегшену версію шлюбу» — так званий . (uk)
  • 在法國，同性婚姻是合法的。2012年11月17日，法國總理讓-馬克·埃羅向法國國民議會提出允許同性伴侶擁有正式結婚和共同領養兒童權利的《344法案》，而法國總統法蘭索瓦·歐蘭德則公開表示支持在競選期間推動法案的正式通過。2013年2月12日時國民議會以329票支持、229票反對的比例批准該項法案，2013年4月12日時法國參議院以171票支持、165票反對同樣批准該項法案，隨後在由國民大會於2013年4月23日以331張支持票對上225張反對票而批准修訂過的法案。然而反對派則主張法國憲法委員會應該介入，並且希望藉此延遲法國總統頒布法案的流程。 2013年5月17日，法國憲法委員會17日認定同性婚姻與領養法案合憲，否決右派反對黨人民運動聯盟的主張。2013年5月18日，法國總統法蘭索瓦·歐蘭德簽署法案完成立法，法国成為全球第14個同性婚姻合法的國家，同時也是第九個同性婚姻合法的歐洲國家。 根據2011年和2012年的民意調查表示，58%至63%的法國民眾支持某種形式的同性婚姻，但反對領養子女。 (zh)
  • أصبح زواج المثليين قانونيا في فرنسا مُنذ 18 مايو 2013. وهو البلد الثالث عشر في العالم الذي يَسمح بزواج المثليين. ينطبق هذا التشريع على فرنسا وكذلك على مقاطعات وأقاليم ما وراء البحار الفرنسية. وقدم مشروع قانون مَنح الأزواج المثليين الحق في الزواج والسماح لهم بتبني الأطفال إلى الجمعية الوطنية الفرنسية من قبل الحكومة الاشتراكية لرئيس الوزراء جان مارك أيرولت يوم 7 نوفمبر 2012، بدعم من الرئيس فرانسوا هولاند، الذي أعلن عن نيته دَعم التشريع خلال حملته الإنتخابية لرئاسة الجمهورية. في 12 فبراير 2013، أقرت الجمعية الوطنية مشروع القانون في تصويت 329 لصالحه مقابل 229 ضد (329-229). في 12 نيسان 2013، وافق مجلس الشيوخ على مشروع القانون مع بعض التعديلات في تصويت 171 صوتا لصالحه مقابل 165 صوتا ضده (171-165)، تليها الموافقة على مشروع القانون المعدل من قبل الجمعية الوطنية في 23 أبريل 2013 في تصويت 331 صوتا ل (ar)
  • Stejnopohlavní manželství je ve Francii legální od 18. května 2013. Francie se stala tak třináctou zemí na světě, která umožnila homosexuálním párům uzavírat právoplatné sňatky. Zákon se vztahuje jak na metropolitní Francii, tak i na francouzské zámořské departmenty. (cs)
  • El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en Francia desde el 18 de mayo de 2013.​ Francia es el país decimocuarto en legalizarlo. La legislación se aplica también a las dependencias y territorios bajo soberanía francesa de ultramar.​ (es)
  • Same-sex marriage in France has been legal since 18 May 2013, making France the thirteenth country worldwide to allow same-sex couples to marry. The legislation applies to metropolitan France as well as to all French overseas departments and territories. (en)
  • Le mariage entre personnes de même sexe en France, également qualifié mariage homosexuel ou « mariage pour tous », est autorisé par la loi depuis le 17 mai 2013. Il consiste en la possibilité pour un couple de deux hommes ou de deux femmes de contracter un mariage civil, auparavant réservé à un homme et une femme. Depuis 1999, les couples homosexuels ou hétérosexuels avaient la possibilité de signer un partenariat civil, appelé pacte civil de solidarité (PACS) ou de s'établir en concubinage. Cependant, l'un et l'autre n'offrent pas les mêmes garanties juridiques que le mariage civil. (fr)
  • Pernikahan sesama jenis di Prancis telah dilegalkan semenjak 18 Mei 2013. Prancis adalah negara ketigabelas di dunia yang memperbolehkan pasangan sesama jenis untuk menikah. Undang-undang pernikahan sesama jenis di Prancis berlaku di Prancis Metropolitan beserta departemen dan teritori seberang laut Prancis. (in)
  • Il matrimonio tra persone dello stesso sesso in Francia è legale dal 18 maggio 2013. La Francia è diventato il tredicesimo paese nel mondo a permettere alle coppie omosessuali di sposarsi. La legislazione si applica non solo alla nazione ma anche ai dipartimenti e ai territori francesi d'oltremare. (it)
  • O casamento entre pessoas do mesmo sexo na França é legal desde 18 de maio de 2013. A França foi o décimo terceiro país no mundo a permitir que casais do mesmo sexo possam se casar. A legislação aplica-se aos departamentos franceses e territórios ultramarinos. (pt)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/France,_same-sex_marriages_by_departments.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Strasbourg_manifestation_mariage_pour_tous_19_janvier_2013_41.jpg
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (61 GB total memory, 55 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software