| rdfs:comment
| - Live aus Berlin je třetí album hudební skupiny Rammstein (po dvou studiových Herzeleid a Sehnsucht) a první z jejich živých alb. Vyšlo 31. srpna 1999. Záznam koncertu byl vydán i na VHS resp. DVD. Album bylo oceněno účastí více než 40 000 posluchačů při dvou večerech (22. a 23. srpna 1998) v Berlínském . Píseň Bück Dich musela být cenzurována a na normální verzi DVD nebo VHS chybí. (cs)
- Live aus Berlin ist das dritte Album der Berliner Metal-Band Rammstein. Nach den beiden Studioalben Herzeleid und Sehnsucht ist es das erste Livealbum und vereint Live-Aufnahmen von Songs beider Alben und mit Wilder Wein auch einen Titel, der vorher nur als Zugabe auf einer Single zu haben war. Es wurde am 30. August 1999 als CD veröffentlicht, wenig später erschienen zusätzlich VHS- und DVD-Aufnahmen des Konzerts. (de)
- Live aus Berlin est l'enregistrement d'un concert du groupe de metal allemand Rammstein donné au Wuhlheide, à Berlin les 22 et 23 août 1998. Il est sorti le 30 août 1999 en CD, le 13 septembre 1999 en VHS et le 26 novembre 1999 en DVD.Les différentes éditions sont les suivantes :
* CD (15 pistes)
* 2 CD édition limitée (18 pistes + contenu multimedia)
* VHS/DVD censurés (sans Bück dich)
* VHS non-censurée (avec Bück dich) (fr)
- Live aus Berlin ("En vivo desde Berlín") es el tercer disco (segundo en directo) del grupo musical alemán Rammstein. Fue grabado durante los conciertos que tuvieron lugar el 22 y 23 de agosto de 1998 en el Parkbühne Wuhlheide de Berlín (Alemania). El disco fue lanzado en los formatos CD, VHS y DVD. (es)
- 《Live aus Berlin》는 1999년 8월 30일에 발매된 람슈타인의 음반이다. (ko)
- Live aus Berlin is een livealbum van de Duitse industrial/metalband Rammstein. Het is een opname van een concert dat Rammstein hield in Berlijn in te Berlijn. Live aus Berlin is in verschillende versies te krijgen:
* Cd - 15 nummers
* Dubbel-cd - Gelimiteerde versie met "Klavier", "Tier" en "Herzeleid"
* Gecensureerde VHS/dvd - Zonder "Bück Dich"
* VHS - Met "Bück Dich" Er bestaat geen ongecensureerde dvd-versie van Live aus Berlin. (nl)
- Live aus Berlin è il primo album dal vivo del gruppo musicale tedesco Rammstein, pubblicato il 31 agosto 1999 dalla . (it)
- "Live aus Berlin" é o primeiro álbum ao vivo da banda alemã Rammstein, foi gravado nos dias 22 e 23 de agosto de 1998 no Parkbühne Wuhlheide em Berlim, e lançado no dia 31 de agosto de 1999 em CD, 13 de setembro de 1999 em VHS e 26 de novembro de 1999 em DVD. Em março de 2020 foi relançado em DVD, incluindo a performance de "Bück dich", que até então só existia na versão em VHS. (pt)
- «Live aus Berlin» (нім. «Наживо з Берліна») — концерт німецького гурту «Rammstein». (uk)
- 《柏林現場》（德語：Live aus Berlin）是德國重金屬樂團雷姆斯汀在1998年的演唱会录像，由于"Bück dich" 的争论的表演，在欧洲被分成18禁。 (zh)
- Live aus Berlin (с нем. — «Из Берлина вживую») — концертный альбом немецкой рок-группы Rammstein, записанный в 1998 году во время тура в поддержку альбома Sehnsucht и вышедший в 1997 году. Множество споров вызывает исполнение песни «Bück dich» («Нагнись»). Изображение анального секса с использованием фаллоимитатора привело к тому, что в Европе этому видео был придан статус «Не для просмотра детям до 18 лет». Действие законов привело к тому, что солист Тилль Линдеманн и клавишник Кристиан Лоренц были арестованы во время Family Values Tour в США в 1998 году. (ru)
- Live aus Berlin (pronounced [ˈlaɪf ʔaʊs bɛʁˈliːn], "Live from Berlin") is a recording of a concert by the German Neue Deutsche Härte band Rammstein, performed in 1998 and released a year later. It has been released in several formats:
* CD (15 tracks)
* 2 CD Limited Edition (18 tracks + multimedia content)
* Censored VHS/DVD (Without Bück dich)
* Uncensored VHS (With Bück dich)
* Uncensored DVD, released in 2020 (en)
- Live aus Berlin to zapis koncertu Rammstein, który odbył 22 i 23 sierpnia (odbyły się dwa koncerty) 1998 roku w Berlinie. Dostępny jest w kilku wersjach:
* CD
* CD (specjalna wersja z utworami Klavier, Tier i Herzeleid)
* video (bez Bück dich)
* video (z Bück dich)
* DVD (bez Bück dich) Nie ma obecnie żadnej nieocenzurowanej wersji DVD z Live aus Berlin. (pl)
- Live aus Berlin är ett livealbum av det tyska Neue Deutsche Härte-bandet Rammstein, släppt i augusti 1999. Det är en inspelning av en konsert från arenan Parkbühne Wuhlheide i Berlin i augusti 1998. Albumet släpptes som CD i två versioner; en standardutgåva och en specialutgåva med två skivor, samt som VHS i två versioner; en censurerad och en ocensurerad. Den censurerade versionen har också släppts på DVD. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)