| rdfs:comment
| - El lleopard persa (Panthera pardus ciscaucasica) és la subespècie més grossa de lleopard i és nativa del nord de l'Iran, est de Turquia, el Caucas, sud del Turkmenistan, i parts occidentals de l'Afganistan. És una espècie amenaçada en tota la seva distribució amb menys de 871–1,290 individus madurs i amb una població en declivi. Possiblement també es troba al nord de l'Iraq. (ca)
- Levhart perský (Panthera pardus tulliana, Panthera pardus saxicolor nebo Panthera pardus ciscaucasica), zvaný též levhart zakavkazský nebo levhart anatolský je jedním z největších poddruhů levharta skvrnitého. Žije v severním Íránu, východním Turecku, na Kavkaze, jižním Turkmenistánu a západním Afghánistánu. Ve volné přírodě se nachází jen okolo 1000 jedinců a poddruh je podle norem IUCN veden jako ohrožený. (cs)
- Η λεοπάρδαλη της Περσίας ,γνωστή και ως λεοπάρδαλη του Καυσκάσου είναι ένας πληθυσμός λεοπάρδαλης που ζει στον Καύκασο, το Ιράν, το Αφγανιστάν και την Κεντρική Ασία. Η περσική λεοπάρδαλη θεωρήθηκε προηγουμένως ως ξεχωριστό υποείδος, (Panthera pardus saxicolor ή Panthera pardus ciscaucasica), αλλά τώρα έχει ενταχθεί στο υποείδος Panthera pardus tulliana, το οποίο περιλαμβάνει επίσης την λεοπάρδαλη της Ανατολίας από την Τουρκία. Η περσική λεοπάρδαλη παρατίθεται ως απειλούμενη από τον κόκκινο κατάλογο της IUCN, καθώς ο πληθυσμός υπολογίζεται σε λιγότερα από 871-1,290 ώριμα άτομα και θεωρείται ότι μειώνεται. (el)
- La Persa leopardo (Panthera pardus ciscaucasica sin. Panthera pardus saxicolor), nomita ankaŭ Kaŭkazia leopardo, estas la plej granda subspecio de leopardo, kaj estas indiĝena de norda Irano, orienta Turkio, la montoj de Kaŭkazo, suda Turkmenio, kaj partoj de okcidenta Afganio. Ĝi estas endanĝerita tra sia tuta teritorio kun malpli ol 871–1,290 maturaj individuoj kaj malpliiĝanta populaci-tendenco. (eo)
- Pertsiako lehoinabarra (Panthera pardus ciscaucasica) Iran, Armenia, Azerbaijanen eta Ertain Asian bizi den eta desagertzeko arriskuan dagoen lehoinabar azpiespezie bat da. (eu)
- El leopardo de Persia (Panthera pardus saxicolor) es una subespecie de leopardo en peligro de extinción que habita diversas zonas de Irán, Armenia, Azerbaiyán y algunos estados del Asia Central. (es)
- 페르시아표범은 이란, 아프가니스탄등 중동에 분포하는 표범이다. 주로 아이벡스등 산양류를 잡아먹는다. (ko)
- ペルシャヒョウ（Panthera pardus saxicolor）、別名イランヒョウは、ヒョウ科の亜種の1種で、西アジア原産のヒョウの1亜種。中東（西アジア）の生息分布地においては絶滅の危機にさらされている。 (ja)
- Переднеазиатский леопард, или кавказский барс (лат. Panthera pardus ciscaucasica) — хищное млекопитающее из семейства кошачьих, подвид леопарда, обитающий на Кавказе, а также в Западной и Центральной Азии. (ru)
- 波斯豹（學名：Panthera pardus ciscaucasica）也稱高加索豹，是體型最大的豹亞種，原來只生活在土耳其東部、高加索山脈和伊朗北部、土庫曼斯坦南部和阿富汗西部部份地區。在所有分佈地區都已經瀕危，成年個體約有871–1,290只，並且其數量依然在不斷下降。19世紀劃分出的、原產於土耳其西南部的安納托利亞豹（Panthera pardus tulliana）現已併入該亞種。 (zh)
- Пантера плямиста перська, або пардус перський (лат. Panthera pardus saxicolor) — підвид пантери плямистої (Panthera pardus), який мешкає в західній Азії. Загрожений підвид. Нерідко його називають "іранський леопард" (не плутати зі справжніми леопардами (рід Leopardus)). Тепер розглядається в межах підвиду Panthera pardus nimr - Пардус арабський[1]. (uk)
- النمر الفارسي أو النمر الإيراني من الحيوانات الثديية اللاحمة (آكلات اللحوم) والتي تتبع فصيلة السنوريات، وهي إحدى سُلالات النمور التي تستوطن غرب القارة الآسيوية، وتعتبر من الحيوانات المُهددة بالانقراض في كل أماكن انتشارها في الشرق الأوسط. يُعتقد بأن هذه النمور هي الأساس وراء المشاهدات العينية المزعومة للببور القزوينية في تركيا والقوقاز، حيث ادعى عدد من الناس في الأرياف أنهم رؤا ببورا من على بعد ولم يستطيعوا التعرّف إليها بشكل واضح بسبب تموهها في البيئة حولها. (ar)
- Der Persische Leopard (Panthera pardus saxicolor = ciscaucasica), auch Nordpersischer Leopard oder Kaukasusleopard genannt, ist eine Unterart des Leoparden, die vorwiegend in Vorderasien verbreitet ist. Das Kernverbreitungsgebiet liegt im heutigen Iran. Der Persische Leopard kommt in einzelnen Individuen noch im Großen Kaukasus vor und stellt somit die einzige rezente Großkatze Europas dar. Auf Grund der strittigen taxonomischen Verhältnisse ist nicht ganz klar, welche Populationen zu dieser Unterart zu rechnen sind. Es gilt als gesichert, dass alle Leoparden aus dem Kaukasus, der Ost-Türkei, dem Nord-Iran und jene aus Turkmenistan zu dieser Unterart gehören. Unklar ist dagegen, ob die Leoparden des südlichen Iran, sowie jene in Afghanistan und Balutschistan ebenfalls dieser oder einer wei (de)
- El leopardo del Cáucaso (Panthera pardus ciscaucasica) es una subespecie de leopardo persa que habita la región del Cáucaso. Hace siglos estuvo presente en toda su extensión, pero la presión humana, especialmente la tala de árboles y la deforestación que ello supone, así como la caza por su preciada piel han hecho que en la actualidad queden unos pocos ejemplares repartidos en pequeñas poblaciones, muchas de ellas fuertemente fragmentadas. En Armenia quedarían algunos ejemplares principalmente en la Reserva Estatal Forestal de Khosrov, también sospechándose de la existencia de ejemplares en la región sureña de Zangezur. (es)
- Il leopardo persiano (Panthera pardus saxicolor Pocock, 1927; syn. ciscaucasica), noto anche come leopardo dell'Iran settentrionale o leopardo del Caucaso, è una sottospecie di leopardo diffusa principalmente nel Vicino Oriente. Oggi il suo areale è quasi essenzialmente limitato al solo Iran. Essendo ancora presente con un numero limitato di esemplari nel Grande Caucaso, è l'unico grande felino rimasto sul suolo europeo. A causa della sua tassonomia ancora oggetto di controversie, non è del tutto chiaro quali popolazioni di leopardo siano ascrivibili a questa sottospecie, ma si ritiene che tutti i leopardi del Caucaso, della Turchia orientale, dell'Iran settentrionale e del Turkmenistan ne facciano parte. Al contrario, non è chiaro se i leopardi dell'Iran meridionale, così come quelli dell (it)
- Panthera pardus saxicolor(
Pour les articles homonymes, voir Léopard (animal) et Panthère. ) Cet article est une ébauche concernant un félin. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion. Panthera pardus saxicolor Panthère de Perse Sous-espèce Panthera pardus saxicolor(Pocock, 1927) Statut de conservation UICN EN : En danger (fr)
- De Perzische panter (Panthera pardus saxicolor) is een ondersoort van de luipaard. Volgens een studie uit 2017 wordt de ondersoort niet langer als zodanig beschouwd, maar opgenomen in het taxon Panthera pardus tulliana (Anatolische panter). Volgens de normen van de IUCN zou de populatie van de Perzische panter als Bedreigd moeten worden geclassificeerd. De moedersoort Panthera pardus heeft echter de status kwetsbaar op de Rode lijst van de IUCN. Deze ondersoort werd in 1927 ontdekt en leeft verspreid in Afghanistan, Armenië, Georgië, Azerbeidzjan, Iran, Turkije en Zuid-Rusland. (nl)
- O leopardo-persa (nome científico: Panthera pardus tulliana) também conhecido como leopardo-iraniano, leopardo-da-pérsia, e leopardo-caucasiano, é uma das subespécies de leopardo e a maior de todas. É nativo da Ásia ocidental. É listado como Em perigo na Lista Vermelha da (UICN), com uma população estimada em 870-1.290 indivíduos maduros e está em declínio. (pt)
- Persisk leopard (Panthera pardus saxicolor) är en underart av leopard. Den lever i Asiens bergstrakter. Persisk leopard lever i klippig terräng. Utbredningen sprider sig från östra Turkiska Kurdistan, Iran, Kurdistan regionen, Ryssland (Kaukasus), Pakistan och södra Turkmenistan till västra Afghanistan. Avgränsningen till andra underarter är inte helt klarlagd. Den persiska leoparden är en av de största av nio underarter. (sv)
- Иранский леопард, или персидский леопард (перс. پلنگ ایرانی; научное название: Panthera pardus saxicolor, англ. Persian Leopard), это крупнейший или один из крупнейших подвидов леопарда, который обитает в Западной Азии и находится в списке животных под угрозой вымирания по решению Международного союза охраны природы. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)