| rdfs:comment
| - Το Κόναν ο Βάρβαρος είναι κινηματογραφική ταινία του 1982 σε σκηνοθεσία του . Το σενάριο του έργου βασίζεται χαλαρά στις ιστορίες του Ρόμπερτ Ε. Χάουαρντ με ήρωα τον ομώνυμο χαρακτήρα και διαμορφώθηκε από τον Όλιβερ Στόουν και τον Τζον Μίλιους. (el)
- Conan der Barbar ist ein zum Genre des Barbarenfilms zählender Low-Fantasy-Film und Genreklassiker von 1982 nach Motiven von Robert E. Howard, der seit 1932 mehrere Kurzgeschichten über Conan den Cimmerier verfasste. Howard entwarf für seine Geschichten einen eigenen Schauplatz, das Hyborische Zeitalter.Erstaufführung in Deutschland war der 25. August 1982. (de)
- Conan The Barbarian (euskaraz Conan Barbaroa) 1982ko John Milius zinema zuzendariaren filma bat da. Robert E. Howard idazlearen Conan the Barbarian eleberrian oinarritua dago. Filmak bi jarraipen izan ditu: Conan the Destroyer (1984), Red Sonja (1985) eta Conan The Barbarian (2011). Filma honetako zati handi bat Espainian filmatu zen, zatirik handiena Almeriako probintzian, hasierako eszenak salbu, hauek Segoviako probintziako baso elurtuetan filmatuak izan baitziren. Paisaiarik bitxienak Cuencako probintziako Ciudad Encantada delako kokapenean filmatu ziren. (eu)
- Conan el Bárbaro (Conan the Barbarian según su título original en inglés) es una película estadounidense de espada y brujería escrita y dirigida por John Milius y estrenada en 1982. El filme narra la historia de un bárbaro llamado Conan que busca venganza por la muerte de sus padres a manos de Thulsa Doom, el líder de una secta que adora a las serpientes. La historia se basa en los relatos de Robert E. Howard, sobre el personaje homónimo y el mundo espada y brujería en que vivió. Los papeles protagonistas son interpretados por Arnold Schwarzenegger y James Earl Jones. (es)
- Conan the Barbarian adalah film aksi dan petualangan Amerika Serikat tahun 1982. Film yang disutradari oleh . Pemeran utama dalam film ini adalah Arnold Schwarzenegger. Film berdasarkan cerita Conan the Barbarian oleh , dan skenario ditulis oleh Oliver Stone dan . Berlatarkan kehidupan pada masa . Kemudian diikuti oleh sekuelnya pada tahun 1984 yang berjudul Conan the Destroyer. Kedua film epik yang mengisahkan tentang pedang, sihir, monster, dan hal-hal fantasi lainnya. (in)
- 《코난 - 바바리안》(Conan: The Barbarian)은 미국에서 제작된 존 밀리어스 감독의 1982년 액션, 판타지, 모험 영화이다. 아놀드 슈왈제네거 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 코난 영화의 아이디어는 1970년 초에 제안되었다. (ko)
- Conan il barbaro è un film del 1982, diretto da John Milius. È ispirato al personaggio dei racconti fantasy Conan il barbaro, ideato da Robert Ervin Howard sulle pagine di Weird Tales nel 1932. Nel 1984 è stato realizzato un sequel stand-alone Conan il distruttore. Il personaggio di Conan venne affidato all'attore Arnold Schwarzenegger, che proprio con questa pellicola acquisì notorietà internazionale. Nel 2011 è uscito un reboot intitolato Conan the Barbarian, che è stato stroncato sia dalla critica sia in termini d'incasso. (it)
- Conan the Barbarian is een Amerikaanse actiefilm uit 1982 van regisseur John Milius met in de hoofdrollen, Arnold Schwarzenegger, James Earl Jones en . Het scenario van de film is gebaseerd op de verhalen uit de jaren 1920 - 1930 over Conan de Barbaar van de Amerikaanse auteur van avontuur, fantasy en Sword & Sorcery pulpverhalen Robert E. Howard. Conan the Barbarian wordt gezien als de film waarin bodybuilder Arnold Schwarzenegger doorbrak als acteur. De film was een groot succes in de bioscopen en behaalde een omzet van 68 miljoen dollar op een budget van 20 miljoen. (nl)
- 『コナン・ザ・グレート』（原題: Conan the Barbarian ）は、ロバート・E・ハワードの小説『英雄コナン』シリーズを原作とする1982年のアメリカ映画。 (ja)
- Conan Barbarzyńca (ang. Conan the Barbarian) – film z gatunku magii i miecza produkcji amerykańskiej z 1982 roku, wyreżyserowany przez Johna Miliusa. Conan to postać literacka stworzona przez amerykańskiego pisarza Roberta E. Howarda w serii opowiadań fantasy opublikowanych w latach 30. XX wieku. Fabuła filmu oparta jest o opowiadania Czarny kolos, Wieża słonia, Narodzi się wiedźma i Dom pełen łotrów. Na podstawie opowiadań powstała też druga część filmowa – Conan Niszczyciel – w 1984 roku. (pl)
- Conan Barbaren är en amerikansk film från 1982, regisserad av John Milius, löst baserad på Robert E. Howards fantasifigur Conan. (sv)
- «Ко́нан-ва́рвар» (англ. Conan the barbarian) — художній фентезійний фільм виробництва США. Сюжет складено за мотивами оповідань американського письменника 1930-х років Роберта Говарда. Дія відбувається за сивої давнини. Конан — чоловік із войовничого та доблесного племені кімерійців. В дитинстві його плем'я винищив злий чаклун Тулса Дум, а самого Конана віддав у рабство. В неволі Конан виростає та, звільнившись, шукає чаклуна аби помститися йому. На шляху до своєї мети він стрічає вірних друзів і свою майбутню кохану жінку Валерію. (uk)
- كونان البربري هو فيلم خيالي أنتج عام 1982. وهو مستند على قصص روبرت هوارد، كاتب الأدب الخيالي في الثلاثينات، حول مغامرات شخصية كونان البربري في عالم ما قبل التاريخ الخيالي وسط السحر الأسود والهمجية. كتبه الفيلم وأخرجه جون ميليوس، وأنتجته رافايلا دي لاورينتيس وباز فيتشانز. لحن موسيقى الفيلم. والفيلم من بطولة أرنولد شوارزنيجر، ويحكي قصة شاب بربري يريد الثأر لموت والديه. وويسعى للانتقام من تولسا دوم زعيم طائفة الأفاعي. (ar)
- Conan el Bàrbar (títol original en anglès Conan the Barbarian) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per John Milius, i estrenada el 1982. La pel·lícula s'inspira lliurement en els relats de Robert E. Howard estenent-se en l'era Hibòria i tenint Conan el Bàrbar com a personatge principal. La pel·lícula ha tingut èxit a la seva estrena en el cinema i ha llançat la carrera d'Arnold Schwarzenegger, que interpreta el paper del títol. Ha estat doblada al català (ca)
- Barbar Conan je americký fantasy film režiséra z roku 1982, v jehož hlavní roli se prosadil kulturista Arnold Schwarzenegger. Film byl natočen volně na motivy povídek Roberta E. Howarda, jejichž hlavním hrdinou je postava Barbara Conana. Scénář společně napsali Oliver Stone a John Milius. Film se v roce 1984 dočkal pokračování Conan ničitel, působivou hudbu k oběma filmům složil Basil Poledouris. V rámci žánru fantasy se film řadí mezi díla proudu sword and sorcery (meč a magie), která se vyznačují napínavým dějem s udatným hrdinou, který přemůže všechny své nepřátele a různé příšery, čelí působení magie a nadpřirozeným jevům, podléhají mu krásné ženy. (cs)
- Conan the Barbarian is a 1982 American epic sword and sorcery film directed by John Milius and written by Milius and Oliver Stone. Based on Robert E. Howard's Conan, the film stars Arnold Schwarzenegger and James Earl Jones and tells the story of a barbarian warrior named Conan (Schwarzenegger) who seeks vengeance for the death of his parents at the hands of Thulsa Doom (Jones), the leader of a snake cult. (en)
- Conan le Barbare (Conan the Barbarian) est un film américano-hispano-mexicain réalisé par John Milius et sorti en 1982. Il s'inspire librement des récits de Robert E. Howard se déroulant dans l'âge hyborien et ayant Conan le Barbare comme personnage principal. Arnold Schwarzenegger interprète le rôle-titre, un jeune barbare qui cherche à venger la mort de ses parents, assassinés par le chef d'une secte adorant les serpents. James Earl Jones, Sandahl Bergman, Gerry López et Mako complètent la distribution principale. (fr)
- Conan the Barbarian (no Brasil, Conan, o Bárbaro; em Portugal, Conan e os Bárbaros) é um filme norte-americano de 1982, baseado nas histórias de Robert E. Howard sobre as aventuras do personagem homônimo em um mundo pré-histórico com magia negra e selvageria. A adaptação foi dirigida por John Milius, co-escrita por Milius e Oliver Stone, e produzida por Buzz Feitshans e Raffaela De Laurentiis. Estrelado por Arnold Schwarzenegger e James Earl Jones, Conan the Barbarian conta a história de um jovem bárbaro que procura vingança pela morte de seus pais. O alvo de sua ira é Thulsa Doom, o líder de um culto. (pt)
- «Ко́нан-ва́рвар» (англ. Conan the Barbarian) — американский фильм 1982 года в жанре фэнтези. Сюжет рассказывает о киммерийце Конане, персонаже повестей Роберта И. Говарда, которые издавались в 1930-х годах в pulp-журналах. Действие фильма разворачивается в Хайбории, вымышленной доисторической эпохе. Адаптированный сюжет был написан режиссёром Джоном Милиусом; продюсером фильма является Дино Де Лаурентис, данной работой также занимались его дочь Рафаэлла Де Лаурентис и Базз Фейтшанс. Композитором выступил Бэзил Поледурис. Главные роли сыграли Арнольд Шварценеггер и Джеймс Эрл Джонс. В центре сюжета — история молодого варвара Конана, который пытается отомстить верховному жрецу культа Змеи Тулса Думу за смерть своих родителей. (ru)
- 《野蛮人柯南》（英語：Conan the Barbarian）是一部1982年上映的剑与魔法冒险电影，由约翰·米利厄斯执导并与奥利弗·斯通编剧，根据罗伯特·欧文·霍华德的同名小说改编，描绘了一个充满黑魔法和野蛮的虚构的史前世界，以及一位名叫柯南的男子為惨死父母报仇的传奇历险故事。电影由阿诺德·施瓦辛格领衔，其他主要演员包括詹姆斯·厄尔·琼斯、桑达·伯格曼、本·戴维森、卡珊德拉·嘉娃、格瑞·洛帕兹、岩松信、瓦莱丽·昆尼森、威廉·史密斯和马克斯·冯·西多。 将柯南拍成电影的想法早在1970年就已提出，执行制片人和助理制片人一起于1975年开始了电影的制作。他们花了两年时间取得电影改编版权，然后找来施瓦辛格出演男主角，奥利弗·斯通起草剧本。由于缺乏足够资金，并且多个大型制片公司都拒绝投资，普列斯曼于1979年将项目卖给了迪诺·德·劳伦蒂斯。之后约翰·米利厄斯获选执导并改写斯通的剧本，最终的剧本中集合了霍华德在原著描绘的故事與及日本电影《怪谈》和《七武士》中的场景。 电影的在西班牙持续拍摄超过5个月，主要地点集中在马德里和阿尔梅里亚省周边。片场置景由罗恩·科布（Ron Cobb）根据欧洲黑暗时代文化和法兰克·法拉捷特有关柯南的绘画来设计。施瓦辛格亲自參與大部分特技表演，片中两把剑都是仿制品，每把耗费一万美元。影片拍摄完成后剪辑工作又花费了超过一年的时间，其中大量暴力镜头被剪。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)