| rdfs:comment
| - El Concert per a piano núm. 1 en re bemoll major, op. 10, fou compost per Serguei Prokófiev entre 1911 i 1912. Amb un únic moviment en tres seccions, és el més curt dels seus cinc concerts per a piano, i dura només al voltant d'un quart d'hora. Es considera la seva primera obra de maduresa. Prokófiev, de vint-i-un anys, actua com a solista presentant el seu primer concert per a piano a Moscou. La majoria dels crítics el menyspreen i fins i tot el musicòleg escriu que «aquesta rítmica, dura i tosca cacofonia primitiva difícilment mereix ser anomenada música». (ca)
- Sergei Prokofjew komponierte sein Klavierkonzert Nr. 1 in Des-dur, opus 10 im Jahre 1911. Die Uraufführung fand am 15. Juli 1912 in Moskau mit Prokofjew als Pianisten statt. Es ist in seiner Einsätzigkeit das kürzeste seiner Konzerte mit einer Aufführungsdauer von etwa 15 Minuten. Das Konzert wird in drei Teile unterteilt, welche allerdings nicht als eigenständige Sätze gelten: 1.
* Allegro brioso (7–8 min) 2.
* Andante assai (4–5 min) 3.
* Allegro scherzando (4–5 min) (de)
- El Concierto para piano n.º 1 en re bemol mayor, Op. 10, de Serguéi Prokófiev fue compuesta entre 1911 y 1912. Es un concierto con un único movimiento lo que lo convierte su concierto para piano más corto: dura solo alrededor de un cuarto de hora. (es)
- Sergei Prokofiev set about composing his Piano Concerto No. 1 in D-flat major, Op. 10, in 1911, and finished it the next year. The shortest of all his concertos, it is in one movement, about 15 minutes in duration, and dedicated to the “dreaded Tcherepnin.” (en)
- セルゲイ・プロコフィエフのピアノ協奏曲 第1番 変ニ長調 作品10は、1911年に着手され、1912年に完成されたピアノ協奏曲である。 (ja)
- 세르게이 프로코피예프는 1911년 《피아노 협주곡 제1번 내림 라장조 작품번호 10》을 작곡하기 시작해 이듬해 완성했다. 그의 협주곡 중 가장 짧다. 단악장 협주곡으로, 연주시간은 약 15분이다. 이 협주곡은 1912년 7월 25일 (8월 7일) 모스크바에서 초연되었다. 작곡가가 협연자로, 콘스탄틴 사라제프가 지휘를 맡았다. 사라제프는 "나의 모든 템포를 훌륭하게 깨달았다"고 후에 프로코피에프는 썼다. 이 22세의 작곡가 겸 피아니스트는 1914년 5월 18일 상트페테르부르크 음악원 앞에서 이 작품의 피아노 연주로 안톤 루빈스타인상을 수상했다. 그는 고전주의 협주곡으로는 우승할 수 없을지도 모르지만, 자신의 협주곡으로는 심사위원들이 "그가 연주를 잘 하고 있는지 아닌지를 판단할 수 없을 것"이라는 추론을 하며 프로그램을 위한 자신만의 협주곡을 제안했다. 경쟁 규정에 따라 작품을 출판해야 했기 때문에 프로코피예프는 행사에 맞춰 20부를 기꺼이 출판할 수 있는 출판사를 찾았다. 알렉산드르 글라주노프가 이끄는 심사위원단은 프로코피예프에게 마지못해 상을 수여했다. (ko)
- Il Concerto per pianoforte e orchestra in Re bemolle maggiore op. 10 è stato scritto da Sergej Prokof'ev tra il 1911 e il 1912. È il primo dei cinque concerti per pianoforte composti dal musicista. (it)
- Концерт № 1 для фортепіано з оркестром ре-бемоль мажор (Op. 10) Сергія Прокоф'єва завершений у 1912 році. З цим концертом Прокоф'єв закінчував Петербурзьку консерваторію і виграв приз Антона Рубінштейна. Цей концерт - найкоротший із концертів Прокоф'єва, триває близько 15 хвилин. Концерт складається з трьох частин, що слідують безперервно: 1.
* Allegro brioso (7-8 хв) 2.
* Andante assai (4-5 хв) 3.
* Allegro scherzando (4-5 хв) (uk)
- Le Concerto pour piano no 1 en ré bémol majeur, op. 10 de Sergueï Prokofiev a été composé entre 1911 et 1912. Le dessin en est continu, mais il respecte la forme du concerto classique, deux mouvements rapides encadrant un mouvement lent. (fr)
- Sergej Prokofjev begon, slechts twintig jaar oud, met het componeren van zijn Eerste pianoconcert in Des majeur (opus 10) in het jaar 1911. In 1912 rondde hij de compositie af. Zijn eerste pianoconcert is met een duur van een kwartier de kortste van zijn vijf voltooide pianoconcerten. Het concert is als volgt opgebouwd: 1.
* Allegro brioso 2.
* Andante assai 3.
* Allegro scherzando (nl)
- Концерт для фортепиано с оркестром № 1 ре-бемоль мажор, op. 10 — сочинение Сергея Прокофьева для симфонического оркестра и солирующего фортепиано, написанное в 1911—1912 годах. Композитор приступил к сочинению концерта в 1911 году. Концерт является самым коротким из пяти полных фортепианных концертов автора и длится всего около четверти часа. Сочинение впервые было исполнено в Москве в 1912 году композитором в качестве пианиста с оркестром под управлением Константина Сараджева. Прокофьев позже писал, что Сараджев «прекрасно понял все мои темпы». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)