rdfs:comment
| - Le Commander in Chief's Trophy est un trophée attribué chaque année au vainqueur du mini tournoi entre les trois académies militaires américaines : l'Air Force, l'Army et la Navy. La rencontre Navy–Air Force se joue traditionnellement le premier samedi du mois d'octobre. Le match Army–Air Force se joue le premier samedi de novembre. Enfin, l'opposition Army–Navy se jouait le premier samedi de décembre. Aujourd'hui, la rencontre a lieu le second samedi de décembre pour éviter d'être en concurrence avec les finales de conférences. C'est également le dernier match de la saison régulière universitaire avant les premiers bowls. (fr)
- Trofeum Naczelnego Dowódcy (właśc. Commander-in-Chief’s Trophy) to nagroda przyznawana corocznie dla zwycięzcy miniturnieju w ramach rozgrywek ligi futbolu amerykańskiego z udziałem drużyn trzech akademii wojskowych Stanów Zjednoczonych: Akademii Wojsk Lądowych (potocznie Army), Akademii Marynarki Wojennej (Navy) oraz Akademii Sił Powietrznych (Air Force). Mecz Navy – Air Force tradycyjnie rozgrywany jest w pierwszą sobotę października, mecz Army – Air Force w pierwszą sobotę listopada, natomiast mecz Army – Navy w drugą sobotę grudnia. W przypadku remisu (tzn. gdy każda drużyna wygra i przegra po jednym meczu), nagroda jest dzielona przez wszystkie uczelnie, natomiast trofeum pozostaje w posiadaniu zeszłorocznego zwycięzcy. (pl)
- The Commander-in-Chief's Trophy is awarded to each season's winner of the American college football series among the teams of the U.S. Military Academy (Army Black Knights), the U.S. Naval Academy (Navy Midshipmen), and the U.S. Air Force Academy (Air Force Falcons). Through 2022, the Air Force Falcons hold the most trophy victories with 21. The Navy Midshipmen have won 16. The Army Black Knights trail with 9. The trophy has been shared on five occasions, most recently in 2021. (en)
|