| rdfs:comment
| - فيرنر كرايمر (بالألمانية: Werner Krämer) (مواليد 23 يناير 1940) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب ألمانيا الغربية لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Werner Krämer (22. ledna 1940 Duisburg – 12. února 2010 Duisburg) byl německý fotbalista, záložník. (cs)
- Werner «Eia» Krämer (Duisburgo, 23 de enero de 1940-ibídem, 12 de febrero de 2010) fue un futbolista alemán que jugaba como centrocampista. Varios miembros de su familia fueron futbolistas: sus hijos Christian y Michael, su hermano Johannes "Hans" y su tío Walter. (es)
- Werner Krämer, né le 23 janvier 1940 à Duisbourg et mort le 12 février 2010, est un footballeur international allemand. (fr)
- Werner Krämer (23 January 1940 – 12 February 2010) was a German football player, who was a household name to the West German football audience under his nickname Eia Krämer. He was born in Duisburg, Germany. (en)
- Werner ("Eia") Krämer (Duisburg, 23 januari 1940 – aldaar, 12 februari 2010) was een Duits voetballer. De aanvaller Krämer speelde achtereenvolgens bij Meidericher SV-Duisburg (1958-1967), Hamburger SV (1967-1969) en VfL Bochum (1969-1973). In de periode 1963-1967 speelde hij ook dertien maal voor het West-Duits voetbalelftal. (nl)
- Werner Krämer (Duisburg, 23 gennaio 1940 – Duisburg, 12 febbraio 2010) è stato un calciatore tedesco, di ruolo attaccante. È scomparso nel 2010 all'età di 70 anni. (it)
- Werner Krämer (ur. 23 stycznia 1940 w Duisburgu, zm. 12 lutego 2010 tamże) – niemiecki piłkarz występujący na pozycji napastnika. (pl)
- Werner Krämer (Duisburg, 23 de janeiro de 1940 - 12 de fevereiro de 2010) foi um futebolista alemão que atuava como meia-atacante. (pt)
- Ве́рнер «А́йя» Кре́мер (23 января 1940 — 12 февраля 2010) — немецкий футболист, который сыграл с 1963 по 1967 год за немецкую национальную сборную 13 международных матчей, отметился тремя голами. (ru)
- 维尔纳·克雷默（德語：Werner Krämer，1940年1月23日－2010年2月12日），前德国足球运动员，曾先后效力于迈德里希、汉堡及波鸿，并曾代表德国国家足球队出场13次及射入3球。 (zh)
- Вернер Кремер (нім. Werner Krämer, 23 січня 1940, Дуйсбург — 12 лютого 2010, Дуйсбург) — німецький футболіст, що грав на позиції нападника. Виступав за клуби «Дуйсбург», «Гамбург» та «Бохум», а також національну збірну Німеччини, у складі якої став срібним призером чемпіонату світу 1966 року. (uk)
- Werner „Eia“ Krämer (* 23. Januar 1940 in Duisburg; † 12. Februar 2010 ebenda) war ein deutscher Fußballspieler. Er spielte seit seiner Kindheit für den Meidericher SV (ab Januar 1967: MSV Duisburg) und anschließend für den Hamburger SV und den VfL Bochum. Mit dem MSV schaffte er 1963 die Qualifikation zur neu gegründeten Bundesliga und wurde ein Jahr darauf deren Vizemeister. Weiterhin erreichte er mit den Meiderichern das DFB-Pokalfinale 1966 und mit dem HSV 1968 das Endspiel des Europapokals der Pokalsieger. In Bochum war er am erstmaligen Bundesligaaufstieg des Vereins im Jahr 1971 beteiligt. Der Offensivspieler zeichnete sich durch technische Stärke aus und war besonders für seine gefährlichen Flanken bekannt. Er gilt als das größte Talent, das der MSV jemals hervorgebracht hat. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)