rdfs:comment
| - تل رفعت مدينة سورية ومركز ناحية تل رفعت، تقع على بعد 35 كم شمال مدينة حلب وعلى ارتفاع 457 م فوق سطح البحر حيث تبلغ مساحة المخطط التنظيمي للمدينة 710 هكتارات ويبلغ عدد السكان مدينة تل رفعت 85833 نسمة حسب إحصائيات 2013. (ar)
- Tal Rifaat (en árabe: رفعت تل) es una localidad de Siria, situada 40 km al norte de la ciudad de Alepo. Es el centro administrativo de la nahiya homónima en el distrito de Azaz. (es)
- Tall Rifaat ou Tell Rifaat (en arabe : تل رفعت) est une ville du nord de la Syrie, à 40 kilomètres au nord d'Alep. Elle dépend administrativement du gouvernorat d'Alep et du district d'Azaz. Selon le recensement de 2004, la ville comptait alors une population de 20 514 habitants et selon le recensement de 2009, une population de 27 086 habitants. (fr)
- Talll Rifat (arab. تل رفعت) – miasto w Syrii, w muhafazie Aleppo. W 2004 roku liczyło 20 514 mieszkańców. (pl)
- Телль-Рифъат (араб. تل رفعت) — город на северо-западе Сирии, расположенный на территории мухафазы Халеб. Входит в состав района Аазаз. (ru)
- Tall Rifaat oder Tel Rifat ist eine syrische Stadt im nördlichen Gouvernement Aleppo. Der Ort liegt in einer Ebene auf etwa 460 m Höhe und ist um die 13 km südlich der Distrikthauptstadt Aʿzāz entfernt. Nach Aleppo im Süden sind es 30 km. Tall Rifaat wird mit dem altorientalischen Arpad gleichgesetzt und war im 9. Jh. v. Chr. die Hauptstadt des kurzlebigen neo-hethitischem Staates Bit Agusi. (de)
- Tell Rifaat (Arabic: تل رفعت, romanized: Tall Rifʿat, also spelled Tel Rifaat, Tel Rif'at or Tal Rifaat) is a city in northern Aleppo Governorate, northwestern Syria. Located roughly 40 kilometres (25 mi) north of Aleppo, the town is the administrative center of Nahiya Tell Rifaat. Nearby localities include Azaz to the north, Mare' to the east, Kafr Naya to the south, Deir Jmal and Oqayba to the southwest and Ibbin Samaan to the west. In the 2004 census, Tell Rifaat had a population of 20,514. (en)
- Tall Rif‘at (arabiska: تل رفعت) är en subdistriktshuvudort i Syrien. Den ligger i provinsen Aleppo, i den norra delen av landet, 300 kilometer norr om huvudstaden Damaskus. Tall Rif‘at ligger 486 meter över havet och antalet invånare är 25 658. Terrängen runt Tall Rif‘at är platt. Den högsta punkten i närheten är Jabal Barşah, 848 meter över havet, 19,0 kilometer norr om Tall Rif‘at. Närmaste större samhälle är I‘zāz, 13,4 kilometer norr om Tall Rif‘at. (sv)
|