rdfs:comment
| - Саргіс I Джакелі (груз. სარგის I ჯაყელი; д/н — 1285) — 1-й мтаварі Самцхе (Месхетії) у 1268—1285 роках. (uk)
- Sargis I Jaqeli (Georgian: სარგის I ჯაყელი) (died 1285) was a Georgian ruling prince (mtavari) of the House of Jaqeli who became the first sovereign Prince of Samtskhe in 1268. Sargis was a son of Beka Jaqeli, killed in battle with the Mongols in 1220, and grandson of Ivane I Jaqeli, eristavi ("duke") and spasalar ("constable") of Samtskhe. He had an older brother, Ivane also known as Papa, with whom Sargis fought the invading Anatolian Turkish forces under their grandfather's command around 1245. By that time, the Kingdom of Georgia had come under the Mongol political hegemony and had been in decline. (en)
- Саргис I Джакели (груз. სარგის I ჯაყელი; ум. 1285) — грузинский владетельный князь (мтавари) из рода Джакели, ставший первым независимым князем Самцхе в 1268 году. Саргис был сыном Беки Джакели, погибшего в битве с монголами в 1220 году, и внуком Иване I Джакели, эристави и Самцхе. У него был старший брат Иване, также известный как Папа, с которым Саргис сражался под командованием их деда с вторгшимися в Грузию анатолийскими турками около 1245 года. К тому времени Грузинское царство находилось под властью монголов и пришло в упадок. (ru)
|