| rdfs:comment
| - Sofia, en llatí Aelia Sophia, nascuda cap al 530, i que va morir el 601 o poc després, va ser emperadriu consort de l'Imperi Romà d'Orient del 565 al 578, amb el seu marit Justí II. Estava especialment interessada en qüestions econòmiques i es va implicar en la gestió de l'imperi. Durant els episodis de bogeria del seu marit, va actuar com a regent. (ca)
- آليا صوفيا (ولدت حوالي 530 – توفيت حوالي 601) كان زوجة الإمبراطور جستين الثاني من الإمبراطورية البيزنطية، والحاكمة أثناء عدم أهلية زوجها من 573 حتى 578. كانت مهتمة على وجه التحديد في المسائل الاقتصادية، وشاركت في المسائل المالية خلال عهد جستن. (ar)
- Aelia Sophia (mittelgriechisch Αἴλια Σοφία; * um 530; † nach 601) war die Ehefrau des oströmischen Kaisers Justin II. (565–578). (de)
- Η Σοφία (530/535-601) ήταν Βυζαντινή αυτοκράτειρα και σύζυγος του αυτοκράτορα Ιουστίνου Β΄. (el)
- Aelia Sophia (c. 530 – c. 601) fue la emperatriz consorte de Justino II del Imperio Bizantino desde 565 hasta 578. Estaba específicamente interesada en asuntos económicos y estuvo envuelta en estos temas durante el reino de Justino. Durante sus brotes de locura, actuó como regente. (es)
- Sophie (Aelia Sophia), née vers 530, morte en 601 ou peu après, est impératrice consort de l'Empire byzantin de 565 à 578, aux côtés de Justin II. Particulièrement intéressée par les questions économiques, elle est largement impliquée dans la gestion de l'Empire. Lors des crises de folie de son époux, elle agit comme régente. (fr)
- Aelia Sophia (skt. 530 – c./set. 601) merupakan permaisuri Yustinus II dari Kekaisaran Bizantium, dan wali penguasa selama ketidakmampuan pasangannya dari tahun 573 hingga 578. Dia secara khusus tertarik pada masalah ekonomi dan terlibat dalam masalah keuangan selama pemerintahan Yustinus. (in)
- Aelia Sophia (Medieval Greek: Σοφία) (c. 530 – c./aft. 601) was the Byzantine empress as the wife of Emperor Justin II. She was also ruler in her capacity as regent during the incapacity of her spouse from 573 until 578, though she was never a monarch. She was interested in economic and financial matters during Justin's reign. (en)
- Aelia Sophia (ca. 530 - Constantinopel, na 601) was de vrouw van keizer Justinus II, die het Byzantijnse Rijk van 565 tot 578 regeerde. Kort na de troonopvolging door Justinus II gaf zij, naar verluidt, in 566 opdracht tot de moord op Justinus, de voornaamste rivaal van haar man voor de troonopvolging. (nl)
- Aelia Sophia, född cirka 530, död efter 601, var en bysantinsk kejsarinna, gift med kejsar Justinus II. Hon tjänstgjorde som ställföreträdande regent vid makens sjukdom från 573 till 578. (sv)
- Zofia (ur. ok. 530, zm. ok. 601) – cesarzowa bizantyńska, żona Justyna II (pl)
- Élia Sofia (em latim: Aelia Sophia) foi uma imperatriz-consorte bizantina, esposa do imperador Justino II. Ela era uma sobrinha da imperatriz Teodora. Ela era muito interessada em assuntos econômicos e se envolveu nas finanças do império durante o reinado do marido. Quando Justino começou a perder a sanidade, ela atuou como regente. (pt)
- Э́лия Софи́я (греч. Αίλια Σοφία, лат. Aelia Sophia; ок. 530 — после 601) — византийская императрица, супруга императора Юстина II. Во время его недееспособности из-за болезни, выступала в качестве регента. Наследников императору не обеспечила. (ru)
- Елія Софія (*Aelia Sophia, бл. 530 —після 601) — імператриця та регент Візантії. (uk)
- Sofia (... – ...; fl. VI secolo) è stata un'imperatrice bizantina vissuta nel VI secolo. Era nipote dell'Imperatrice Teodora, consorte di Giustiniano I. Sposò il nipote di Giustiniano, Giustino II, che divenne imperatore nel 565 alla morte dello zio. Fu Imperatrice dal 565 al 578. Nel 573-574 Giustino II impazzì e Sofia venne nominata reggente; Sofia suggerì al marito di associare al trono il comes excubitorum Tiberio Costantino, che venne nominato Cesare nel 574. Nel periodo che va dal 574 al 578 furono Sofia e Tiberio a reggere le sorti dell'Impero facendo le veci del folle Giustino II. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)