| rdfs:comment
| - Els makah són una fracció del poble Nuu-chah-nulth, tribu ameríndia de llengua wakash, reconeguda com a tribu independent pel govern dels EUA. Tenen una reserva a l'Estat de Washington, entre Neah Bay i l'estret de Juan de Fuca, i segons el cens dels EUA del 2000 són 2.488 individus. El gener del 1855 van signar un tractat amb el govern dels EUA pel qual se'ls concedia la reserva actual. D'aquesta manera, restarien separats políticament dels altres Nuu-chah-nulth, tot i que cultural i lingüísticament són pràcticament iguals. (ca)
- Makahové jsou severoamerický indiánský kmen z nejzazšího výběžku severozápadu Spojených států (stát Washington). Kmen Makahů žije okolo městečka , malé rybářské osady situované tam, kde se spojuje s Tichým oceánem. Jejich rezervace se nachází na severozápadním cípu Olympijského poloostrova a zahrnuje i ostrov Tatoosh. Mahahové nazývají sami sebe „Kwih-dich-chuh-ahtx“, což lze přeložit jako „Lid, který žije mezi skalami a mořskými racky“. (cs)
- Los makah son una fracción del pueblo Nuu-chah-nulth, amerindios norteamericanos de lengua wakash, reconocida como tribu independiente por el gobierno de los EE. UU. Tienen una reserva en el Estado de Washington, entre Neah Bay y el estrecho de Juan de Fuca, y según el censo de 2000 son 2.488 individuos.En enero de 1855 firmaron un tratado con el gobierno estadounidense por el cual se les concedía la reserva actual. De esta manera, quedarían separados políticamente de los otros Nuu-chah-nulth, aunque cultural y lingüísticamente sean prácticamente iguales. (es)
- The Makah (/məˈkɑː/; Klallam: màq̓áʔa) are an indigenous people of the Pacific Northwest Coast living in Washington, in the northwestern part of the continental United States. They are enrolled in the federally recognized Makah Indian Tribe of the Makah Indian Reservation. Linguistically and ethnographically, they are closely related to the Nuu-chah-nulth and Ditidaht peoples of the West Coast of Vancouver Island, who live across the Strait of Juan de Fuca in British Columbia, Canada. (en)
- Les Makahs sont un peuple amérindien du Nord-Ouest Pacifique. Leur territoire est maintenant partie du nord-ouest des États-Unis et plus particulièrement dans l’État de Washington. Ils vivent à proximité de la ville de , le long du détroit de Juan de Fuca non loin de l'océan Pacifique. La tribu dispose d’une réserve amérindienne au nord-ouest de la péninsule Olympique. Dans leur langue, ils se nomment Kwih-dich-chuh-ahtx ce qui signifie littéralement « Peuple qui vit avec les rochers et les mouettes ». (fr)
- Makah (/məˈkɑː/; : màq̓áʔa) adalah penduduk asli yang hidup di negara bagian Washington di Amerika Serikat. Mereka diakui di tingkatan federal sebagai "Suku Indian Makah dari ". Suku ini secara bahasa dan etnis terkait dengan suku dan di pesisir barat Pulau Vancouver. (in)
- I Makah sono un popolo di nativi americani che vivono nello stato di Washington, sulla costa nord ovest del Pacifico degli Stati Uniti d'America continentali. Costituiscono la tribù indiana dei Makah, riconosciuta a livello federale, e abitano la riserva Makah. Linguisticamente ed etnograficamente, sono strettamente legati ai popoli Nuu-chah-nulth e dell'Isola di Vancouver, che vivono al di là dello stretto di Juan de Fuca nella Columbia Britannica in Canada. (it)
- マカ族（マカぞく、Makah([məˈkɑː]; : màq̓áʔa)、現地語ではmäkô'、マカー族）は、アメリカインディアンの部族である。彼ら自身は「クェネトチェチャト（岬の人）」と自称する。「マカー」は、「食べ物に気前が良い」という意味のサリッシュ語族の言葉の不正確な発音からきている。 (ja)
- Маках — один из индейских народов Северо-западного побережья, проживающих в штате Вашингтон, США. Маках являются самой южной частью лингвистической группы вакашей и единственным членом этой семьи, проживающим в нынешних границах Соединённых Штатов, другие представители живут в Британской Колумбии, Канада. (ru)
- Die Makah sind ein Indianerstamm im Bundesstaat Washington. Sie gehören zur Stammesgruppe der Nuu-chah-nulth, die sonst nur auf Vancouver Island in Kanada leben. Im Jahr 2003 waren nach Informationen des U.S. Department of the Interior 2.492 Menschen als Angehörige des Makah-Stamms eingetragen. Die Makah nennen sich selbst „Kwih-dich-chuh-ahtx“ (Qwidiččaʔa·tx̌), was „Das Volk, das an den Felsen und bei den Seemöwen lebt“ heißt. Der Name Makah wurde ihnen von ihren Nachbarn, den Klallam beigelegt und bedeutet „großzügig mit dem Essen“. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)