| rdfs:comment
| - Isca Dumnoniorum, also known simply as Isca, was originally a Roman legionary fortress for the Second Augustan Legion (established c. AD 55) in the Roman province of Britannia at the site of present-day Exeter in Devon. The town grew up around this fortress and served as the tribal capital of the Dumnonians under and after the Romans. The city walls of Exeter (some 70% of which survive) mark the former perimeter of Isca (en)
- Isca Dumnoniorum, también conocida simplemente como Isca, fue originalmente una fortaleza legionaria romana para la Segunda Legión Augusta (establecida c. AD 55) en la provincia romana de Britania en el sitio de la actual Exeter en Devon, Inglaterra. La ciudad creció alrededor de esta fortaleza y sirvió como capital tribal de los dumnonianos bajo y después de los romanos. Las murallas de la ciudad de Exeter (alrededor del 70% de las cuales sobreviven) marcan el antiguo perímetro de Isca. (es)
- Isca Dumnoniorum era una città romana della Britannia sudoccidentale, precedentemente capitale dei Dumnoni; oggi fa parte di Exeter, nella contea del Devon. (it)
- イスカ・ドゥムノニオルム (ラテン語: Isca Dumnōniōrum イスカ・ドゥムノーニオールム)または単にイスカ (ラテン語: Isca)は、現在のイギリス・デヴォン州エクセターに存在した古代の要塞、都市。ローマ帝国の第2軍団アウグスタ（55年ごろ創設）が建設したカストラを起源とする。 要塞を中心とした都市は時代とともに発展し、ブリタンニア属州時代およびローマ撤退後の時代にはの中心都市（キウィタス）でもあった。現在のエクセターに70パーセントほど残っている旧市壁は、イスカの外周にあたる。 (ja)
- Isca Dumnoniorum – rzymska twierdza w Brytanii, nad rzeką Exe, w miejscu dzisiejszego miasta Exeter. Wojska rzymskie przybyły w okolice dzisiejszego Exeter w 49 r. n.e. Istniała w tym miejscu celtycka osada Caerwysc plemienia . Po jego zdobyciu zmieniono nazwę na Isca Dumnoniorum. Nazwa pochodzi od celtyckiego słowa Eisca, oznaczającego "rzekę pełną ryb" lub, według innych źródeł, po prostu "woda". Isca Dumnoniorum była południowo-zachodnim krańcem drogi Fosse Way do Lincoln. Stacjonował w niej Legio II Augusta, zanim został przeniesiony do Caerleon. (pl)
- Isca Dumnoniorum, také známé prostě jako Isca, město v římské provincii Británie, bylo předchůdcem města Exeteru v hrabství Devon ve Spojeném království Velké Británie a Severního Irska a hlavním městem kmene v období římské nadvlády a po stažení římských vojsk z provincie. (cs)
- Isca Dumnoniorum ist der antike Name von Exeter (Devon) in Britannien. Es war der Hauptort des keltischen Stammes der Dumnonier. Der Ort scheint in vorrömischer Zeit noch keine Bedeutung gehabt zu haben. Die Römer errichteten hier nach der Eroberung der Provinz vielleicht zunächst ein kleines Militärlager, obwohl dies umstritten ist. Um 55 n. Chr. wurde an dem Ort der späteren Stadt das Lager der Legio II Augusta eingerichtet. Dieses Lager wurde jedoch kurz vor 80 n. Chr. wieder aufgegeben und der Ort zur civitas der Dumnonier erhoben. (de)
- Isca Dumnoniorum was een stad in de Romeinse provincie Britannia. In de voor-Romeinse periode was het de hoofdstad van de stam van de Dumnonii. De overblijfselen van Isca Dumnoniorum liggen begraven onder de huidige stad Exeter in het graafschap Devon. Een groot badcomplex is in de jaren 70 opgegraven. In de jaren vijftig van de 1e eeuw richtte het Romeinse legioen Legio II Augusta hier een vestiging op. Het legioen bleef ongeveer twintig jaar in Isca Dumnoniorum gelegerd totdat het hoofdkwartier van het legioen werd verplaatst naar Isca Augusta, in het huidige zuidoosten van Wales. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)