| rdfs:comment
| - Yuchanyan (chinesisch 玉蟾岩遗址, Pinyin Yùchányán yízhǐ, englisch Yuchanyan Site – „Yuchanyan-Stätte“) ist eine paläolithische und neolithische Stätte in der Großgemeinde des Kreises Dao von Yongzhou in der chinesischen Provinz Hunan. Sie wird auf ca. 10.000 Jahre vor heute datiert und wurde 1993 ausgegraben. Die entdeckten Funde liefern wichtige Aufschlüsse über die Reiskultivierung und die frühe Töpferei. Die Yuchanyan-Stätte steht seit 2001 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (5-91). (de)
- De Yuchanyan-grot is een archeologische vindplaats in -county, Hunan, China. De vindplaats leverde vele scherven aardewerk op, die, na een grondige analyse van houtskool en botcollageen gedateerd werden tussen 18.300 tot 15.430 cal.BP. Daarmee behoren de scherven tot het oudst bekende aardewerk ter wereld. (nl)
- 玉蟾岩遗址位于中国湖南省道县寿雁镇白石寨，是一处新石器时代文化遗址，2001年被列为第五批全国重点文物保护单位。 玉蟾岩是一个石灰岩溶洞，俗称“蛤蟆洞”，洞口朝向东南方，高于洞外地面约5米。遗址于1980年被发现，1993年和1995年进行了两次考古发掘。洞内最重要的发现是四枚水稻谷，这是目前所发现的世界上最早的人工栽培稻标本。 (zh)
- Yuchanyan (玉蟾岩遗址, Yuchanyan yizhi) es una cueva china del condado de (Hunan) que contiene un yacimiento arqueológico de gran importancia para la prehistoria de China y mundial, por contener pruebas de la existencia de cerámica pre-neolítica. La gruta se encuentra a unos 150 km al noreste de Guilin, en la parte baja de una colina de arenisca, a cinco metros por debajo del actual nivel del suelo. Tiene una entrada espaciosa, de cinco metros de alto por quince de ancho. (es)
- La grotte de Yuchanyan est un site préhistorique de grande importance archéologique, au Hunan, en Chine du Sud. Les dates par le carbone 14 sont évaluées entre 16 000 et 12 000 avant l'ère commune, AEC, et ceci correspond au Pléistocène final avec des innovations propres aux populations de chasseurs-cueilleurs ayant des camps saisonniers en Chine. Il ne s'agit pas pour autant d'un site néolithique, en-effet le site a été occupé par une population de chasseurs-cueilleurs. En raison de l'histoire des cultures ultérieures ce site peut apparaître, pour certains, comme le premier jalon vers la néolithisation progressive en Chine. On y a trouvé, en effet, surtout, des fragments d'une des premières poteries du monde (en l'état des connaissances de 2012) tandis que la grotte s'est révélée receler (fr)
- Yuchanyan is an early Neolithic cave site in Dao County (Daoxian), Hunan, China. The site yielded sherds of ceramic vessels and other artifacts which were dated by analysis of charcoal and bone collagen, giving a date range of 17,500 to 18,300 years old for the pottery. The pottery specimens may be the oldest known examples of pottery. (en)
|
| has abstract
| - Yuchanyan (chinesisch 玉蟾岩遗址, Pinyin Yùchányán yízhǐ, englisch Yuchanyan Site – „Yuchanyan-Stätte“) ist eine paläolithische und neolithische Stätte in der Großgemeinde des Kreises Dao von Yongzhou in der chinesischen Provinz Hunan. Sie wird auf ca. 10.000 Jahre vor heute datiert und wurde 1993 ausgegraben. Die entdeckten Funde liefern wichtige Aufschlüsse über die Reiskultivierung und die frühe Töpferei. Die Yuchanyan-Stätte steht seit 2001 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (5-91). (de)
- Yuchanyan (玉蟾岩遗址, Yuchanyan yizhi) es una cueva china del condado de (Hunan) que contiene un yacimiento arqueológico de gran importancia para la prehistoria de China y mundial, por contener pruebas de la existencia de cerámica pre-neolítica. La gruta se encuentra a unos 150 km al noreste de Guilin, en la parte baja de una colina de arenisca, a cinco metros por debajo del actual nivel del suelo. Tiene una entrada espaciosa, de cinco metros de alto por quince de ancho. El hallazgo principal consiste en piezas de cerámica que por su datación (entre 17,500 y 18,300 años de antigüedad) están consideradas como las más antiguas del mundo. Entre los artefactos arqueológicos encontrados hay restos de al menos dos vasos de cerámica, herramientas de hueso y concha; además de una gran cantidad de cenizas y huesos de animales. Se interpretan como los restos de un campamento de cazadores-recolectores del Paleolítico superior, no sedentarios, pero con una buena organización logística, que ocupaban el lugar durante periodos relativamente largos. Su descubrimiento se produjo en 1993, y en 1995 se encontraron en la gruta trazas de arroz y fragmentos de cerámica, que no fueron datados hasta 2009. La reconstrucción de los fragmentos cerámicos permitió establecer que tenían una forma de olla de fondo curvado. Tras este y otros descubrimientos (cuevas de y , también cercanos a Guilin) se produjo un cierto debate sobre cuál era el origen de la primera cerámica utilitaria del mundo, si China o Japón (periodo proto-Jōmon). A pesar de la asociación de ollas y arroz en el mismo contexto arqueológico, no hay evidencia suficiente como para establecer la relación entre una y otra como una prueba de cocción del arroz. Tampoco se ha establecido la posibilidad, como sí se ha hecho en Zengpiyan, donde se han hallado gasterópodos, de que la cerámica se hubiera usado para cocerlos. El tradicionalmente considerado primer Neolítico, en el Creciente Fértil (Próximo Oriente), vino precedido de una larga etapa de Neolítico pre-cerámico; mientras que el no aparece hasta el yacimiento de , en la China del norte (Yuchanyan está en la China del sur), con cerámica de unos 10200 años de antigüedad y evidencias de cultivo del mijo. En cuanto a la terracota o "cerámica paleolítica" de Dolní Věstonice (24000 a. C.) y yacimientos cercanos (Pavlov y otros -Vela Spila, en Croacia-), se da en la forma de estatuillas femeninas o de animales, no de utensilios funcionales para almacenamiento o cocina. (es)
- La grotte de Yuchanyan est un site préhistorique de grande importance archéologique, au Hunan, en Chine du Sud. Les dates par le carbone 14 sont évaluées entre 16 000 et 12 000 avant l'ère commune, AEC, et ceci correspond au Pléistocène final avec des innovations propres aux populations de chasseurs-cueilleurs ayant des camps saisonniers en Chine. Il ne s'agit pas pour autant d'un site néolithique, en-effet le site a été occupé par une population de chasseurs-cueilleurs. En raison de l'histoire des cultures ultérieures ce site peut apparaître, pour certains, comme le premier jalon vers la néolithisation progressive en Chine. On y a trouvé, en effet, surtout, des fragments d'une des premières poteries du monde (en l'état des connaissances de 2012) tandis que la grotte s'est révélée receler aussi des traces de grains de riz sauvage. Cette grotte est associée, pour posséder des tessons au moins aussi anciens, avec celles de Zengpiyan et Miaoyan, non loin de là : les populations de cueilleurs-chasseurs qui ont occupé les lieux dans les trois cas semblent avoir eu des conditions de vie comparables et avoir partagé des connaissances similaires : on y a trouvé aussi des fragments de poterie sensiblement aussi anciens. Sur ces trois sites la pierre polie est présente aussi, bien que plus tardivement, mais elle apparaît aussi sur d'autres sites du Pléistocène final en Chine, comme Longwangchan (20000-15000) au Shaanxi, au Nord, toujours chez des chasseurs-cueilleurs dans un contexte encore froid et sec. D'autres céramiques ont été découvertes en Chine du Nord sur l'un des sites de Hutouliang (v. 13080), au Hebei. Ce sont donc bien des chasseurs-cueilleurs qui ont « inventé » la céramique et la pierre polie, en Chine comme en d'autres points du monde . Ce qui amène à repenser des catégories comme le « Néolithique » dans la recherche contemporaine. (fr)
- Yuchanyan is an early Neolithic cave site in Dao County (Daoxian), Hunan, China. The site yielded sherds of ceramic vessels and other artifacts which were dated by analysis of charcoal and bone collagen, giving a date range of 17,500 to 18,300 years old for the pottery. The pottery specimens may be the oldest known examples of pottery. The cave yielded fragmentary remains of 2 or more ceramic vessels, in addition to large amounts of ash, a rich animal bone assemblage, cobble and flake artifacts, bone tools, and shell tools. The artifacts indicate that the cave was a Late Paleolithic foragers' camp. Here we report on the radiocarbon ages of the sediments based on analyses of charcoal and bone collagen. The best-preserved charcoal and bone samples were identified by prescreening in the field and laboratory. The dates range from around 21,000 to 13,800 cal BP. The age of the ancient pottery ranges between 18,300 and 15,430 cal BP. Charcoal and bone collagen samples located above and below one of the fragments produced dates of around 18,000. These ceramic potsherds therefore provide some of the earliest evidence for pottery making in China. (en)
- De Yuchanyan-grot is een archeologische vindplaats in -county, Hunan, China. De vindplaats leverde vele scherven aardewerk op, die, na een grondige analyse van houtskool en botcollageen gedateerd werden tussen 18.300 tot 15.430 cal.BP. Daarmee behoren de scherven tot het oudst bekende aardewerk ter wereld. (nl)
- 玉蟾岩遗址位于中国湖南省道县寿雁镇白石寨，是一处新石器时代文化遗址，2001年被列为第五批全国重点文物保护单位。 玉蟾岩是一个石灰岩溶洞，俗称“蛤蟆洞”，洞口朝向东南方，高于洞外地面约5米。遗址于1980年被发现，1993年和1995年进行了两次考古发掘。洞内最重要的发现是四枚水稻谷，这是目前所发现的世界上最早的人工栽培稻标本。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)