rdfs:comment
| - El Total Chalaco fue un club de fútbol del Perú, de la Provincia Constitucional del Callao. Fue fundado el 21 de diciembre del 2004 y en el 2011 debió participar de la Segunda División del Perú pero se retiró del torneo para desaparecer en ese mismo año. Curiosamente, el club se fundó en Arequipa, pero se mudó al Callao en 2009 en su vuelta a la Primera División. (es)
- Le Total Chalaco Fútbol Club est un club péruvien de football disparu, ayant évolué successivement à Arequipa (2004-2008), Callao (2009) et Huacho (2010). (fr)
- Il Total Chalaco Fútbol Club è stata una società calcistica peruviana con sede nella città di Callao, nella Regione di Callao. Ha militato per tre stagioni nel Campeonato Descentralizado, la massima serie del campionato peruviano di calcio. (it)
- Total Chalaco was een Peruviaanse voetbalclub uit Callao. (nl)
- Total Chalaco Fútbol Club – peruwiański klub piłkarski z siedzibą w mieście Callao. (pl)
- Total Chalaco Fútbol Club foi um clube peruano de futebol da cidade de Callao. É um dos clubes mais jovens do país, tendo sido fundado em 2004, como Total Clean. Após adquirir 51% das ações do Club Atlético Chalaco, foi rebatizado com o nome atual. Hoje disputa a Copa Peru. Realiza seus jogos no Estádio Miguel Grau, com capacidade para 15.000 torcedores. Enquanto atuava em Arequipa, usava o Estádio Mariano Melgar. (pt)
- Total Chalaco was a professional Peruvian football club based in Callao. The club last played in the Peruvian Primera División in 2010. They placed last and were relegated and subsequently dissolved. The club was founded as Total Clean FBC, and played in Arequipa at the Estadio Mariano Melgar. (en)
|