| rdfs:comment
| - الدوري الإسباني للدرجة الأولى لموسم 2010–11 هي النسخة 80 للدوري الإسباني لكرة القدم منذ إنشائه. دخل نادي برشلونة كحامل اللقب، بعد أن فاز باللفب 20 في الموسم الماضي للمرة الثانية على التوالي. وبدأت هذه المسابقة في 28 أغسطس 2010 وانتهت في 22 مايو 2011. ونافس ما مجموعه 20 فريقا على لقب الدوري، منها 17 فريقا شاركت بموسم 2009-10 ، وثلاثة منها تمت ترقية من دوري الدرجة الثانية. وبالإضافة إلى ذلك فإن كرة نايك الجديدة—T90—كانت بمثابة الكرة الرسمية لجميع المباريات. حقق لقب البطولة فريق نادي برشلونة لكرة القدم. (ar)
- La temporada 2010/11 de la Lliga BBVA és la 80a edició de la Primera Divisió de futbol d'Espanya. Començà el 29 d'agost de 2010 i acabà el 22 de maig de 2011. El FC Barcelona se'n proclamà campió a falta de dues jornades per al final. Aquest torneig fou organitzat per la Lliga de Futbol Professional (LFP). (ca)
- Die Primera División 2010/11 (offiziell Liga BBVA) war die 80. Spielzeit der höchsten spanischen Fußballliga. Sie begann am 28. August 2010 und endete am 22. Mai 2011. Titelverteidiger FC Barcelona wurde zum 21. Mal spanischer Meister. (de)
- La Primera División 2010-2011 che, per ragioni di sponsorizzazione prese il nome di Liga BBVA 2010-2011, è stata l'80ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputato tra il 28 agosto 2010 e il 21 maggio 2011 e concluso con la vittoria del Barcellona, al suo ventunesimo titolo, il terzo consecutivo. Capocannoniere del torneo è stato Cristiano Ronaldo (Real Madrid) con 40 reti. (it)
- リーガ・エスパニョーラ2010-2011は、スペインのプロサッカーリーグ、リーガ・エスパニョーラの80回目のシーズンである。2010年8月28日から2011年5月21日にかけて行われた。セグンダ・ディビシオン2009-2010で1部リーグ昇格を決め、本季よりプリメーラ・ディビシオンに参戦するのは、レアル・ソシエダ、エルクレスCF、レバンテUDの3チーム。FCバルセロナが3シーズン連続21回目の優勝を果たした。 AlmeríaAthleticAt. MadridBarcelonaDeportivoEspanyolGetafeHérculesLevanteMálagaMallorcaOsasunaReal SociedadRacingReal MadridSevillaSportingValenciaVillarrealZaragozaリーガ・エスパニョーラ2010-2011 (スペイン) (ja)
- Het seizoen 2010-2011 van de Primera División was het tachtigste seizoen van de hoogste Spaanse voetbalcompetitie. Het seizoen begon op 28 augustus 2010 en eindigde op 22 mei 2011. Aan de competitie namen twintig clubs deel. De deelnemerslijst verschilde op drie plaatsen van het seizoen daarvoor. FC Barcelona werd voor het derde jaar op rij landskampioen. Het was de tweede keer dat de club dit presteerde. Alleen Real Madrid lukte dit vaker. (nl)
- A La Liga temporada de 2010–11 (conhecida como a Liga BBVA, por razões de patrocínio) foi a 80ª edição desde a sua criação. A campanha teve início em 28 de agosto de 2010 e terminou em 22 de maio de 2011. O campeonato tem um total de 20 equipes, sendo que 17 já disputaram a temporada 2009–10 e três que foram promovidos da Liga Adelante. Além disso, uma bola nova, a servirá como bola oficial para todos os jogos. (pt)
- Ла Лига 2010—2011 (Также именуемая исп. Liga BBVA ввиду спонсорского контракта) — 80-й чемпионат Испании по футболу. Сезон стартовал 28 августа 2010 года и завершился 22 мая 2011 года. В чемпионате участвуют 20 команд. Чемпионом Испании в 21-й раз стала «Барселона». По итогам турнира в Сегунду вылетели: «Депортиво», «Эркулес» и «Альмерия». (ru)
- Primera División 2010/2011 – 80. edycja tych rozgrywek w historii. Brało w nich udział 20 drużyn. Pierwszy mecz rozegrano 28 sierpnia 2010, natomiast ostatni – 21 maja 2011. Mistrzostwo Hiszpanii obronił FC Barcelona, dla którego był to 21. tytuł w historii, a jednocześnie 3. z rzędu. Do Segunda División spadły Deportivo La Coruña, Hércules CF oraz UD Almería. (pl)
- 2010－11賽季西班牙足球甲級聯賽（西班牙語：Primera División de España 2010/11）是第80屆西甲聯賽。聯賽於2010年8月28日開始，2011年5月22日結束。巴塞隆拿是冠軍。 (zh)
- Soutěžní ročník Primera División 2010/11 (podle sponzora zvaný taktéž Liga BBVA), byl jubilejním 80. ročníkem nejvyšší španělské fotbalové ligy Primera División. Započata byla 28. srpna 2010 a poslední kolo bylo sehráno 21. května 2011. Soutěže se účastnilo celkem 20 týmů. Sedmnáct jich postoupilo z minulého ročníku a zpadnuvší týmy nahradily 3 nové ze Segunda División. (cs)
- The 2010–11 La Liga season (known as the Liga BBVA for sponsorship reasons) was the 80th since its establishment. The campaign began on 28 August 2010 and ended on 21 May 2011. A total of 20 teams contested the league, 17 of which already contested in the 2009–10 season and three of which were promoted from the Segunda División. In addition, a new match ball – the Nike Total 90 Tracer – served as the official ball for all matches. The most significant managerial change prior to the start of the season was two-time Champions League-winning José Mourinho taking over at Real Madrid. (en)
- La temporada 2010/11 de la Liga BBVA (denominada así por motivos publicitarios) fue la 80.ª edición de la Primera División de España de fútbol. Comenzó a disputarse el 28 de agosto de 2010 y finalizó el 21 de mayo de 2011. En esta temporada, el Real Madrid y el F. C. Barcelona se enfrentaron cuatro veces en apenas tres semanas en distintas competiciones, lo que hizo que esta temporada fuese conocida como la de los cuatro Clásicos. (es)
- La saison 2010-2011 de Liga BBVA est la quatre-vingtième édition du championnat d'Espagne de football et la troisième sous l'appellation « Liga BBVA ». Le premier niveau du championnat oppose vingt clubs espagnols en une série de trente-huit rencontres jouées durant la saison de football. Elle a débuté le samedi 28 août 2010 et s'est terminée le 22 mai 2011. Les six premières places de ce championnat sont qualificatives pour les compétitions européennes que sont la Ligue des Champions et la Ligue Europa. Une autre place est attribuée au vainqueur de la coupe nationale. (fr)
- La Liga 2010–11 atau Liga BBVA merupakan musim ke-80 dari penyelenggaraan La Liga. Musim ini dimulai pada 28 Agustus 2010 dan berakhir pada 21 Mei 2011. Sebanyak 20 klub ikut serta dalam liga ini, 17 klub merupakan peserta dari musim 2009–10 dan tiga klub lainnya merupakan klub promosi dari Segunda División. Sebagai tamabahan, sebuah bola baru – – menjadi bola resmi liga untuk seluruh pertandingan. Penggantian manajer yang paling menarik perhatian pada awal musim adalah datangnya pelatih pemenang dua kali Liga Champions - José Mourinho yang bertugas mengarsiteki Real Madrid. (in)
- 라리가 2010-11(스페인어: Primera División de España 2010-11, 협찬사의 이름을 따 리가 BBVA로도 불림)은 스페인 축구 1부 리그인 프리메라 디비시온의 80번째 시즌이다. 이 시즌은 2010년 8월 28일에 시작되어 2011년 5월 21일에 종료되었다. 총 20개 구단이 리그에 참가했는데, 이 중 17개 구단은 전 시즌에 참가했던 구단들이며 나머지 셋은 세군다 디비시온에서 승격된 구단들이다. 이번 시즌에는 리그 개막을 앞두고 새로 출시된 나이키의 T90 트레이서가 전 경기에서 리그의 공인구로 사용되었다. 이번 시즌에도 바르셀로나와 레알 마드리드가 리그를 지배했는데, 2위를 차지한 마드리드는 3위를 차지한 발렌시아와의 승점차가 21점이나 되었다. 챔피언스리그 준결승전과 코파 델 레이 결승전에서 맞대결을 벌인 양 선수단은 17일의 기간 동안 4번의 맞대결을 펼쳤고, 이 시즌에만 도합 5번의 맞대결을 펼쳤다. 이 시즌에 가장 주목을 받은 감독 교체는 두 차례 챔피언스리그 우승을 거둔 조제 모리뉴가 레알 마드리드 감독으로 취임한 것이었다. (ko)
- La Liga 2010/2011 var den 80:e upplagan av Spaniens högsta liga i fotboll för herrar. FC Barcelona var regerande ligamästare från 2009/2010 vilket då var lagets 20:e titel. Efter säsongen stod FC Barcelona kvar som mästare efter att ha säkrat sin 21:sta titel. (sv)
- Сезон 2010-2011 в Ла Лізі — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Іспанії, що проходило між 28 серпня 2010 та 21 травня 2011 року. Став ювілейним, 80-м турніром з моменту заснування Ла Ліги. Участь у змаганні взяли 20 команд, у тому числі 3 команди, які попереднього сезону підвищилися у класі з Сегунди. За результатами сезону 17 команд продовжили виступи в елітному дивізіоні, а три найгірших клуби вибули до Сегунди. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)