| rdfs:comment
| - Der Istana Merdeka (auf Deutsch Palast der Freiheit) ist ein Palastkomplex in Jakarta, Indonesien. (de)
- El Palacio de Merdeka (en indonesio: Istana Merdeka; literalmente "Palacio de la Independencia") es un palacio en el centro de Yakarta, Indonesia, que se utiliza como residencia oficial del Presidente de la República de Indonesia. El palacio está situado justo en frente de la plaza de Merdeka y el Monumento Nacional. El palacio se desempeñó anteriormente como residencia para el gobernador general de las Indias Orientales Neerlandesas durante la época colonial. En 1949, el palacio pasó a llamarse Palacio Merdeka, ya que "Merdeka" es una palabra indonesia para la "libertad" o "independencia". (es)
- Istana Merdeka merupakan tempat resmi kediaman dan kantor Presiden Indonesia yang letaknya menghadap ke Taman Monumen Nasional (Monas) Jalan Medan Merdeka Utara, Jakarta. Awalnya istana ini digunakan sebagai tempat kediaman resmi Gubernur Jenderal Hindia Belanda hingga pada masa pendudukan Jepang di Indonesia. Istana dengan luas sekitar 2.400 m² ini terletak satu kompleks dengan Istana Negara dan Bina Graha. (in)
- Het Merdeka-paleis (Indonesisch: Istana Merdeka, vertaald: Vrijheidspaleis) is een presidentieel paleis aan het Merdeka-plein in Jakarta, Indonesië. Onder de naam Paleis te Koningsplein werd het in april 1877, in plaats van het erachter gelegen Paleis te Rijswijk (Istana Negara), een van de drie officiële residenties van de gouverneur-generaal van Nederlands-Indië. Tegenwoordig is het in gebruik voor officiële gelegenheden van de president van de Republiek Indonesië, onder meer voor de installatie van ministers, de accreditatie van nieuwe ambassadeurs en ontvangsten. Het is tevens een van de zes officiële residenties van de Indonesische president. (nl)
- 이스타나 메르데카(Istana Merdeka) 또는 대통령궁은 인도네시아의 6개의 대통령 궁들 가운데 하나이다. 인도네시아 중앙자카르타 므르데카 광장의 북쪽에 위치해 있다. 이 궁은 1942년까지 화란 총독에 의해 사용되다 독립 후 대통령의 공관으로 사용되었다. 네덜란드 지배당시 총독부의 궁전이었으나 지금은 외국에서 오는 국빈을 대접하는 파티 등에 사용되고 있으며, 해마다 독립기념일인 8월 17일, 궁전앞 뜰에서 기념식이 성대하게 개최된다. 이 건물은 전체가 흰색으로 되어 있으며 밤이 되면 건물에 불이 밝혀져 한층 더 아름답게 보인다. 또한 1994년 APEC회의를 이곳에서 개최하였으며, 특히 아름다운 건축양식과 정원이 자랑이며 정원내의 방목된 사슴들은 한폭의 그림같다. (ko)
- O Palácio de Merdeka (em indonésio: Istana Merdeka, literalmente "Palácio da Independência") é um palácio em estilo neoclássico no centro de Jakarta, capital da Indonésia, que se utiliza como residência oficial do Presidente da República da Indonésia. O palácio está situado frente à praça Merdeka e é monumento nacional. Foi anteriormente residência do governador-geral das Índias Orientais Holandesas durante a época colonial. Em 1949, passou a chamar-se Palácio de Merdeka, já que "merdeka" é uma palavra da língua indonésia para "liberdade" e "independência". (pt)
- قصر مرديكا (بالإندونيسية: Istana Merdeka) هي واحد من ستة قصور رئاسية في إندونيسيا. يقع على الجانب الشمالي من ميدان مرديكا في وسط جاكرتا بإندونيسيا، ويستخدم كمقر رسمي لرئيس جمهورية إندونيسيا. كان القصر مكان إقامة للحاكم العام لجزر الهند الشرقية الهولندية خلال الحقبة الاستعمارية. في عام 1949 تمت إعادة تسمية القصر باسم قصر مرديكا، ومعناه الحرية "أو" الاستقلال ". (ar)
- The Merdeka Palace (Indonesian: Istana Merdeka; also known in Indonesian as Istana Gambir and during the Dutch colonial times as Paleis te Koningsplein), is one of six presidential palaces in Indonesia. It is located on the north side of the Merdeka Square in Central Jakarta, Indonesia and is used as the official residence of the president of the Republic of Indonesia. The palace was a residence for the governor-general of the Dutch East Indies during the colonial era. In 1949, the palace was renamed Merdeka Palace, "(ke)merdeka(an)" meaning "freedom" or "independence". (en)
- Le Palais de l'Indépendance, en indonésien Istana Merdeka, est un palais à Jakarta, la capitale de l'Indonésie. Il est situé sur la Jalan Medan Merdeka Utara, l'avenue qui borde le côté nord de la place de l'Indépendance ou Medan Merdeka. C'est la résidence officielle du président de la République d'Indonésie. Auparavant, c'était celle du gouverneur général des Indes néerlandaises et s'appelait Paleis Koningsplein ou "palais de la place Royale". Il a pris son nom actuel en 1949. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)