| rdfs:comment
| - ماي تسيترلينغ Mai Zetterling (مايو 1925 – مارس 1994) كانت ممثلة ومخرجة أفلام سويدية. مثلت في العديد من الأفلام منها: 1948، والعصر الرومانسي 1949، 1962، والساحرات 1990 وهو فيلم مأخوذ من كتاب للكاتب . وآخر أفلامها تمثيلا كان «» 1993. وقد بدأت الإخراج في أوائل الستينات، وبدأت بأفلام وثائقية سياسية وأفلام قصيرة. وكان أول أفلامها المتميزة «» عام 1964، وقد انتقد لاحتوائه على مساهد جنسية فاضحة. نشرت مذكراتها عام 1985 بعنوان «كل هذه الأيام المقبلة» All Those Tomorrows. ماتت في لندن جراء السرطان في عام 1994 عن عمر 68 سنة. (ar)
- Mai Zetterling (Aussprache: [ˌmaʝ ˈsɛtːəɹliŋ], * 24. Mai 1925 in Västerås als Mai Elizabeth Zetterling; † 17. März 1994 in London) war eine schwedische Schauspielerin, Filmregisseurin sowie Drehbuch- und Buchautorin. (de)
- Mai Elizabeth Zetterling (Västerås; 24 de mayo de 1925-Londres; 17 de marzo de 1994) fue una actriz, directora y productora de cine, guionista, documentalista y escritora sueca. (es)
- Mai Elisabeth Zetterling (Swedish pronunciation: [ˈmajː ˈsɛ̂tːɛˌɭɪŋ]; 24 May 1925 – 17 March 1994) was a Swedish actress, novelist and film director. (en)
- Mai Elizabeth Zetterling, née le 24 mai 1925 à Västerås et morte le 17 mars 1994 à Londres, est une actrice, réalisatrice et productrice, scénariste, écrivaine et documentaliste suédoise. (fr)
- マイ・セッタリング（Mai Zetterling, 1925年5月24日 - 1994年3月15日）は、スウェーデンの女優、映画監督、脚本家。 (ja)
- 마이 세텔링(Mai Zetterling, 1925년 5월 24일 ~ 1994년 3월 17일)은 스웨덴의 배우, 영화 감독이다. (ko)
- Mai Elisabeth Zetterling (Västerås, 24 mei 1925 – Londen, 17 maart 1994) was een Zweedse actrice en filmregisseur. (nl)
- Mai Zetterling (/maɪ seteɭɪŋ/, Mai Elizabeth Zetterling; Västmanland, 24 maggio 1925 – Londra, 17 marzo 1994) è stata un'attrice, regista, sceneggiatrice e scrittrice svedese. (it)
- Mai Elisabeth Zetterling, född 24 maj 1925 i Västerås, död 17 mars 1994 i London, var en svensk skådespelare, författare, manusförfattare och filmregissör. Hon har regisserat filmer som Älskande par (1964), Nattlek (1966), Flickorna (1968) och Amorosa (1986). (sv)
- Mai Elizabeth Zetterling (24 de maio de 1925 — 17 de março de 1994) foi uma atriz sueca. (pt)
- Май Сеттерлинг (швед. Mai Zetterling; 24 мая 1925, Вестерос — 17 марта 1994, Лондон) — шведская актриса, сценарист и режиссёр. (ru)
- Mai Zetterling (Västerås, 24 de maig de 1925 - Londres, 17 de març de 1994) va ser una actriu i directora de cinema sueca. Va debutar en el teatre com a actriu infantil i en el cinema a partir de la dècada dels 40. Aviat va captar l'atenció de diversos realitzadors britànics, i arribà a rodar fins a 22 pel·lícules en aquest país. El 1948 va participar en el film Musik i mörker ('Nit eterna') d'Ingmar Bergman. Durant tota la seva carrera va seguir treballant d'actriu, guionista i directora de cinema. (ca)
- Mai Elisabeth Zetterlingová (24. května 1925 Västerås – 17. března 1994 Londýn) byla švédská filmová herečka a režisérka. Působila ve stockholmském Královském dramatickém divadle a absolvovala jeho hereckou školu. Ve filmu debutovala hlavní ženskou rolí v psychologickém dramatu Štvanice (1944, režie Alf Sjöberg, scénář Ingmar Bergman). Hrála také v Bergmanově filmu Hudba v temnotách, prosadila se i v anglické kinematografii (Kvartet, Ztracení lidé, v komedii Jen dva mohou hrát byl jejím partnerem Peter Sellers). V roce 1963 režírovala svůj první film Hra na válku, oceněný na festivalu v Benátkách. Točila podle scénářů, které napsala sama nebo ve spolupráci s manželem, anglickým spisovatelem , její tvorba se vyznačovala na svou dobu nezvyklou mírou společenské kritiky a sexuální otevřenosti (cs)
- Mai Zetterling (właściwie Mai Elizabeth Zetterling) urodzona 24 maja 1925 w Västerås, zmarła 17 marca 1994 w Londynie, szwedzka aktorka, reżyserka, feministka .Na scenie debiutuje w roku 1941, zaś w latach 1942-1945 uczęszcza do szkoły aktorskiej przy Królewskim Teatrze Dramatycznym w Sztokholmie. W filmie, jako aktorka debiutuje grając w komedii Lasse-Maja w reżyserii z 1941 roku. Pierwszą poważną rolą jest występ w Skandalu Alfa Sjöberga. Tą kreacją zdobyła popularność i zwóciła uwagę brytyjskich filmowców, co zaowocowało rolą w Fridzie z 1947 roku oraz kontraktem z wytwórnią Rank. W swojej karierze współpracuje z takimi reżyserami jak Alf Sjöberg, Ingmar Bergman czy Ken Loach. Pracując zarówno w rodzinnej Szwecji jak i w Wielkiej Brytanii oraz USA występując poza filmami również w TV (pl)
- Май Зеттерлінг (швед. Mai Zetterling; 24 травня 1925, Вестерос — 17 березня 1994, Лондон) — шведська актриса, сценарист і режисер. Народилася в місті Вестерос, Швеція, в сім'ї робітників. Починала грати в дитячому театрі. У 17 років стала актрисою Королівського Драматичного театру Швеції (Драматен). Популярність їй принесла роль у фільмі Альфа Шеберґа «Цькування» (1944) за сценарієм Інгмара Бергмана, вона знялася й у наступному фільмі Шеберґа «Ірис і лейтенант» (1946). Іншою важливою акторською роботою Зеттерлінг є головна роль у фільмі «Фріда» (1947), де вона грає німецьку медсестру, що врятувала британського офіцера під час Другої світової війни й у подяку була відвезена ним до Великої Британії. У 1948 Зеттерлінг знялася у фільмі Бергмана . Кар'єра Зеттерлінг тривала з 1940-х по 1990-і р (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)