| rdfs:comment
| - Bács-Bodrog [ˈbaːʧ ˈbodroɡ] (deutsch selten auch Komitat Batsch-Bodrog; ungarisch Bács-Bodrog vármegye, serbisch Bačko-Bodroška županija, lateinisch comitatus Bacsiensis et Bodrogiensis) war ein bis 1920 bestehendes Komitat im südlichen Ungarn, zwischen Donau und unterster Theiß, im Norden von den Komitaten Pest-Pilis-Solt-Kiskun und Csongrád begrenzt. Es umfasste 1881 11.080 Quadratkilometer in der Batschka, mit rund 638.000 Einwohnern, hauptsächlich Ungarn, Serben, Deutsche, sonstige Slawen und Raizen. (de)
- مقاطعة باكس- بودروغ (بالمجرية: Bács-Bodrog vármegye، بالألمانية: Komitat Batsch-Bodrog، بالصربية: Bačko-bodroška županija)، كانت مقاطعة إدارية تابعة لهابسبورغ التابعة لمملكة المجر من القرن 18 إلى عام 1918. أراضيها تقع حالياً في شمال صربيا (غرب فويفودينا) وجنوب المجر. عاصمة المقاطعة مدينة سومبور (بالصربية: Sombor). (ar)
- Bács-Bodrog (reĝa departemento) (bAĉ-) estis departemento en suda parto de la Hungara Reĝlando. Germane: Batsch-Bodrog, serbe: Baĉka-Bodrog, krome hungaroj uzas la esprimon Bácska (bAĉka).
* Departementejo: Zombor
* Areo: 11079 km²
* Loĝantaro: 812385 en 1910 (eo)
- Bács-Bodrog County (Hungarian: Bács-Bodrog vármegye, German: Komitat Batsch-Bodrog, Serbian: Бачко-бодрошка жупанија, romanized: Bačko-bodroška županija) was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary from 1802 to 1920. Most of its territory is currently part of Serbia, while a smaller part belongs to Hungary. The capital of the county was Zombor (present-day Sombor). (en)
- Le comitat de Bács-Bodrog (en hongrois : Bács-Bodrog vármegye ; en serbe : Бачко-бодрошка жупанија, Bačko-bodroška županija et en latin : comitatus Bacsiensis et Bodrogiensis) est le nom d'une subdivision administrative historique du royaume de Hongrie. Son territoire s'étendait sur le sud de l'actuelle Hongrie et sur le nord de la Serbie, à l'ouest de la province de Voïvodine, et son chef-lieu était Sombor (en hongrois : Zombor). (fr)
- Il comitato di Bács-Bodrog (in ungherese Bács-Bodrog vármegye, in serbo Бачко-Бодрошка жупанија o Bačko-Bodroška županija, in croato Bačko-Bodroška županija, in latino Comitatus Bacsiensis [Bachiensis, Bácsiensis] et Bodrogiensis) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, il cui territorio è diviso tra la Serbia e l'Ungheria. Capoluogo del comitato era la città di Zombor, poi nota col nome serbo di Sombor. Geograficamente comprendeva la fertile regione della Bácska ed era nettamente delimitato a sud e ad ovest dal Danubio e ad est dal Tibisco. (it)
- Bács-Bodrog (Duits: Komitat Batsch-Bodrog) was een historisch comitaat in het zuiden van het koninkrijk Hongarije. Dit comitaat bestond vanaf 1802 tot 1950 in zijn historische context, gebaseerd op twee eerdere comitaten: Bács en Bodrog die bestonden sinds de 11e eeuw en die een tijd ophielden te bestaan, nadat de Ottomanen het gebied in de zestiende eeuw veroverden en deel lieten uitmaken van het nieuwe tot 1699, toen de comitaten weer werden heropgericht. Het in 1802 gefuseerde comitaat Bács-Bodrog verdween weer tussen 1849 en 1860 en werd het gebied, een nieuw Oostenrijks kroonland, om de Hongaren te straffen voor de Hongaarse Revolutie van 1848, genaamd Vojvodschap Servië en Temesbanaat. Na 1860 bestond het comitaat Bács-Bodrog tot 1920 weer, na het verdrag van Trianon kwam het gebie (nl)
- Komitat Bács-Bodrog (węg. Bács-Bodrog vármegye, łac. comitatus Bacsiensis et Bodrogiensis) – dawny komitat w południowej części Królestwa Węgier, w Wojwodinie. Komitat Bács-Bodrog powstał w 1802 z połączenia komitatów Bács i Bodrog istniejących od XIII w. Tereny te od XVI w. do 1699 należał do Imperium Osmańskiego, następnie do Habsburgów. W latach 1849–1860 komitat należał do . Siedzibą władz komitatu było miasto Zombor. W okresie przed I wojną światową komitat dzielił się na trzynaście powiatów, jedno miasto komitackie i cztery miasta na prawach komitatu. (pl)
- Бач-Бодрог (венг. Bács-Bodrog; серб. Bačka-Bodrog или Бачка-Бодрог) — исторический комитат Венгерского королевства, расположенный на юге страны, между Дунаем и Тисой до их слияния. В настоящее время территория бывшего комитата разделена между двумя государствами: бо́льшая часть входит в состав автономного края Воеводина республики Сербия, а небольшая северная часть находится на территории медье Бач-Кишкун Венгерской республики. Административным центром комитата являлся город Зомбор (современное название — Сомбор, на территории Сербии). (ru)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)